Аквалор беби спрей назальный 150 мл
Состав
Изотоническая натуральная стерильная морская вода — содержание NaCl 8-11 г/л.
Содержит все активные вещества и микроэлементы морской воды: K, Mg, Na, Cl, Se, I, Ca, Zn, Cu, Fe и др.
Не содержит консервантов.
Форма выпуска
Спрей назальный 150 мл в баллоне с насадкой с ограничительным кольцом с распылением в виде «мягкого душа»
Фармакологическое действие
Средство для промывания полости носа для детей и взрослых Аквалор беби и Аквалор беби мини применяется для профилактики и комплексного лечения острых и хронических воспалительных заболеваний полости носа, околоносовых пазух и носоглотки (инфекционных, аллергических, атрофических), состояний после хирургических вмешательств в полости носа и околоносовых пазухах, в период подъема простудных заболеваний, а также для ежедневной гигиены полости носа и носоглотки.
Средство предназначено для удаления слизи, уменьшения выделений, размягчения и удаления корок, увлажнения слизистой оболочки полости носа.
Применение средств Аквалор беби и Аквалор беби мини оказывает благоприятное воздействие на слизистую оболочку полости носа и носоглотки, способствует уменьшению заложенности носа и восстановлению носового дыхания.
После промывания полости носа средствами Аквалор беби и Аквалор беби мини повышается терапевтическая эффективность лекарственных средств, наносимых на слизистую оболочку полости носа, сокращается продолжительность респираторных заболеваний, снижается риск распространения инфекции в околоносовые пазухи и полость уха.
Насадки Аквалор беби и Аквалор беби мини снабжены ограничительным кольцом, исключающим глубокое проникновение и травматизацию слизистой оболочки полости носа ребенка; тип распыления — мягкий душ.
Показание к применению
- для ежедневной гигиены полости носа малыша
- при насморке у детей с рождения
- для профилактики ОРВИ и гриппа в неблагоприятный эпидемический период
- после хирургических вмешательств в полости носа и околоносовых пазухах
Способы применения и дозы
- Ежедневная гигиена:
Промывание каждого носового хода 1-2 раза в день (утром и/или вечером).
Промывание каждого носового хода 2-4 раза в день, при необходимости можно чаще.
- Профилактика насморка:
Промывание каждого носового хода 3 раза в день.
Длительность и кратность применения препарата не ограничены.
При комплексном лечении применять ПЕРЕД использованием других местных средств.
Противопоказания
Индивидуальная непереносимость компонентов
Условия хранения
Средство следует хранить в недоступном для детей, сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 5°С до 25°С.
Аквалор беби 150мл спрей №1 бал.аэр. Ys lab в Екатеринбурге
Аспиратор назальный Аквалор беби —
медицинское изделие, позволяющее механическим способом очищать полость
носа ребенка от слизистых выделений. Принцип работы аспиратора
назального Аквалор беби основывается на движущей силе потока воздуха,
создаваемого при ротовой аспирации. Данный принцип функционирования
позволяет контролировать мощность аспирации, что снижает риск возможных
негативных явлений, вызываемых у ребенка при нерегулируемой аспирации.
Ротовая
аспирация обеспечивает более высокую эффективность аспирации, чем
использование электрических аспираторов или резиновых груш.
Инновационная
концепция аспиратора назального Аквалор беби обеспечивает эффективное
удаление слизи из носа ребенка и гигиеничный захват слизи в резервуаре.
Внутреннее строение фильтра разделяет воздушные потоки таким образом,
что слизь не может вытечь из резервуара во время процедуры аспирации, а
только в процессе его разборки и чистки.
Фильтр выполнен из
гидрофобного материала (вспененный меламин), чтобы избежать на нем
фиксации воды и слизи. Благодаря специальной конструкции фильтра и
резервуара слизь стекает в резервуар. Таким образом, исключается
возможность обратного попадания слизи по трубке в полость носа ребенка.
Возможность
промывания каждой из деталей прибора и специальный способ удержания
слизи в резервуаре, предотвращающий ее вытекание, обеспечивают удобство
использования, гигиеничность и надежность аспиратора назального Аквалор
беби с ничтожно малым риском загрязнения в процессе использования.
Безопасность применения
Все
используемые в аспираторе назальном Аквалор беби материалы
характеризуются хорошей переносимостью и способностью сохранять форму.
Носовая
насадка аспиратора разработана в соответствии с анатомическими
особенностями полости носа у детей младшего возраста. Форма носовой
насадки, ее гибкость и устойчивость к деформации, обеспечивают
комфортное для ребенка применение и предотвращают повреждение слизистой
оболочки полости носа в процессе использования. Данные меры обеспечивают
безопасное применение аспиратора назального Аквалор беби.
Наружный
диаметр носовой насадки, помещаемый в нос ребенка 6±0.5 мм. Внутренний
диаметр носовой насадки, помещаемый в нос ребенка 4±0.3 мм.
Благодаря
высокой надежности и прочности соединений деталей аспиратора нет риска
случайного разъединения деталей аспиратора в процессе использования. С
другой стороны, прочность соединений позволяет разбирать аспиратор на
части для очистки.
инструкция по применению и аналоги
Изменено: 26 апреля 2018
Растворы Аквалор можно использовать для устранения заложенности носа как у взрослых, так и у новорожденных. Это возможно благодаря широкой линейке разновидностей препарата. Аквалор абсолютно безопасен, ведь в его составе нет химических веществ, поэтому препарат не дает негативных последствий даже для растущего организма.
Аквалор применяется для устранения заложенности носа. Это лекарственное средство можно подобрать пациенту любого возраста. Основные отличия форм выпуска препарата заключаются в особенности распыления жидкости, объеме флаконов, а также в наличии дополнительных компонентов.
Состав
В инструкции к Аквалору говорится о том, что состав раствора является абсолютно натуральным. В нем присутствует океаническая вода Атлантики, собранная на побережье Бретани во Франции. Раствор является изотоническим, так как концентрация хлорида натрия в нем составляет 9 гр на 1 литр. Такой показатель соответствует плазме крови и прочим физиологическим жидкостям организма.
В составе нет консервирующих компонентов, отсутствуют красители и ароматизаторы. Поддержание стерильности раствора обеспечивается уникальной формой упаковки, которая не допускает попадания микробов внутрь бутылочки. Препарат представляет собой прозрачную жидкость, у которой нет цвет и запаха. Обладает слабосоленым вкусом.
Показания
Аквалор показан к применению при заложенности носа различной этиологии, а также для гигиенического ухода за носовыми ходами.
Препарат используется при:
- рините различного происхождения;
- воспалении пазух черепа — подробнее о синусите →
- воспалении глотки и гортани;
- стоматите, гингивите;
- тонзиллите, ангине;
- сухости слизистых оболочек носовых ходов;
- комплексной терапии ОРЗ и гриппа;
- ежедневном уходе за слизистой оболочкой носа у грудничков;
- нарушении дыхания.
Некоторые виды раствора используются в строго определенных ситуациях. Так, Аквалор Экстра форте помогает справиться с сильным насморком, поэтому не следует его использовать для ежедневного туалета носовой полости. Следует понимать, что препарат не оказывает фармацевтический эффект на слизистую носа, так как в его составе нет антибиотиков и прочих лечебных компонентов.
Использование раствора в качестве единственного терапевтического средства может не оказать должного лечебного действия, поэтому рекомендуется применять океаническую воду в качестве смягчающего вещества перед орошением носа медикаментозными препаратами.
Есть ли противопоказания к применению Аквалора?
Аквалор Мягкий душ, а также другие разновидности препарата, практически не имеют противопоказаний, ведь в составе раствора лишь очищенная морская вода. Исключение составляют формы спрея, обогащенные ромашкой и алоэ вера — они противопоказаны людям, страдающим непереносимостью этих растений, чтобы не возникло аллергической реакции.
Благодаря безопасности и натуральности состава Аквалор разрешается использовать во время беременности и кормления грудью.
Формы выпуска
Все формы раствора для промывания носа Аквалор можно разделить на три основные группы:
- препараты, которые можно использовать у грудничков;
- Аквалор для детей;
- гипертонический раствор для устранения заложенности носа у взрослых.
Препарат для самых маленьких бывает нескольких видов:
- Капли для грудничков Аквалор бэби выпускаются во флаконах объемом 15 мл. Средство можно применять для очищения носовых ходов и устранения заложенности у детей с момента рождения.
- Спрей Аквалор для детей представлен в виде жидкости, расфасованной в бутылочки объемом 125 мл. На каждом флаконе Аквалор Бэби присутствует дозатор с ограничителем для контроля глубины введения наконечника в полость носа ребенка. Благодаря особой конструкции распылителя возможно мягко и атравматично обрабатывать слизистую оболочку носа малыша.
Для детей старше шестимесячного возраста:
- Аквалор Софт. Позволяет бороться с признаками сухости и проявлениями аллергических реакций в полости носа. Средство представлено в форме спрея объемом 125 мл.
- Аквалор Софт мини – уменьшенная версия предыдущего препарата, его карманная форма. Оба медикамента используются для лечения атрофической и аллергической формы ринита не только у младенцев, но и у взрослых. Интраназальный раствор с пометкой на упаковке «софт мини» удобно брать с собой, ведь его объем составляет всего 50 мл.
- Аквалор Норм – препарат, помогающий в борьбе с признаками воспаления в полости носа и насморком, вызванным ОРВИ. В бутылочке содержится 125 мл жидкости. Подходит для промывания носовых раковин у детей старше полугода и взрослых. Подробнее о применении Аквалора у детей →
Для взрослых и детей старше двух лет:
- Аквалор Форте. Позволяет справиться с ярко выраженной заложенностью носа. Объем флакона составляет 125 мл
- Аквалор Форте мини – карманная форма предыдущего спрея.
- Аквалор Экстра Форте с ромашкой. Позволяет бороться с затяжным насморком. Это новая форма лекарства с ромашкой и алоэ вера, представляющая собой гипертонический раствор. Имеет особую насадку, распыляющую жидкость в виде струи.
Существует также Аквалор для горла. Это лекарственное средство применяется для очищения и увлажнения слизистых оболочек ротоглотки. За счет фитоэкстрактов медикамент снижает уровень патологический агентов, приводящих к ЛОР-болезням.
Преимущества препарата
Аквалор для носа не содержит агрессивных компонентов, поэтому все виды препарата доступны не только детям и аллергикам, но и женщинам в период вынашивания ребенка и грудного вскармливания.
Аквалор в виде капель или спрея имеет следующие свойства:
- увлажняет носовую полость и поддерживает слизистые оболочки в физиологическом состоянии;
- очищает нос и околоносовые пазухи от избытка слизистого секрета, а также пыли и микробов;
- размягчает сухие корки и делает более комфортным процесс очистки носовых ходов;
- усиливает местный иммунитет;
- убирает симптомы раздражения слизистой оболочки у людей, которые работают на вредном производстве.
Аквалор или Долфин?
Часто пациенты рассматривают и другие лекарственные средства в качестве альтернативного варианта лечения. Поэтому распространенным является вопрос о том, что же лучше — Аквалор или Долфин.
Последний выпускается в виде пакетиков с порошком, который необходимо растворить непосредственно перед применением. Одна доза Долфина содержит гидрокарбонат натрия, экстракты шиповника и лакричного корня, а также морскую соль.
Получаемая жидкость имеет натуральный состав и не несет вреда организму. Людям, страдающим аллергией на растения в составе, лучше остановить свой выбор на Аквалоре. Инструкция по применению говорит о наличии только стерильной океанической воды в составе этого медикамента (за исключением разновидности препарата с экстрактами ромашки и алоэ вера).
Основное отличие Аквалора от Долфина — форма выпуска. Порошки Долфин нужно разводить остывшей кипяченой водой в специальном флаконе. Аквалор сразу готов к применению.
Аквалор или Квикс?
Если выбор у пациента стоит между интраназальными жидкостями Квикс или Аквалор, ему следует полагаться лишь на свои личные предпочтения. Квикс является раствором, содержащим воду из Атлантического океана и простую очищенную воду.
Оба спрея можно использовать в детском возрасте и при беременности, так как они абсолютно безопасны и не вызывают привыкания при длительном применении.
Инструкция и дозировка Аквалора
Объем средства для орошения носовой полости зависит от возраста пациента:
- Для детей от 0 до 6 месяцев – по 2 капли в каждую ноздрю 2 или 3 раза в сутки.
- Для детей до 2 лет – 2-3 нажатия на дозатор флакона в каждый носовой ход не более 4 раз в день.
- Для взрослых – по мере необходимости.
Рассмотрим, как промывать нос ребенку Аквалором Бэби и Аквалором Софт согласно инструкции по применению:
- Поместите младенца на пеленальный столик или другую ровную поверхность, поверните его набок.
- Ладонью одной руки удерживайте голову для предотвращения непредвиденных движений, а другой поместите наконечника флакона в нос, контролируя глубину погружения стоппером.
- Промойте слизистую оболочку носа 1-2 нажатиями или стряхните 2 капли в нос.
- Вытрите излишки раствора чистой салфеткой.
- Повторите манипуляцию для другой ноздри.
При использовании спрея Аквалор для горла также следуйте инструкции. Для этого сбрызните ротовую полость океанической водой и не пейте ничего на протяжении 15 минут. Процедуру рекомендовано проводить двукратно после чистки зубов.
Побочные эффекты
В инструкции по применению Аквалор в виде капель или душа нет сведений о том, что были выявлены негативные последствия при лечении препаратом. Однако перед тем как пользоваться Аквалором, содержащим ромашку и экстракт алоэ, убедитесь в отсутствии аллергии на эти вещества.
Аналоги
Существует несколько препаратов для промывания носа, имеющих в составе морскую воду.
Наиболее популярные аналоги Аквалора:
В последние годы востребованным заменителем Аквалора является Аква Марис Сенс. Это средство содержит уникальную молекулу эктоина, получаемую из микроорганизмов, обитающих в неблагоприятной среде и вырабатывающих это вещество для защиты он негативного воздействия.
Врачи часто рекомендуют Аквалор на основе атлантической воды для устранения заложенности носа. Многообразие его видов позволяет выбрать подходящий в каждом конкретном случае препарат.
Аквалор Софт борется с сухостью носа, вызванной атрофическим или аллергическим насморком, раствор с пометкой «Норм» лучше выбрать при инфекционно-воспалительном рините, как указано в инструкции по применению. Хотя жидкость для носа имеет натуральный состав и безопасна, перед использованием желательно проконсультироваться с врачом.
Автор: Виолета Кудрявцева, врач,
специально для Moylor.ru
Полезное видео о препаратах для промывания носа
youtube.com/embed/ButnvmRekLU» frameborder=»0″ allowfullscreen=»allowfullscreen»/>
Отоларингология: бесплатная онлайн-консультация врача отоларинголога
Вопросы и ответы
анонимно (Женщина, 7 лет),
У ребенка постоянно белые сопли
Добрый день! Ребенку 7 лет, постоянно на протяжении лет 3-4 белые сопли, которые иногда перерастают в зелёные…..аденоиды ставят 2-3 степени.. .Но началось именно с соплей все….некоторые врачи отправляют нас на…
анонимно (Женщина, 31 год),
Ожог слизистой носа морской водой
Здравствуйте! На отдыхе простыла под кондиционером, был немного заложен нос. Из подручных средств была концентрированная соленая вода из моря, которой я стала промывать нос часто, да ещё и мазь эвкалиптовую…
анонимно (Мужчина, 16 лет),
Вопрос о лечение и доп Диагностике
Здравствуйте, моему ребенку 16 лет. У него жалобы на заложенность носа при позе лежа. Насморк. Першение в горле, ощущение что стекает что-то по задней стенке горла, и ощущение в левом…
анонимно (Женщина, 36 лет),
Добрый день! Ребёнок 4 года. Поставили диагноз аденоидит 2 степени на фоне аллергии. На что аллергия не известно ( ждём записи к аллергологу в поликлинике). Очень не приятный побочный эффект…
анонимно (Женщина, 36 лет),
Синусит повторяется третий раз подряд
Добрый вечер. В апреле переболела синуситом, без температуры и гнойных выделений. Через неделю прошло. Через 6 недель снова чувство воды в пазузах, как будто при нырянии попала вода в нос….
анонимно (Женщина, 2 года),
Нейросенсорная тугоухость результат КСВП
Добрый день! Дочери сейчас 2. 10. Из-за проблем с речью обратились к неврологу, затем к сурдологу в 2.4. Аденоиды 3 степени, кондуктивная тугоухость. Аденоиды лечили 3 месяца улучшения не было, принято…
анонимно (Женщина, 32 года),
Оглохла на одно ухо
Доброй ночи.Очень жду вашего ответа, так как все произошло скоротечно за сегодняшний субботний день(((с 11 дня стало толи фонить , толи звенеть в в правом ухе при разговоре..оочень неприятно.. когда…
анонимно (Женщина, 33 года),
Левосторонний синусит
Добрый день. Ребенку 6 лет, поставили диагноз левосторонний верхнечелюстной синусит, затяжной насморк сначала лечили как обысно промывание мосудосуживающие сопли не проходили стали зеленые выделения много, сделали снимок,по снимку левая пазуха…
анонимно (Женщина, 34 года),
Головокружение и шум в ушах
Здравствуйте. 2 мес.назад заложило уши, отит начался, пролечилась, но слух не возвращался, заложенность была, как будто в бирушах хожу. Врач посоветовала операцию БП так как была перфорация. Мне 3 недели…
анонимно (Женщина, 32 года),
Можно ли ходить в бассейн с аденоидами
Здравствуйте, ребенку 4 года, посещает детский сад год. Часто болеет, минимум 1 раз в месяц, а то и 2 раза. Аденоиды 2 степени, 1 раз болели ещё и уши. Можно…
анонимно (Женщина, 21 год),
Сильная боль в горле при глотании отдает в ухо
Добрый день! Девушка, 21 год. Позавчера проснулась утром и стало очень больно глотать на одну сторону (левую) Болело будто у корня языка. Это нарастало постепенно, в течении всего дня. Увеличены…
анонимно (Женщина, 17 лет),
Нормальное ли горло
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нормальное ли у меня горло или воспалённое? Лимфоидные фолликулы не увеличены? На протяжении 6 лет беспокоит такая проблема: постоянно прочищаю горло. Это не кашель, а звуки по…
анонимно (Женщина, 19 лет),
Добрый день) Беспокоят боли и шум в ушах. Боль длиться не долго. Также боль появляется после сильной физической нагрузки. Бывает закладывает одно ухо. Головокружения и головные боли также бывают. О…
анонимно (Женщина, 30 лет),
Задняя стенка горла
Здравствуйте, уважаемый доктор! Во время последнего обострения фарингита заметила, что на задней стенке горла под маленьким язычком появилось утолщение. Если смотреть с искусственным светом, то видно, что оно слегка беловатого…
анонимно (Женщина, 31 год),
Жёлтые сопли по утрам
Добрый день! Уже 2 недели насморк, были молочно-зелёные выделения в начале. Четыре дня назад по утрам стали выходить жидкие желтые сопли. Три дня назад сделали рентген, все пазухи чистые, только. ..
анонимно (Женщина, 32 года),
Инородное тело в горле
Добрый день! Меня зовут Майя. 32 года. 6 лет назад после перенесенного стресса появилось ощущение инородного тела в горле. Как будто острая кость застряла. Ем, пью нормально, но чувствую ее…
анонимно (Мужчина, 33 года),
Сухость в горле или ком в горле
Здравствуйте! Мне 33года. Уже как 20дней мучает сухость в горле или ком в горле. Особенно после сигарет или кисломолочных продуктов. Полоскал содой, не помогает. Ходил к ЛОРу, говорят что из…
анонимно (Женщина, 25 лет),
Обострение хронического тонзиллита
Добрый день! Неделю назад переболела covid-19, есть хронический тонзиллит, дважды вскрывали паратонзиллярный абсцесс (мне было 12 лет и 21, сейчас мне почти 26) . Сейчас стало першить горло, боли нет,…
анонимно (Женщина, 33 года),
Тонзиллэктомия не помогла
Здравствуйте! Зимой 2021 года у меня стало часто болеть горло. Без восполнениях миндалин, без красноты. Позже под миндалинами появились какие-то наросты. Я обращалась к 4 разным оториноларингологам, двое из них…
анонимно (Женщина, 32 года),
Вырос какой-то нарост
Добрый день! Столкнулась с такой проблемой, два дня болело горло, решила посмотреть заглянув увидела нарост, вроде никак не беспокоит, но что это такое и опасно ли это?! (фото прилагаю)
анонимно (Женщина, 26 лет),
Волдырь на горле
5 дней назад на задней стенке горла появилась красная точка, как будто полопались сосуды, после чего эта точка побледнела и превратилась в волдырь/ мозоль, кажется, что это скопление нескольких пузырьков,…
анонимно (Мужчина, 8 лет),
ОРВИ начинается с желтых выделений
Здравствуйте, доктор! Помогите, пожалуйста, разобраться и подскажите, какие анализы сдать. Сыну 8 лет. ОРВИ начинаются с густых желтых выделений. Точнее сначала начинает болеть горло, через день-два-три появляется насморк и кашель…
анонимно (Женщина, 39 лет),
Гнойный тонзилит
2 недели ангина. я заканчиваю 2-й курс антибиотиков (доза Dalacin C увеличена с 900 до1350 в день на 5 дней до воскресенья). После первого курса абсесс возле мигдалины уменьшился, но…
анонимно (Мужчина, 28 лет),
Новообразование на миндалине
Помоги пожалуйста. Имею хронический тонзелит, но особо не беспокоил. С недавнего времени стал ощущаться ком в горле, отдает в ухо и в голову. Страшно. Миндалины выглядят так. На фото это…
анонимно (Женщина, 31 год),
Антибиотик и слух
Добрый день, ребёнок недоношенный (34,5 недель, вес 2570). Была врожденная пневмония. Кололи ванкотим 14 дней и пару дней фуросемид. Тесты на слух в больнице прошёл. Насколько сильно данный антибиотик и…
анонимно (Мужчина, 42 года),
Боль глубоко в гортани
Здравствуйте, Уже более месяца чувствую боль глубоко в горле, в самом низу шеи, справа. В районе и ниже кадыка, справа. Боль как при глотании, но проявляется не при глотании, а…
анонимно (Мужчина, 26 лет),
После приема антибиотиков изменились запахи
Добрый день. 2 месяца назад заболел, очень болело горло при глотании и температура 39, небольшой насморк, вылечил за 5 дней антибиотиком «Кларитромицин» пил по 2 таблетки в день, во время…
анонимно (Женщина, 29 лет),
Сгустки крови из носоглочти утром
Здравствуйте! Переболела 2 недели назад. Все шло у выздоравлению. Потом начало болеть горло, но не прям болит а как сухость, стянутость. 2 дня назад начала промывать нос и выплёвывается сгусток. ..
анонимно (Женщина, 33 года),
Гнойный верхнечелюстной синусит
После ветрянки часто болело горло, появились белые точки на миндалинах, попала на прием к лору. Поставили тонзиллит, назначили Септолете тотал + полоскания отваром трав + Панцеф и рекомендовали походить на…
анонимно (Женщина, 34 года),
Заложено ухо после отита
Здравствуйте, доктор. Неделю назад купалась в море, был сильный ветер. На след. день начало болеть правое ухо, в основном при нажатии в области мочки. Сильных болей, как таковых не было….
анонимно (Женщина, 22 года),
Здравствуйте, это стоматит? Такое впервые у меня, тонзилит хронический есть, температуры нет, сухость во рту есть, ощущение будто инородное тело есть..
Кирилл Шокалов (Женщина, 52 года),
Требуется срочно помощь и консультация
Добрый день уважаемые доктора. Требуется помощь и консультация. У мамы 52 года 3 день просто кошмар с левым ухом происходит. Говорит шум в ухе не перестает 24 часа, звук как…
анонимно (Женщина, 14 лет),
Подскажите пожалуйста что это может быть за болезнь
Здравствуйте!У ребенка 14 лет в горле какие то волдыри уже больше года, не болят, температуры нет. Мазок показал стафилококк, стрептакок. Прокололи бициллин 3,пропилили азитромицин и ещё какие то антибиотики, капали…
анонимно (Женщина, 33 года),
Септопластика
Здравствуйте. Мне должны проводить плановую септопластику. По своей рассеянности забыла уточнить у врача, какие тампоны нужно купить. Подскажите, пожалуйста, какие тампоны для носа лучше приобрести, чтобы их поставили после операции?
Юлия Ver (Женщина, 33 года),
Удалены гланды образовался нарост
Добрый день. В 14 лет были удалены гланды. Три недели назад очень сильно простыла. Был кашель, осиплость голоса, температура 37,3 боль в горле. Пропила курс антибиотиков, полоскала глотку, рассасывала граммидин….
анонимно (Мужчина, 3 года),
Как обрабатывают гибкие ринофарингоскопы
Возник вопрос. Ребёнка с соплям лечим 2 года с «промежутками здоровья» от 1 до 3 дней. После того как лор выписывает ребёнок заболевает снова. Поэтому вопрос: может ли во время…
Ильмира Стародубцева (Мужчина, 8 лет),
Здравствуйте. Ребёнку 8 лет 25.07.2021 удалили аденоиды . Температура держится уже 9 день , периодически болит голова , шея и очень не приятный запах иззорта . Пьём цефексин в таблетках…
Эльвина Исякаева (Женщина, 28 лет),
Заболело горло. На следующий день температура 38. Полощу фурацилином. Рассасываю таблетки. Смущают пузыри по задней стенке. Что это может быть?
анонимно (Женщина, 28 лет),
Заложенность носа без выделений
Нет возможности записаться к врачу на ближайшие дни. Появилась заложенность носа, выделений нет. При высмаркивании единожды была сблизь желтоватого цвета в небольшом количестве. Снизилось обоняние, болит лоб при наклоне головы….
анонимно (Женщина, 18 лет),
Как лечить гайморит
Здравствуйте, недавно начался гайморит(лично я так думаю), из признаков: отдает в затылок, левое полушарие мозга, нос не дышит, начали болеть зубы, слабость, очень сильно сбросила вес. По ощущениям отекло лицо….
Flo Kids Назальный спрей — NPS MedicineWise
Что следует знать о носике ребенка
Носовые ходы у ребенка маленькие, и их можно легко заблокировать, если вырабатывается избыток слизи.
Слизь естественным образом вырабатывается в носу, и ее роль заключается в улавливании посторонних частиц, таких как пыль и бактерии, и предотвращения их попадания в легкие. Слизь также необходима для защиты нежной слизистой оболочки носа и предотвращения ее высыхания.
Слизь переносится из передней части носа и из носовых пазух крошечными микроскопическими волосками, называемыми «ресничками», которые перемещают слизь к задней части глотки, откуда она проглатывается.Кислая среда в желудке помогает убить нежелательные бактерии.
Избыток слизи образуется при простуде, гриппе и аллергии, что может привести к заложенности носа. Избыточное производство слизи также может быть связано с ушными болями. Если у вашего ребенка болит ухо или возникают проблемы со слухом, как можно скорее обратитесь к врачу.
Заложенный нос обычно приводит к тому, что ребенок дышит через рот. Это вызывает сухость во рту, боль в горле и неприятный запах изо рта. Если позволить продолжаться в течение длительного периода времени, это может даже привести к кариесу, потому что зубы не омываются защитной слюной. Боль в горле также может мешать вашему ребенку спать спокойно.
Что такое назальный спрей FLO Kids?
FLO Kids — это стерильный, не содержащий консервантов, изотонический (не жгучий), немедикаментозный солевой раствор для носа. Система помпы была специально разработана для того, чтобы распылять спрей можно было под любым углом (даже в перевернутом положении, если необходимо!). Это значительно упрощает лечение вашего ребенка.
Спрей поставляется в виде тонкого тумана, который вряд ли вызовет раздражение нежных тканей носа.
Как пользоваться FLO Kids?
FLO Kids можно использовать под любым углом. Это означает, что спрей можно вводить ребенку, лежа в постели, сидя прямо или стоя. FLO Kids разработан для того, чтобы вылечить заложенный нос у вашего ребенка было быстро и легко.
- Перед использованием спрея снимите защитный колпачок и заправьте насос, нажав несколько раз большим пальцем, пока не будет виден первый спрей.
- Поместите наконечник насадки под ноздрю ребенка и распылите необходимую дозу в каждую ноздрю. ВНИМАНИЕ: Не вставляйте кончик насадки в нос ребенка, так как резкое движение головы может привести к травме.
- Протрите нос ребенка мягкой чистой тканью, чтобы удалить излишки слизи. Вы даже можете аккуратно подержать чистую ткань над обеими ноздрями и осторожно сжать их вместе, чтобы удалить излишки слизи.
- По окончании протрите сопло чистой тканью и закройте защитный колпачок. Храните продукт в недоступном для детей месте.
Дозировка
Примените дозу в каждую ноздрю по мере необходимости или в соответствии с указаниями лечащего врача.
от 0 лет до 2 лет до 2 спреев на ноздрю
от 2 лет до 6 лет до 3 спреев на ноздрю
Более 6 лет до 4 спреев на ноздрю
Использование FLO Kids у детей с аллергией или сенной лихорадкой
Было показано, что солевой раствор для промывания носа помогает уменьшить симптомы, связанные с этими состояниями. Это происходит потому, что пыльца, раздражители и собственные воспалительные химические вещества организма растворяются и смываются из носа 1
Также было показано, что использование солевого раствора для промывания носа за 15-20 минут до использования профессионально рекомендованного лечебного назального спрея помогает улучшить эффект этого лекарства. 1
Когда истекает срок действия FLO Kids?
Срок годности
FLO Kids указан на дне коробки, а также на этикетке бутылки.Однако его следует выбросить через 3 месяца с момента первого использования. На этикетке бутылки предусмотрено место для записи даты утилизации.
Можно ли использовать FLO Kids с другими лекарствами?
FLO Kids можно применять вместе с другими лекарствами.
Если у вашего ребенка постоянные выделения из носа
Если у вашего ребенка постоянные густые и цветные выделения из носа, несмотря на лечение с помощью назального спрея FLO Kids, вам следует подумать о том, чтобы спросить своего лечащего врача, может ли вам помочь более тщательное промывание с помощью FLO Kids Sinus Care.
За дополнительной информацией обращайтесь:
ENT Technologies Pty Ltd
Suite 304, 12 Cato Street
Hawthorn East, Victoria. Австралия 3123
Телефон: (03) 9832 3700
Факс: (03) 9832 3799
Электронная почта: [электронная почта защищена]
Веб-сайт: www.enttech.com.au
Этот информационный буклет был обновлен 12 августа 2015 года.
Ссылки:
1. Орошение носа физиологическим раствором облегчает контроль аллергического ринита у детей с помощью местных стероидов.Ли Х и др. Оториноларингология 2009. Том 71, с. 50-55
© ООО «ЛОР Технологии» 2011
Опубликовано MIMS май 2020 г.
Rhinocort — NPS MedicineWise
Информация о буклете
В этой брошюре даны ответы на некоторые распространенные вопросы о ринокорте.
Он не содержит всей доступной информации. Это не заменяет разговора с врачом или фармацевтом.
У всех лекарств есть риски и преимущества.Ваш врач взвесил риски, связанные с использованием Rhinocort, с ожидаемыми преимуществами для вас.
Если у вас есть какие-либо опасения по поводу использования Rhinocort, обратитесь к врачу или фармацевту.
Храните эту брошюру вместе с Rhinocort.
Возможно, вам придется прочитать ее еще раз.
Какой RHINOCORT используется для
Аллергический ринит
Ринокорт распыляется в нос для предотвращения и лечения аллергического ринита).Аллергический ринит — это воспаление или отек слизистой оболочки носа (что может вызвать заложенность носа, насморк, зуд и / или чихание). Это часто, но не всегда, связано с аллергией на что-то в воздухе (например, на пыльцу, пылевые клещи).
Симптомы могут проявляться только весной или летом. Этот тип аллергии обычно возникает из-за различных видов пыльцы и обычно называется сенной лихорадкой. Некоторые люди могут испытывать симптомы круглый год. Это обычно вызывается клещами домашней пыли, домашними животными или плесенью и обычно называется круглогодичным аллергическим ринитом
.
Носовые полипы
Ринокорт также используется для лечения полипов носа, которые представляют собой небольшие образования ткани, вырастающие из слизистой оболочки носа.
Ринокорт содержит будесонид.
Это относится к семейству лекарств, называемых кортикостероидами, которые используются для уменьшения воспаления.
Спросите своего врача, есть ли у вас какие-либо вопросы о том, почему вам был прописан Ринокорт.
Ваш врач мог прописать его по другой причине.
Ринокорт не вызывает привыкания.
Ринокорт отпускается только по рецепту врача.
Перед использованием RHINOCORT
Когда нельзя использовать
Не используйте Rhinocort, если:
- у вас аллергия на:
- любые лекарства, содержащие будесонид
- любого из ингредиентов, перечисленных в конце этой брошюры.
- Другие кортикостероидные препараты
Некоторые из симптомов аллергической реакции могут включать:
— сыпь, зуд или крапивница на коже
— одышка, хрипы или затрудненное дыхание
— отек лица, губ, языка или др. части тела.
- У вас частые носовые кровотечения.
Ваше состояние может вызвать кровотечение из носа и по-прежнему требует лечения. Обсудите со своим врачом, если у вас есть какие-либо проблемы.
- У вас тяжелая инфекция носа, особенно кандидоз (молочница).
Не давайте Ринокорт детям младше 6 лет.
Ринокорт не рекомендуется применять детям до 6 лет.
Не используйте Rhinocort после истечения срока годности (EXP), указанного на упаковке, или если упаковка порвана или показывает признаки взлома.
Если срок годности истек или он поврежден, верните его фармацевту для утилизации.
Если вы не уверены, следует ли вам начинать использовать Rhinocort, поговорите со своим фармацевтом или врачом.
Перед использованием
Сообщите своему врачу, если у вас аллергия на какие-либо другие лекарства, продукты питания, консерванты или красители.
Сообщите своему врачу, если у вас есть или были какие-либо из следующих заболеваний:
- Инфекция носа, носовых пазух или грудной клетки
- Недавняя неизлечимая травма или операция на носу
- открытые язвы в носу
- тяжелая заложенность или заложенность носа
- туберкулезом (ТБ) или контактировали с больным туберкулезом, ветряной оспой или корью
- глаукома
- катаракта или глазная инфекция
- диабет
Вам может быть небезопасно использовать Rhinocort, если у вас есть какое-либо из этих условий.
Сообщите своему врачу, если вы беременны или планируете забеременеть, или кормите грудью.
Ваш врач обсудит возможные риски и преимущества использования Rhinocort во время беременности и грудного вскармливания.
Если вы не сказали своему врачу ни о чем из вышеперечисленного, сообщите ему, прежде чем начать использовать Rhinocort.
Прием других лекарств
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете какие-либо другие лекарства, включая те, которые вы получаете без рецепта в аптеке, супермаркете или магазине здорового питания.
Некоторые лекарства и Ринокорт могут мешать друг другу. К ним относятся:
- другие кортикостероидные препараты для лечения таких состояний, как астма, аллергия или кожная сыпь. Это могут быть таблетки, ингаляторы от астмы, спреи для носа или капли для глаз / носа.
- лекарственных средств, используемых для лечения грибковых инфекций (например, кетоконазол, итраконазол)
- циметидин, лекарство, используемое для лечения рефлюкса и язвы желудка
- некоторые антибиотики (в том числе эритромицин, кларитромицин).
Эти лекарства могут быть затронуты Rhinocort или могут повлиять на его работу. Вам может потребоваться другое количество ринокорта или другое лекарство. Ваш врач или фармацевт посоветует вам.
У вашего врача и фармацевта есть дополнительная информация о лекарствах, с которыми следует соблюдать осторожность или избегать при использовании Rhinocort.
Как пользоваться RHINOCORT
Чтобы предотвратить симптомы, начните использовать Rhinocort:
- перед сезоном сенной лихорадки; или
- , прежде чем вступить в контакт с чем-то, что, как вы знаете, вызовет у вас аллергический ринит.
Если вы начнете использовать Rhinocort рано, это поможет уменьшить серьезность ваших симптомов.
Тщательно выполняйте все инструкции, данные вам вашим врачом или фармацевтом.
Они могут отличаться от информации, содержащейся в данном буклете.
Как использовать
Каждая упаковка Rhinocort содержит буклет с инструкциями, в котором рассказывается, как его правильно использовать. Пожалуйста, внимательно прочтите буклет.
Если вы не понимаете инструкцию, обратитесь за помощью к своему врачу или фармацевту.
Осторожно высморкайтесь перед использованием Rhinocort.
Используйте только в нос.
Сколько использовать
Ваш врач может посоветовать вам использовать дозы, отличные от указанных ниже. В таком случае следуйте указаниям врача.
АЛЛЕРГИЧЕСКИЙ РИНИТ / СЕНА:
При первом запуске Rhinocort:
Обычная начальная доза:
- ДВА распыления в каждую ноздрю утром; или
- ОДИН спрей в КАЖДУЮ ноздрю два раза в день (утром и вечером).
Не превышайте рекомендованную дозу.
Может пройти несколько дней (в редких случаях после 2 недель) использования Rhinocort, прежде чем вы заметите какое-либо улучшение своих симптомов.
Как только ваши симптомы улучшатся:
После того, как ваша аллергия улучшится, ваш врач может посоветовать вам уменьшить дозу ринокорта. Это может быть ОДИН спрей в каждую ноздрю утром.
НАСАЛЬНЫЕ ПОЛИПЫ
(Взрослые 18 лет и старше):
Обычная доза составляет:
- ОДИН спрей в КАЖДУЮ ноздрю два раза в день (утром и вечером).
Как долго использовать
Взрослые и дети от 12 лет и старше
Продолжайте использовать ваш Rhinocort до тех пор, пока ваш врач говорит вам об этом.
Дети 6-12 лет
Поговорите с врачом вашего ребенка, если вашему ребенку необходимо использовать спрей более двух месяцев в году.
Если вы забыли его использовать
Если вы пропустите дозу Rhinocort, используйте ее, как только вспомните.
Не используйте двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную дозу.
Если вы не знаете, что делать, спросите своего врача или фармацевта.
Если у вас возникли проблемы с запоминанием приема лекарства, спросите совета у фармацевта.
Если вы приняли слишком много (передозировка)
Немедленно позвоните своему врачу, фармацевту или в Информационный центр по ядам (телефон 131 126), если вы считаете, что вы или кто-либо другой, возможно, использовали слишком много ринокорта.
Делайте это, даже если нет признаков дискомфорта или отравления.
При использовании RHINOCORT
Что вы должны делать
Тщательно выполняйте все инструкции, данные вам вашим врачом или фармацевтом.
Они могут отличаться от информации, содержащейся в данном буклете.
Записывайтесь на все приемы к врачу, чтобы можно было следить за своим прогрессом.
Если симптомы не исчезнут или ухудшатся или появятся новые симптомы, прекратите использование и обратитесь к врачу.
Попросите врача время от времени осматривать ваш нос, чтобы убедиться, что лекарство работает и предотвратить нежелательные побочные эффекты.
Если вы собираетесь начать прием какого-либо нового лекарства, напомните своему врачу и фармацевту, что вы используете Rhinocort.
Сообщите другим врачам, стоматологам и фармацевтам, которые лечат вас, что вы используете Rhinocort.
Если вы забеременели при использовании Rhinocort, сообщите об этом своему врачу.
То, что нельзя делать
Не используйте Rhinocort для лечения любых других жалоб, если ваш врач не говорит вам об этом.
Не давайте Ринокорт никому, даже если у них такое же состояние, как и у вас.
Побочные эффекты
Сообщите своему врачу или фармацевту как можно скорее, если вы чувствуете себя плохо при использовании Rhinocort.
Все лекарства могут иметь побочные эффекты. Иногда они серьезны, но чаще — нет. При возникновении побочных эффектов вам может потребоваться медицинская помощь.
Не пугайтесь следующих списков побочных эффектов.Вы можете не испытать ни одного из них.
Попросите вашего врача или фармацевта ответить на любые ваши вопросы.
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы заметили что-либо из следующего, и они вас беспокоят:
- головная боль
- головокружение
- усталость
- чихание после распыления или раздражения носа
- кровотечение из носа
- носовая корка
- сухость в носу или во рту
- зуд или боль в горле
- кашель
- повышенное количество мокроты
В приведенный выше список включены наиболее распространенные побочные эффекты вашего лекарства.Обычно они легкие и длятся непродолжительное время.
Немедленно сообщите своему врачу или фармацевту, если вы заметили любое из следующего:
- отек лица, губ, рта, языка или горла, который может вызывать затруднения при глотании или дыхании
- Сыпь тяжелая
- Язва (открытая рана) в носу
- Признак или симптомы инфекции носа или носовых пазух, такие как стойкая лихорадка, боль или отек, или обесцвеченные выделения из носа.
- Если у вас есть какие-либо изменения в зрении или нечеткость зрения.
Это могут быть серьезные побочные эффекты. Вам может потребоваться срочная медицинская помощь. Серьезные побочные эффекты встречаются редко.
Сообщите своему врачу, если вы заметите что-нибудь еще, что вас нехорошо.
У некоторых людей могут возникать и другие побочные эффекты, не перечисленные выше.
Кортикостероиды, принимаемые через нос в течение длительного времени, могут повлиять на рост ребенка. В редких случаях некоторые дети могут быть чувствительны к влиянию кортикостероидов на рост, поэтому врач может контролировать рост ребенка.
Попросите вашего врача ответить на любые ваши вопросы.
После использования RHINOCORT
Хранилище
Храните Rhinocort в прохладном сухом месте при температуре ниже 30 ° C. Не замораживать.
Не храните Ринокорт или любое другое лекарство в ванной или рядом с раковиной. Не оставляйте его на подоконниках или в машине.
Жара и сырость могут разрушить некоторые лекарства.
Храните его в недоступном для детей месте.
Запертый шкаф на высоте не менее полутора метров над землей — хорошее место для хранения лекарств.
Утилизация
Если ваш врач говорит вам прекратить использование Rhinocort или истек срок его годности, спросите своего фармацевта, что делать с тем, что у вас осталось.
Описание продукта
Rhinocort поставляется в бутылке из коричневого стекла, содержащей примерно 50 (упаковка образцов) или 120 доз, с дозирующим насосом для распыления и носовым адаптером.Флакон на 120 доз доступен в упаковке из 1 (120 доз) или 2 бутылок (240 доз) (2 флакона).
Ринокорт содержит 64 микрограмма будесонида на дозу в качестве активного ингредиента, а также следующие неактивные ингредиенты:
- динатрия эдетат
- сорбат калия (E202)
- глюкоза
- целлюлоза диспергируемая
- полисорбат 80 (E433)
- вода очищенная.
Соляная кислота (E507) могла быть добавлена для регулирования pH раствора.
Спонсор
Johnson & Johnson Pacific
АВСТРАЛИЯ · НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ
45 Jones Street, Ultimo NSW 2007
® Зарегистрированный товарный знак
Центр поддержки потребителей
Австралия: 1800 029 979
Новая Зеландия: 0800 446 147
Зарубежные клиенты: +61 2 8260 8366
Информационная брошюра подготовлена в марте 2019 г.
Австралийский регистрационный номер:
Rhinocort 64 микрограмм Назальный спрей — AUST R 75658
Опубликовано MIMS май 2019 г.
Полиомиелит и коронавирус: когда жертвами были дети
В конце весны 1949 года местная газета в Сан-Анджело, штат Техас, сообщила, что в больницу срочно доставили ребенка с лихорадка, боли в суставах и легкий паралич ног — явные признаки полиомиелита.Город с населением 50 000 человек, усеянный нефтяными вышками и скотоводческими хозяйствами, Сан-Анджело был знаком с этой болезнью. Каждый год после Второй мировой войны полиомиелит появлялся, как часы, с приближением лета, убивая одного или двух детей, прежде чем сгореть.
Однако весной того же дня отделение интенсивной терапии больницы было переполнено детьми, большинство из которых находились в критическом состоянии, и легкое беспокойство сменилось паникой. «Полиомиелит забирает седьмую жизнь», — кричал заголовок баннера. «Пасторы Сан-Анджело обращаются к Богу за помощью в борьбе с чумой.
Молитвы оказалось недостаточно. Впервые на чьей-либо памяти воцарилось социальное дистанцирование. Городской совет проголосовал за закрытие театров, баров, боулинга и муниципального бассейна. Автоцистерны распыляли ДДТ, выделяя открытые туалеты на «негритянской» и «мексиканской» стороне города. Пропали туристические потоки. Местные жители перестали обращаться с деньгами, а некоторые отказались разговаривать по телефону, полагая, что микробы распространяются по линиям электропередачи. Известный своим добрососедством, Сан-Анджело быстро отказался от тонкостей, которые когда-то считались само собой разумеющимися.«Мы дошли до того, что никто не мог понять, — вспоминал педиатр, — когда люди даже не пожимают друг другу руки».
Прочтите: Как закончится пандемия
Хотя полиомиелит — это только воспоминание в Соединенных Штатах, нынешняя пандемия вызывает чувства, аналогичные тем, когда этот коварный калека наводил ужас на нацию. Как и Великий грипп 1918 года, полиомиелит предлагает историческую перспективу. И полиовирус, и коронавирус полагаются на «молчаливых носителей» — тех, у которых нет непосредственных симптомов — для распространения болезни, вызывая пугающее чувство неуверенности.Обе нацелены на конкретные, хотя и кардинально разные возрастные группы: COVID-19 кажется особенно смертельным для пожилых людей, полиомиелит — для молодежи.
В Сан-Анджело некоторые предприятия оставались открытыми, просто надеясь выжить. Местные уборщики пообещали дезинфицировать свое оборудование перед каждой глажкой и стиркой. Компания Sherwin-Williams Paint and Hardware пообещала своим постоянным клиентам спрей от токсичных насекомых бесплатно. («Принесите свой собственный контейнер», — посоветовал он.) Агенты продавали специальную «страховку от полиомиелита», в то время как городской мануальный терапевт хвастался, что может предотвратить болезнь, «поддерживая правильное положение тела вашего ребенка.”
Эпидемия продолжалась до начала осени, когда прохладные октябрьские ветры помогли погасить ее разрушительное влияние. В 1949 году в Соединенных Штатах было зарегистрировано около 40 000 случаев полиомиелита, по одному на каждые 3775 человек. Между тем, в Сан-Анджело зарегистрировано 420 случаев, по одному на каждые 124 человека. Восемьдесят четыре ребенка города будут навсегда парализованы, а 28 погибнут. Вспышка полиомиелита в Сан-Анджело в процентном отношении станет одной из самых разрушительных из когда-либо зарегистрированных в мире.
Прочитано: дети не в порядке
Числа в сторону, его шаблоны были слишком знакомы.Эпидемия поразила детей, нанеся самый большой урон в летние месяцы. Похоже, что по опрятным, стабильным районам Сан-Анджело она ударила гораздо сильнее, чем по тем, которые отмечены нищетой и убожеством, развенчивая представление о том, что грязь вызывает болезни. Многое о полиомиелите остается неизвестным, потому что разработка двух эффективных вакцин в 1950-х и начале 60-х годов сделала дальнейшие исследования спорными. Почему он поражал почти исключительно в теплую погоду? Почему казалось, что большинство его жертв происходили из среды среднего класса? И почему эпидемия полиомиелит была прежде всего болезнью ХХ века, поразившей более развитые страны мира, особенно Соединенные Штаты?
Однозначных ответов нет.Некоторые считают, что полиомиелит, вирус, передающийся в основном через орально-фекальный контакт, а не воздушно-капельным путем, как коронавирус, уникально подходит для передачи в теплую погоду. Другие видят резкое распространение полиомиелита в 1940-х и 1950-х годах с точки зрения чистоты. По мере того, как американцы становились более осведомленными о микробах и санитарными средствами, вероятность того, что они столкнутся с полиовирусом в очень раннем возрасте, когда болезнь протекает легче, а материнские антитела обеспечивают временную защиту, уменьшалась.
«Хотите провести остаток жизни в железных легких?» Дети слышали эти слова, когда умоляли пойти поплавать или поиграть на улице, когда они прыгали через лужу или облизывали рожок мороженого друга, когда они отказывались вздремнуть или отказывались проходить ежедневный домашний тест на полиомиелит («подбородок к груди, коснуться ваших ног»).В самый разгар эры бэби-бума, времени беспрецедентного процветания и роста населения, полиомиелит стал трещиной в иллюминаторе среднего класса, летней чумой, усеянной визуальными напоминаниями: инвалидные коляски, костыли, скобы для ног и т. Д. дыхательные аппараты, иссохшие конечности.
Прочтите: Насколько хороша вакцина против полиомиелита?
Коронавирус тоже напоминает нам о наших пределах. Кажется, что самая богатая страна на Земле в настоящее время не в состоянии предложить поставщикам медицинских услуг основные предметы снабжения и защиту, необходимые им для борьбы с этой пандемией.Мы сталкиваемся с COVID-19 так же, как и с множеством других проблем в последние годы: разделены пристрастием и невежеством, засыпаны смешанными сообщениями, неуверенными в том, что является правильным поведением во время кризиса. Нас должно обидеть то, что в эпоху полиомиелита американцы объединились, чтобы бороться с болезнью с помощью меньшего количества инструментов, чем у нас сейчас, но с большей целеустремленностью и решимостью.
Великая эпидемия полиомиелита разразилась в то время, когда федеральное правительство не принимало особого участия в медицинских проблемах граждан.У Национальных институтов здравоохранения был небольшой бюджет, Центры по контролю и профилактике заболеваний почти не работали, а министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения на уровне кабинета министров было создано только в 1953 году (президент Дуайт Эйзенхауэр едва мог запомните его название, назвав его «Здоровье, благополучие и еще много чего».) Практически все исследования, реклама и поддержка пациентов, связанных с полиомиелитом, были выполнены одной частной благотворительной организацией March of Dimes, которая собрала сотни миллионов долларов с помощью его обещание покончить с этим бедствием за одно поколение.
Знаменитости, от Бинга Кросби до Элвиса Пресли и Мэрилин Монро, умоляли американцев пожертвовать их мелочь. И миллионы добровольцев ходили от двери к двери, чтобы собрать десять центов и четвертак в жестяные банки и каменные кувшины. Вырученные деньги превысили взносы всех других благотворительных организаций вместе взятых, за исключением Красного Креста. В 1954 году американские родители выстроили своих детей, которых насчитывалось почти 2 миллиона, для участия в крупнейшем в нашей истории эксперименте в области общественного здравоохранения — испытаниях вакцины Солка против полиомиелита, проводимых организацией March of Dimes практически без надзора со стороны правительства.Отчасти дело было в соотношении риска и вознаграждения — страх перед полиомиелитом намного перевешивал потенциальные опасности вакцины. Но было еще кое-что: победа над полиомиелитом стала важной вехой для волюнтаризма и общественного духа. Когда Эйзенхауэр пригласил Джонаса Солка в Белый дом, президент сдержал слезы и поблагодарил молодого исследователя, который разработал вакцину от полиомиелита для спасения детей мира. Не было никаких публичных выступлений, никаких попыток поделить кредит. Победа принадлежала науке и народу.
Хотя этот момент сегодня кажется неузнаваемым, победа все же придет.
Родители могут вернуть детей в нищете
Девятнадцать детей, обнаруженных в грязной квартире, могут быть возвращены родителям, заявили власти.
«Это не уголовное преступление — жить в грязной квартире. Сообщения о жестоком обращении с детьми не соответствуют действительности», — сказал прокурор штата округа Кук Джек О’Мэлли. «Они просто жили в грязи».
Прокуроры, однако, заявили, что с одним из 19 детей плохо обращались, и О’Мэлли сказал, что, хотя он считает, что детей следует забрать из их семей, этого, вероятно, не произойдет.
Шесть взрослых _ четыре матери, все из которых являются сестрами, отцом и дядей _, были обвинены в проступке без присмотра за детьми. Одной женщине, 20-летней Дениз Тернер, было предъявлено обвинение в создании угрозы для детей. Обвинители заявили, что 4-летний ребенок Тернера, страдающий церебральным параличом, недоедал, был укушен и сожжен.
Полиция обнаружила ужасное место во вторник во время расследования сообщения о продаже наркотиков. В разбитые окна свистел ветер, а в холодильнике гнили продукты.
Государственный опекун округа Кук Патрик Мерфи сказал, что вовлеченные семьи получали более 4000 долларов в месяц в виде талонов на питание и государственной помощи.
Заводы Турции имеют проблемы с санитарией
ВАШИНГТОН _ Согласно отчету, опубликованному в пятницу Министерством сельского хозяйства, почти 40 процентов крупнейших заводов по производству индейки в стране имеют серьезные проблемы с санитарией или не имеют надлежащего контроля качества.
В отчете был проведен опрос 26 заводов по производству индейки, которые в совокупности производят 64 процента запасов индейки в стране, или около 180 миллионов птиц в год.
Исследование не выявило проблем на 16 заводах. По оставшимся 10 результатам, результаты семи указали на «необходимость более пристального внимания к контролю качества», согласно данным Министерства сельского хозяйства. У троих были «серьезные выводы» в отношении готовой к отправке продукции.
Одной из самых больших проблем на 10 упомянутых заводах являлось хранение животных, подозреваемых в заражении, вместо мытья их хлорированными аэрозолями. Недостатки помещений, такие как недостаточное освещение, конденсация и недопустимые заторы, также были серьезными проблемами.На некоторых предприятиях были обнаружены птицы с фекальным заражением, готовые к отправке.
Протест потребителей гормона молока
Протесты потребителей о том, что они не будут покупать молочные продукты, если они не уверены, что они не содержат генно-инженерный гормон, отражаются в некоторых сетях продуктовых магазинов страны.
Магазины говорят поставщикам, что не хотят молока от коров, обработанных синтетическим гормоном роста крупного рогатого скота, или BGH _, также известным как бычий соматотропин или BST.Синтетический гормон, который заставляет коров давать больше молока, поступил в продажу в пятницу.
Эти бакалейные лавки, в том числе расположенная в Цинциннати Kroger Co., крупнейшая сеть продуктовых магазинов страны, попросили поставщиков поставлять молоко, в котором не содержится гормона.
Publix Super Markets попросил Независимую ассоциацию молочных фермеров Тампы и Ассоциацию молочных фермеров Флориды не использовать BST до тех пор, пока она не будет одобрена общественностью.
Первая женщина, возглавившая Коллегию адвокатов
КАНЗАС-СИТИ, Пн._ Роберта Купер Рамо, которая когда-то не могла найти работу адвокатом из-за своего пола, теперь на пути к тому, чтобы стать первой женщиной-президентом Американской ассоциации юристов.
Рамо, единственный кандидат на пост избранного президента, не приступит к исполнению своих обязанностей до августа 1995 года.
Нормальный спрей Aqualor для мытья носа 125 мл. Способ применения и дозы Аквалор норма
Изотоническая морская вода
Спрей 125 мл
Для детей от 6 месяцев и взрослых
Показания к применению:
- при инфекционно-воспалительных заболеваниях Нос и носоглотка
- для профилактики ОРВИ и гриппа в неблагоприятный эпидемический период
Состав
Изотоническая натуральная стерильная морская вода — содержание NaCl 8-11 г / л.
Содержит все активные вещества и микроэлементы морской воды: K, Mg, Na, Cl, SE, I, CA, Zn, Cu, FE и др.
Не содержит консервантов.
Свойства
- Тщательно промывает все отделы носовой полости, активно очищая их от бактерий, вирусов, аллергенов, корок, слизи, загрязнений.
- Способствует восстановлению носового дыхания.
- Увлажняет и способствует поддержанию нормального физиологического состояния слизистой оболочки полости носа слизистой оболочки полости носа.
- Повышает местный иммунитет.
- Ускоряет процессы регенерации слизистой оболочки носовой полости.
- Повышает терапевтическую эффективность лекарств Оксид слизистой оболочки носа снижает их потребление и побочные эффекты (вазоконстрикторы, антибиотики, TGS и т. Д.)
Способы применения:
При простуде:
Промывание каждый носовой ход 2-4 раза в день.
Профилактическая резина:
Промывание каждого носового хода 1-2 раза в день.
Продолжительность и кратность применения препарата не ограничены.
При комплексном лечении применять перед использованием других местных средств.
Особые указания: Беременность и кормление грудью не являются противопоказаниями.
Побочные эффекты: не обнаружены.
Лекарственное взаимодействие: Не отмечено.
Спрей Аквалор норм Средство для орошения полости носа.
Для детей от 6 месяцев и взрослых.
. Оказывает успокаивающее действие на раздражительную, особенно чувствительную и / или поврежденную слизистую носа.
Идеально подходит для ежедневной гигиены и при обострении заболеваний носоглотки.
Плохая экология, курение, работа на вредных производствах, воздействие повышенной влажности и низких температур в холодное время года негативно сказываются на слизистой оболочке носа и носоглотки. В этом случае его клетки не могут правильно выполнять свои функции: очищать вдыхаемый воздух, увлажнять его и поддерживать его оптимальную температуру. Кроме того, ежедневно в носовой полости оседает огромное количество вирусов, бактерий, частиц пыли, грязи и других вредных веществ, что еще больше усложняет этот хрупкий механизм.В результате падает местный иммунитет, что в свою очередь способствует частому развитию различных инфекционных заболеваний, возникновению или обострению аллергического насморка (ринита).
Очищая слизистую носа от загрязнений, вирусов, болезнетворных микроорганизмов и аллергенов, акваторная норма оказывает не только противовоспалительное, но и выраженное иммунопрофилактическое действие.
Показания
Профилактика и комплексное лечение ОРВИ и гриппа
Острый ринит (в том числе аллергический), обострение хронического ринита
Сухость слизистой оболочки носа (субатрофический и атрофический ринит)
Подготовка полости носа к применению лекарственных препаратов
Профилактика и комплексное лечение пазух
ежедневная гигиена полости носа
Противопоказания
Ограничений по применению нет.Применение при беременности и кормлении грудью не противопоказано.
Консультация врача необходима, если препарат применяется после операции.
— это наркотик. Нужна консультация.
Структура
Аквалор. Содержит множество компонентов морской воды, обладающих терапевтическим действием: k, Mg, Na, Cl, SE, I, Ca, Zn, Cu, Fe и другие элементы, обладающие антисептическим, противовоспалительным и антиэтническим действием. Лечебный эффект дополняется очищающим и увлажняющим действием: Акварор промывает все отложения носоглотки, освобождая от ненужной слизи, микробов, вирусов и загрязнений, увлажняет и смягчает слизистую оболочку.
Аквалор. Не содержит консервантов и красителей, не имеет побочных эффектов.
Разрешено применять с рождения (Аквалор Беби), а также беременным и кормящим.
Способ применения
При заболеваниях носа и носоглотки, ОРВИ: Детям от 6 месяцев и старше, а также взрослым — 4-6 полосканий через каждые носовые движения ежедневно (при необходимости можно и больше). Применение препарата возможно длительное время (от 7 дней до нескольких месяцев).
Промывание носа у ребенка раннего возраста проводится в положении лежа.Голову ребенка повернуть боком.
Вставьте кончик баллона в носовой ход, расположенный сверху. В течение нескольких секунд промыть носовую полость. Поставить ребенка и помочь ему снять. При необходимости повторите процедуру. Проведите процедуру с еще одним движением носа.
Детям от 2 лет и взрослым стирка производится стоя или сидя. Для наклона головы Вставьте кончик цилиндра в носовой ход, расположенный сверху. В течение нескольких секунд промыть носовую полость.Неважно. При необходимости повторите процедуру. Проведите процедуру с еще одним движением носа.
Состав
Флакон 125 мл
Содержание NaCl 9 г / л (изотонический раствор). Содержит все активные вещества и микроэлементы морской воды: K, Mg, Na, Cl, SE, I, CA, Zn, Cu, FE и др.
Фармакологический эффект
Тщательно промывает все отделы носовой полости, активно очищая их от бактерий. , вирусы, аллергены, корки, слизь, загрязнители.
Способствует восстановлению носового дыхания.
Увлажняет и способствует поддержанию нормального физиологического состояния слизистой оболочки полости носа слизистой оболочки полости носа.
Повышает местный иммунитет.
Ускоряет процессы регенерации слизистой оболочки носовой полости.
Повышает терапевтическую эффективность препаратов, наносимых на слизистую оболочку полости носа, снижает их расход и побочные эффекты (сосудосуживающие, антибиотики, ТГС и др.)
Показания к применению
При инфекционно-воспалительных заболеваниях носа и носоглотки; Для профилактики ОРВИ и гриппа в неблагоприятный эпидемический период.
Способ применения
При простуде:
Промывание каждый носовой ход 2-4 раза в день.
Профилактика Упражнение:
Мытье каждый носовой ход 1-2 раза в день.
Продолжительность и кратность применения препарата не ограничены.
Инструкция по эксплуатации
Аквалор Инструкция по применению
Состав
Содержит все активные вещества и микроэлементы морской воды: K, Mg, Na, Cl, SE, I, CA, Zn, Cu, FE и т. Д.
Распыление — струйное
Описание
Очищает носовую полость и облегчает дыхание при простуде, гриппе, простуде и аллергии.Его применяют при гиморите и аденоидите, а также для профилактики и лечения различных заболеваний носоглотки. Подходит для ежедневной гигиены полости носа.
Плохая экология, курение, работа на вредных производствах, воздействие повышенной влажности и низких температур в холодное время года негативно сказываются на слизистой оболочке носа и носоглотки. В этом случае его клетки не могут правильно выполнять свои функции: очищать вдыхаемый воздух, увлажнять его и поддерживать его оптимальную температуру.Кроме того, ежедневно в носовой полости оседает огромное количество вирусов, бактерий, частиц пыли, грязи и других вредных веществ, что еще больше усложняет этот хрупкий механизм. В результате падает местный иммунитет, что в свою очередь способствует частому развитию различных инфекционных заболеваний, возникновению или обострению аллергического насморка (ринита).
Очищение слизистой оболочки носа от загрязнений, вирусов, болезнетворных бактерий и аллергенов, акваторная норма имеет не только противовоспалительное, но и выраженное иммунопрофилактическое действие
Полость носа
Особенности продажи
Без лицензии
Показания
для промывания носовой полости.Для детей от 6 месяцев и взрослых.
Детям от 6 месяцев и старше, а также взрослым — 4-6 промываний на каждый носовой ход ежедневно (при необходимости можно и больше). Применение препарата возможно длительное время (от 7 дней до нескольких месяцев).
Профилактика и комплексное лечение ОРВИ и гриппа
Острый ринит (в том числе аллергический), обострение хронического ринита
Суровость слизистой оболочки носа (субатрофический и атрофический ринит)
Подготовка полости носа к нанесению препаратов
комплексное лечение пазух
Ежедневная гигиена полости носа
Противопоказания
Ограничений по применению нет.Применение при беременности и кормлении грудью не противопоказано.
При применении препарата после операции необходима консультация врача.
Цены на Аквалор в других городах
Купить Акаворор,
Аквалор в Санкт-Петербурге,
Акварор в Новосибирске,
Аквалор в Екатеринбурге,
Аквалор в Нижнем Новгороде,
Аквалор в Казани. ,
Аквалор в Челябинске,
Аквалор в Омске,
Аквалор в Самаре,
Аквалор в Ростове-на-Дону,
Аквалор в Уфе,
Аквалор в Красноярске,
Аквалор в Перми,
Аквалор в Волгограде,
Аквалор в Воронеже,
Аквалор в Краснодаре,
Аквалор в Саратове,
Аквалор в Тюмени
Режим применения
Дозировка
Промывание носа у ребенка раннего возраста проводится в положении лежа.Голову ребенка повернуть боком.
Вставьте кончик цилиндра в носовой ход, расположенный сверху. В течение нескольких секунд промыть носовую полость. Поставить ребенка и помочь ему снять. При необходимости повторите процедуру. Проведите процедуру с еще одним движением носа. Однако при частом применении норм Акаворор в первую очередь следует подумать о том, как восстановить иммунитет у ребенка.
Детям старше 2 лет и взрослым стирка производится стоя или сидя. Для наклона головы Вставьте кончик цилиндра в носовой ход, расположенный сверху.В течение нескольких секунд промыть носовую полость. Неважно. При необходимости повторите процедуру. Проведите процедуру с еще одним движением носа.
Если вы регулярно используете для профилактики Норму Аквалор, вам не придется беспокоиться о том, как вылечить насморк.
Мать горного округа арестована за то, что воспитывала детей в нищете
Программы поддержки семьи
были доступны для матери, привлеченной к уголовной ответственности по обвинению в угрозе для ребенка, которая сообщила полиции, что она просила о помощи, но не получала ее, сообщили в четверг провайдеры.
Полиция обнаружила мусор, мух, блох, мошек и помет животных в квартире 26-летней Шартаюа К. Мейсон, когда они арестовали ее в среду, согласно уголовному иску. По словам полиции, четверо ее детей в возрасте от 2 до 8 лет были переданы социальным работникам округа Аллегейни.
Мейсон плакала во время ареста и сообщила полиции, что просила о помощи, но не получила ее. Неясно, где Мейсон, которая учится в Общественном колледже округа Аллегейни, обращалась за помощью и получала ли она ее.
Представители социальных служб округа
заявили, что не могут давать комментарии из-за федеральных законов о конфиденциальности.
Шон Фрэнсис-Коулман, директор Центра поддержки семей в районе Хилл, сказал, что доступны многочисленные правительственные учреждения и некоммерческие группы, подобные его.
«Многие сообщества, которым мы служим, погружены в скрытую депрессию, — сказал Фрэнсис-Коулман. «Если они в депрессии, они не видят помощи, которая там есть … Они, вероятно, даже знают о (программах), но у них нет надежды, что это сработает для них.»
В семейном центре есть как услуги на дому, так и классы и мероприятия в центре, для которых Мейсон, вероятно, мог иметь право, но Фрэнсис-Коулман сказал, что никогда не слышал о Мэйсоне до ее ареста.
Несмотря на то, что программы поддержки семьи считаются высокоэффективными в предотвращении таких проблем, как болезнь Мейсона, власти округа заявили, что такие программы первыми сталкиваются с сокращениями в тяжелые экономические времена, поскольку они не требуются государством. По словам Фрэнсиса-Коулмана, бюджет Центра заботы о семьях Хилл-Дистрикт на 66 000 долларов, по крайней мере временно, был сокращен штатом, одобренным этим летом.
Центр прекратил предлагать еду, закуски, подгузники или проезд на автобусе, чтобы привлечь людей. По его словам, удар был почти мгновенным.
Прежде чем семьи дойдут до той точки, в которой оказался Мейсон, «они изолируют себя, и вам понадобится эта помощь, чтобы наладить их связь», — сказала Лаура С. Таунсенд, директор Совета по политике поддержки семьи в Управлении развития ребенка Университета Питтсбурга. «Чтобы найти новых родителей, у вас должны быть ресурсы, персонал и время, чтобы связаться с теми новыми семьями, которые должны быть связаны.
«Люди не смогут участвовать в развитии детей, если их основные потребности не удовлетворяются», — сказала она.
В результате сокращений штатов этим летом исполнительный директор округа Аллегени Дэн Онорато предлагает в 2012 г. сократить на 20 миллионов долларов программы социальной защиты детей. Некоммерческие группы и защитники прав детей обеспокоены потерей программ и прогнозируют увольнения во многих небольших группах, которые договор с округом.
«Это очень сложно», — сказал Энтони Дрейн, главный операционный директор FamilyLinks, некоммерческой организации на Бэнксвилл-роуд, которая предоставляет убежище, программы самостоятельной жизни и программы воспитания детей по всему округу.«Сохранить вещи там, где они есть сегодня, будет почти невозможно».
Ад арендаторов, Часть 1: Миллиарды на убожество
Множество проблем преследуют отрасль арендного жилья Нью-Джерси, угрожая безопасности и качеству жизни сотен тысяч арендаторов
Пэйтон Гайон и Шеннон Маллен
| Asbury Park Press
Жан Норде просто хотел приличное место для жизни своей жены и ребенка.
Но их квартира в подвале на восточной стороне парка Эсбери сильно заразилась тараканами.Однажды в апреле, когда он возвращался с работы домой, ему позвонила жена и сказала, что тараканы обгоняют их квартиру, и она беспокоилась о здоровье их сына. Норде зашел в местный магазин и купил инсектицид.
Он сильно распылил по всей квартире, отчаянно пытаясь избавить дом от вторгшихся вредителей. Окно было открыто для выпуска дыма.
Влетал воздух, смешиваясь с парами инсектицида. Остальное сделало запальное освещение печи, вызвав мощный взрыв, который выбил окна и погнул входную дверь.
«Моя жена закрыла дверь, потому что запах (был) вреден для моего сына», — сказал иммигрант с Гаити после взрыва. «После того, как я (сделал) брызги здесь, я просто двигаюсь, а потом — бум! Я не знаю, что случилось».
Норде, его жена и их малыш едва избежали травм. Тараканы, как видно после взрыва, выжили.
В Нью-Джерси десятки тысяч детей и семей — как в частных, так и в субсидируемых государством жилищах — живут в полуразрушенных квартирах, кишащих тараканами, крысами, плесенью или чем-то еще.Эти условия ухудшились в последние годы, поскольку слабый контроль и миллиарды долларов государственных субсидий на аренду позволили нерадивым арендодателям избежать ответственности — по сути, управляя жилищной схемой, которая рассматривает арендаторов как постоянный низший класс — с незначительным или нулевым наказанием со стороны правительства, Обнаружено расследование Park Press.
Арендуемое жилье в штате — это два мира: ветхое, неадекватное жилье, в основном для малообеспеченных, часто поддерживаемое государством; и безопасное, чистое, надежное жилье для тех, кто может себе это позволить.
Обзор The Press тысяч федеральных и государственных документов показывает систему, которая позволяет арендодателям прятаться за LLC — обществами с ограниченной ответственностью — широким типом бизнес-операций, которые эффективно ограждают владельцев от ответа как арендаторам, так и правоприменения.
Недостатки инспекций, слабое исполнение жилищных законов и занесение в черный список арендаторов, которые пользуются своими законными правами, чтобы привлечь плохого арендодателя в суд, сделали аренду жилья адским испытанием для многих из 2 штата.9 миллионов квартирных жителей — треть жителей Нью-Джерси. Некоторые живут в ужасающих условиях, которые кажутся оторванными от страниц романа Диккенса.
Согласно Федеральному исследованию жилищного строительства Америки, арендаторы с низким доходом в непропорционально большой степени страдают от некачественного жилья. В северном Нью-Джерси почти 25 процентов арендных домохозяйств с низким доходом сообщили о наличии грызунов в 2013 году.
Федеральное правительство потратило более 250 миллиардов долларов за последнее десятилетие, чтобы помочь семьям с низкими доходами, пожилым людям и ветеранам платить за жилье по всему миру. страна.Это включает 30 миллиардов долларов в национальном масштабе в 2016 году и 1,3 миллиарда долларов в Нью-Джерси.
Министерство жилищного строительства и городского развития США предлагает два типа субсидий на аренду частного жилья. Один из них — это жилищный ваучер, широко известный как Раздел 8. Чтобы иметь право на участие, доход семьи должен составлять 50 процентов или меньше среднего дохода в районе, в котором они живут. Квалифицированным семьям выдаются ваучеры, которые можно использовать для оплаты арендной платы за утвержденное жилье, за которым наблюдают местные жилищные органы.
Другой тип помощи HUD для частного жилья основан на проектах, когда департамент выплачивает субсидию владельцу многоквартирного дома в обмен на предоставление сниженной арендной платы арендаторам с низкими доходами.
Часть 2: Борьба с крысами
Фонд арендного жилья — даже единицы, получающие государственную помощь — быстро деградирует, данные переписи населения и отчеты федеральной инспекции, рассмотренные прессой, показывают. Эксперты предупреждают, что проблемы только усугубятся, если они не утихнут.
Тем не менее, «по мере того, как количество арендаторов увеличивается, безотлагательность реформы арендодателей и арендаторов становится еще более очевидной», — сказала Паула Францезе, профессор налога на недвижимость в Университете Сетон Холл, изучавшая рынок аренды в штате. «Это трагедия. Что-то в системе не так ».
Расследование Asbury Park Press, посвященное растущей проблеме арендаторов по всему штату, обнаружило:
1. Тысячи детей живут в нищете
Дом для Эмилиано Харана, 8-летнего мальчика из Лейквуда с врожденным пороком сердца, находится Дом с четырьмя спальнями, который снимают с 13 человек, страдает от плесени, тараканов, дыр в стенах и отсутствия тепла зимой.
Но его мать, Марисоль Эрнандес, нелегальная иммигрантка из Мексики, боится звонить в инспекцию городка, потому что думает, что ее заставят переехать или, что еще хуже, депортируют.
«Это бизнес-модель, которую используют многие недобросовестные арендодатели», — сказала Конни Паскаль, адвокат по оказанию юридической помощи на пенсии из Томс-Ривер.
Дети по всему Нью-Джерси находятся в аналогичных условиях, и арендодатели не решают проблемы. По данным переписи населения, почти треть всего арендного жилья в штате является домом для ребенка, около 364 869 семей.
Исследование жилищного строительства в США за 2013 год показало, что примерно 75 500 арендных квартир в северном Нью-Джерси были неудовлетворительными из общего числа 858 500 арендных домов в этом регионе. Более 100 000 из этих единиц сообщили о проблемах с крысами. Десятки тысяч дополнительных арендаторов в штате имеют аналогичные проблемы, но не были включены в опрос. Бюро переписи населения не исследовало остальную часть штата, предлагая лишь частичную картину.
2. Многие объекты аренды никогда не проверяются
По оценкам, в городе Камден имеется от 4 000 до 6 000 сдаваемых в аренду объектов недвижимости, которые «не учитываются» или скрыты от инспекторов обманчивыми домовладельцами.То же самое верно и для всего штата: небрежные домовладельцы игнорируют государственные и местные требования по регистрации своей собственности, что запускает весь процесс проверки, чтобы убедиться, что дети и взрослые живут в безопасных помещениях.
Учитывая плохие условия во многих проверяемых объектах, это верный путь к катастрофе.
Ранее в этом году десятки студентов ешив в Лейквуде чудом избежали предрассветного пожара в незарегистрированном доме на одну семью, в котором они жили.Сотрудники пожарной службы нашли внутри 27 кроватей и заявили, что владелец незаконно содержал общежитие.
Результат: домовладелец, заявивший, что он освобожден от проверки, поскольку 27 человек, живущих вместе, считаются семьей, в конечном итоге заплатил штраф в размере 1 доллара.
Но даже когда муниципалитеты знают об аренде, нет никаких гарантий тщательной проверки. Нью-Джерси не требует обучения местных инспекторов по соблюдению кодексов. Одна из самых известных арендных площадок в Эсбери-парке в течение многих лет проверялась бывшим сотрудником общественных работ, уволенным в 2016 году.
Перед тем, как уволить инспектора, он осмотрел это проблемное свойство и заметил мелкие проблемы, такие как сломанные оконные защелки. После его увольнения другой инспектор осмотрел то же здание и обнаружил серьезные нарушения безопасности, такие как оголенная проводка и сломанные детекторы дыма, как показывают записи.
3. Суды мало помогают арендаторам
Если они не стремятся разорвать договор аренды и переехать в другое место, арендаторы в Нью-Джерси не могут подавать в суд на своих домовладельцев, если их квартиры непригодны для проживания.Им приходится рисковать в суде домовладельцев-арендаторов, где нет присяжных, нет апелляций, а арендаторы всегда являются обвиняемыми — по сути, предстают перед судом как обвиняемые.
И даже когда арендаторы выигрывают, они проигрывают, поскольку сегодня арендодатели имеют цифровую национальную сеть, которая эффективно заносит в черный список тех, кто явился в суд по любой причине, даже если они никогда не пропускали арендную плату. Хуже всего для соискателей квартиры: они должны платить за отчет об аренде жилья, который может их очернить каждый раз, когда они подадут заявку на новую аренду.
В большинстве случаев арендаторы в Нью-Джерси даже не знают о своих правах.
Независимое исследование, проведенное в соавторстве с Францезе, профессором Университета Сетон-Холл, показало, что в 2014 году в суде домовладельцев и арендаторов графства Эссекс всего 80 человек использовали так называемый «ордер на пригодность для проживания», который использует ветхое состояние в качестве защиты от выселения — несмотря на то, что в городе тысячи некачественных квартир. Ньюарк является частью района метро, 75 500 квартир в котором были признаны неадекватными по результатам Американского жилищного исследования 2013 года.
4. Арендодатели могут прятаться за законом
Федеральные законы и законы штата позволяют арендодателям скрывать свою личность за компаниями с ограниченной ответственностью или ООО, что мешает даже судам привлекать их к ответственности за собственность, похожую на трущобы.
По меньшей мере семь ООО не явились в суд по жилищным вопросам в Эсбери-парке в октябре, в результате чего у городского прокурора практически не осталось средств для ремонта этой собственности. Официальные лица говорят, что владельцы ООО знают, что они могут использовать компании, чтобы избежать ответственности за свою собственность.
Часть 3: Защищено законом
Пресса обнаружила 324 жилых объекта по всему штату, принадлежащих различным ООО, которые имели общий почтовый адрес в Лейквуде — магазин биперов. Согласно отчетам о собственности, рассмотренным в прессе, по всему штату сотни тысяч единиц жилья принадлежат ООО. Индивидуальный владелец или владельцы компаний редко указываются в публичных записях.
5. Государство вознаграждает за отказ.
Заброшенные домовладельцы годами избегают ремонта, обжалуя неудавшиеся государственные проверки.Такие дела сначала передаются судье по административным делам, решение которого затем подтверждается или изменяется комиссаром Департамента по делам общества штата Нью-Джерси, окончательное решение которого может быть обжаловано в Верховном суде. Апелляции могут продолжаться годами.
Между тем, правительства штата и федеральное правительство часто продолжают выплачивать деньги налогоплательщиков арендодателям, которых местные города пытаются получить для ремонта некачественного жилья. Представитель HUD Чарльз МакНалли сказал, что прекращение субсидирования арендной платы используется только как последнее средство в отношениях с арендодателями, которые пренебрегают квартирами, субсидируемыми государством.
Согласно данным HUD и DCA, в 2016 году федеральное правительство и правительство штата выплатили субсидии на аренду жилья в Нью-Джерси почти на 1,5 миллиарда долларов. HUD ожидал, что государство потратит более 1,3 миллиарда долларов на жилищные ваучеры и другие субсидии. По словам представителя DCA Таммори Петти, государство выплачивает около 47 миллионов долларов в рамках собственной программы помощи в аренде жилья.
В период с 2013 по 2016 год средний балл инспекции многоквартирного дома, субсидируемого HUD, в США упал на 11,6 процента с 93.8 до 82,9, согласно анализу данных HUD, проведенному прессой. Обе оценки — из 100, а оценка ниже 60 считается неудовлетворительной. В Нью-Джерси средняя оценка проверок многоквартирных домов, субсидируемых HUD, упала с 92,1 до 82,5, т.е. на 10,5%. Оценка инспекции округа Берген упала с 92,4 до 80,6, а оценка округа Пассаик упала с 95,8 в 2013 году до 78,3 в 2016 году.
Макнелли оспаривает скорость снижения, заявляя, что цифры не были взвешены на основе количества единиц в каждом объекте.HUD заявляет, что реальное снижение средней оценки проверок в Нью-Джерси в период с 2013 по 2016 год фактически составляет около 5,5 процента. По его словам, HUD также в разные годы инспектирует разные агрегаты.
«Очень редко» сокращают субсидии частным зданиям, даже если они не прошли инспекцию, потому что это может поставить под угрозу жилье для многих жителей, которым некуда будет идти, если правительство перестанет платить арендную плату, сказал МакНалли.
Из 683 субсидируемых многоквартирных домов, сдаваемых в аренду в штате, HUD снизил арендные субсидии только на один объект недвижимости в 2015 году, здание в Патерсоне, несмотря на то, что 15 объектов недвижимости не прошли проверку, сказал МакНалли.HUD действительно переселил жильцов из проблемного многоквартирного дома в Ньюарке в более выгодное жилье.
6. Крысы в порядке в жилье, финансируемом из федерального бюджета
Присутствие крыс в квартире, субсидируемой государством, не приведет к тому, что жилые помещения станут «крайне непригодными», что является самым низким рейтингом HUD.
Даже если вода протекает, дыры в полу и отслаивающаяся краска добавляются в рейтинговую систему HUD, квартира все равно не достигнет самого низкого рейтинга, согласно отчету департамента Конгрессу за 2015 год.
Это помогает объяснить, почему только 1,9% занятых съемных квартир по всей стране считаются «крайне непригодными», согласно исследованию жилищного фонда, проведенному HUD в 2015 году. Тем не менее, тот же опрос показал, что 12,6% арендаторов в США, живущих за чертой бедности, сообщали о крысах в своих квартирах в прошлом году.
Если во время осмотра будут присутствовать крысы, установка выйдет из строя, сказал МакНалли. Но HUD дает домовладельцам достаточно времени, чтобы избавиться от паразитов. В некоторых случаях объект может не пройти инспекцию, и пройдет год, прежде чем инспектор вернется в объект.
7. Арендаторы остаются в неведении
В то время как корпоративные законы штата скрывают личности худших арендодателей, история арендатора — это открытая книга для владельцев квартир. Многие арендодатели подписываются на фирмы по проверке арендаторов, которые добывают кредитные отчеты и судебные документы, выискивая арендаторов, которые жаловались на своих предыдущих арендодателей.
Но наоборот не работает. Хотите узнать, не нарушал ли ваш домовладелец местного кодекса? Штат не публикует свои отчеты о проверках в Интернете, и многие муниципалитеты не смогли бы помочь вам, даже если бы вы явились в мэрию, поскольку их учет состоит из ящиков с бумагами.
Невозможно отследить результаты проверки домовладельца в нескольких городах. Ни в штате, ни в его городах нет записей, которые помогли бы инспекторам сосредоточить внимание и закрыть операции по ведению домовладельцев из трущоб.
«Единственный способ решить эту проблему — это если у вас есть городское правительство, которое серьезно к ней относится», — сказал Алан Маллах, бывший директор жилищного строительства Трентона и один из ведущих государственных органов по вопросам аренды жилья. «Многие города просто не считают это серьезной работой.”
Арендаторы по всей стране борются с теми же проблемами, что и Нью-Джерси. Маллах говорит, что в профсоюзе нет штата, который твердо занимался бы этими вопросами, и многие из них сильно отстают от несовершенной системы Нью-Джерси.
Адвокаты арендодателей говорят, что почти все владельцы арендуемой собственности в штате заботятся о своей собственности. По их словам, действительно плохих домовладельцев очень мало. Многие домовладельцы жалуются, что плохие арендаторы могут быстро разрушить квартиры из-за халатности или злого умысла, а выселение плохого арендатора может занять месяцы.
Миллионы людей по всей стране — подавляющее большинство — сообщают, что живут в чистых и безопасных жилищах, но, согласно Федеральному исследованию жилищного строительства США, они находятся на верхнем уровне экономической шкалы.
По данным Американского жилищного исследования, в северном Нью-Джерси меньшинства и лица, живущие за чертой бедности, непропорционально страдают от некачественного жилья. Почти 25 процентов арендных домов с низким доходом сообщили о том, что у них есть крысы, по сравнению с 13,2 процентами всех арендованных домов.Согласно переписи населения, почти 20 процентов чернокожих и латиноамериканцев в Нью-Джерси живут в бедности по сравнению с 8,2 процентами белых.
На этом фоне легко понять, почему многие арендаторы, такие как Янира Кортес, считают, что законы о защите арендаторов работают против них.
Кортес, 28 лет, и ее четверо детей живут в многоквартирном доме с субсидированной арендной платой в Ньюарке, который в 2015 году был отмечен 14-страничными нарушениями, включая заражение «насекомыми, крысами и вредителями».Тем не менее, более чем через год домовладелец все еще обжалует нарушения и получает от государства тысячи долларов в месяц в качестве субсидии на аренду. Между тем многие из тех же проблем все еще существуют.
«В основном нас считают никем, — сказал Кортес. «Как будто у нас нет голоса».
Ухудшение
Ужасающие условия фактически были институционализированы федеральным правительством.
По данным Американского жилищного исследования, проведенного Бюро переписи населения и спонсируемого HUD, по всей стране наблюдается дефицит арендуемого жилья.
В 2015 году исследование выявило 20,7 миллиона дефектов в 43,9 миллионах единиц по сравнению с 16,3 миллионами дефектов в 40,2 миллионах единиц в исследовании 2013 года. Среди них были крысы или тараканы, дыры в полу и оголенная проводка, а также другие нестандартные условия.
Обследование жилищного фонда 2015 года показало, что 3,8 миллиона единиц жилья были непригодными, что составляет почти 9 процентов всего арендуемого жилья в Соединенных Штатах.
«Люди живут с грызунами и тараканами — как будто они их соседи по комнате — и у них есть дети до двух лет», — сказал Джошуа Валларио, домовладелец и застройщик в Эсбери-парке.
«Это печально, — сказал он. «На самом деле используются меньшинства и нелегальные иммигранты».
Но не только представители меньшинств с низким доходом страдают от съемного жилья в Нью-Джерси. По мере того как все больше миллениалов вливаются в рынок аренды и опережают строительство квартир, цены на арендное жилье будут расти, а качество почти наверняка ухудшится. С 2010 по 2015 год средняя ежемесячная арендная плата в штате выросла на 9,2 процента до 1192 долларов. Согласно переписи населения, в 2015 году в Нью-Джерси было на 300 000 арендаторов больше, чем в 2010 году.
«Некуда деваться»
Эти проблемы усугубляются — и во много раз вызваны — острой нехваткой доступного жилья.
На национальном уровне нет ни одного штата, мегаполиса или округа, где работник, работающий полный рабочий день с преобладающей минимальной заработной платой, может позволить себе квартиру с двумя спальнями, не тратя более 30 процентов своего дохода на жилье, что является стандартным показателем. доступность. Это согласно анализу данных переписи населения Национальной жилищной коалиции с низким доходом, базирующейся в Вашингтоне, округ Колумбия.C.
В Нью-Джерси, одном из самых дорогих штатов для жизни, справедливая рыночная арендная плата за квартиру с двумя спальнями составляет 1379 долларов, сообщает коалиция. Чтобы позволить себе такую арендную плату, плюс коммунальные услуги, требуется годовой доход семьи в размере 55 152 долларов США. Это эквивалентно работе с оплатой 26,52 доллара в час.
Тем не менее, средний арендатор в Нью-Джерси зарабатывает менее 17 долларов в час. Этот разрыв — 9,54 доллара в час — является третьим по величине разницей в США после Гавайев и Мэриленда.
По стране более 11 миллионов семей, или 26 процентов от 43 миллионов U.Согласно данным переписи 2014 года, домохозяйства S. съемщиков тратят на аренду не менее половины своего дохода.
В Нью-Джерси это почти треть или около 330 000 семей. Это седьмой по величине показатель в стране, по данным Enterprise Community Partners, организации по защите интересов доступного жилья, расположенной в Колумбии, штат Мэриленд.
«Многие люди боятся жаловаться, потому что, если они собираются быть перемещенными, им некуда идти», — сказала Конни Паскаль, адвокат по оказанию юридической помощи на пенсии.
В такой ситуации оказались Полетт Уотсон и ее 22-летний сын Морис.
Их субсидируемый государством арендный дом в Лонг-Бранч был настолько влажным из-за протекающих водопроводных труб, что между плиткой кухонного пола выросли грибы. По их словам, подвесной потолок в их ванной в Лонг-Бранч продолжает рушиться из-за капающей воды.
Это тоже не недавняя разработка. Друг Мориса, 22-летний маркиз Тейлор, семья которого жила в этом доме до того, как в него переехали Уотсоны, примерно шесть лет назад, сказал, что та же проблема беспокоила его, когда он был арендатором.
Связаться с владельцами дома, супружеской парой из Флориды, которая также владеет домом на 1,2 миллиона долларов на острове Лонг-Бич, для получения комментариев не удалось. Уотсоны говорят, что владельцы посылают разнорабочих для ремонта, но более существенного ремонта они делать не будут.
Результат — бесконечная петля разочарования. Судя по водяным пятнам на провисшем потолке ванной комнаты, она снова готовится обрушиться.
«Честно говоря, это ужасно, — сказала 52-летняя Полетт Уотсон. — Я не думаю, что нам следует здесь жить.
«Маятник качнулся»
Не все согласны с тем, что чаша весов склоняется в пользу домовладельцев.
«Мы очень заинтересованное государство. Сказать обратное действительно подрывает доверие », — сказал Николас Дж. Кикис, вице-президент Квартирной ассоциации Нью-Джерси. Организация, базирующаяся в Монро, представляет интересы арендодателей и других участников жилищной индустрии штата.
Кикис указал на знаменательный закон штата Нью-Джерси о запрете выселения, который устанавливает 17 конкретных оснований для выселения арендатора, судебный процесс выселения штата и, по его словам, самые строгие стандарты проверки в США.S.
Нью-Джерси требует, чтобы штатные инспекции всех многоквартирных домов, состоящих из трех и более единиц, проводились один раз в пять лет. Это покрывает чуть более половины из 1,1 миллиона семей арендаторов в Нью-Джерси.
Кроме того, большинство муниципалитетов требуют повторных проверок арендуемой собственности любого размера каждый раз, когда происходит смена арендатора или передача права собственности, а некоторые, включая Нью-Брансуик, проверяют арендуемую недвижимость каждые два года или ежегодно. HUD и местные жилищные органы также ежегодно проверяют некоторые субсидируемое государством жилье, а страховщики и ипотечные кредиторы также требуют проведения собственных проверок.
«Таким образом, в многоквартирном доме вы можете видеть от трех до пяти проверок в течение года, каждая из которых требует затрат (для собственника недвижимости)», — сказал Кикис.
Точно так же возможно, что есть много одно- и двухкомнатных домов, сдаваемых в аренду, которые никогда не инспектировались, признал Кикис. Он не отрицает, что есть домовладельцы, которые по невежеству или жадности пренебрегают своей собственностью и не регистрируются, как того требует закон. Но это не норма, сказал он.
Многоквартирный дом — это «живая, дышащая» структура, которая «требует постоянного обслуживания», — сказал Кикис. По его словам, как и в любой другой профессии, владение многоквартирным домом и управление им — сложный бизнес, который лучше всего доверить специалистам, которые знают, что они делают.
«Наши члены постоянно модернизируют кухни, обновляют ванные комнаты, заменяют системы зданий, они активно поддерживают свою собственность», — сказал он.
Трудность найти такого хозяина.
«Арендодатели в большинстве своем рассматривают аренду дома как своего рода хобби или легкие деньги. Они не хотят ничего исправлять. Они просто хотят получать свой чек каждый месяц », — сказала арендатор Аманда Марказо, 38.
Ранее в этом году ее семья переехала из арендуемого дома за 1095 долларов в месяц в сельском Хопатконге, графство Сассекс, после спора с домовладельцем. над ремонтом после того, как наверху лопнула труба и вода хлынула с потолка и затопила их столовую.
Защитники арендаторов говорят, что климат для арендаторов в Нью-Джерси резко изменился с 1970-х годов, когда вступили в силу такие реформы, как закон о недопущении выселения, закон о личности арендодателя и закон о правде в аренде.
«За последние 10 лет маятник качнулся в обратном направлении», — сказала Филлис Салоу-Кэй, исполнительный директор New Jersey Citizen Action, организации по защите интересов и социальных услуг из Ньюарка.
В качестве основных причин она указывает на обострение кризиса доступного жилья, занесение арендаторов в черный список и большее количество судей, доброжелательных к арендодателям.
«Арендодатели стали сильнее», — сказала она. «Арендаторы просто стараются не терять голову».
Лужи мочи
При таком доступном жилье по такой цене этот дисбаланс привел к созданию условий жизни, напоминающих самые мрачные времена многоквартирного дома столетней или более давней давности.
«Это серьезная проблема, — сказал Мэтью Шапиро, президент организации арендаторов штата Нью-Джерси, правозащитной группы из Хакенсака. «Пожалуйста, просто объезжай Ньюарк, Камден. Жилье в полуразрушенном состоянии. Он кишит крысами, это ужасно ».
Лаура Джонсон проводит свои дни в квартире дочери в жилом комплексе Пуэбло-Сити в Ньюарке, ухаживая за внуком. Потолок в ванной обрушился несколько раз, несколько раз чуть не задев Джонсона.
«Он промахнулся по мне три раза», — сказала она о привычке потолка падать.
«Это могло меня вырубить. У меня нет телефона, — сказала она, — и я не знаю, услышали бы мои соседи, как я кричу.
Несмотря на то, что в штате почти 3 миллиона арендаторов, у них мало политической власти, особенно у тех, кто живет за чертой бедности, сказал Маллах, эксперт по арендному жилью.
«В Нью-Джерси много арендаторов, но в основном городами управляют домовладельцы», — сказал он, добавив, что, по его оценкам, 90 процентов выборных должностных лиц являются домовладельцами.
Для тех, кто привык к приличному и безопасному месту жительства, посещение апартаментов Garden Spiers в Ньюарке похоже на шаг в другой мир.
Молодой член городского совета по имени Кори Букер, ныне сенатор США, устроил там голодовку 17 лет назад, чтобы привлечь внимание к аварийному состоянию и торговле наркотиками. Мари Мейсон, давний арендатор, стояла рядом с Букером и подбадривала его.
Сегодня, по ее словам, условия в двух высотных зданиях комплекса хуже, чем когда-либо.Управляющий в Garden Spiers сказал, что он слишком занят, чтобы разговаривать с журналистами.
Макнелли, представитель HUD, сказал, что департамент в течение многих лет оказывал давление на владельцев Garden Spiers, чтобы те продали собственность. По его словам, недвижимость находится в стадии контракта и, как ожидается, будет продана до весны.
В ноябрьский день репортеры посетили ее в Garden Spiers. Мейсон была в вязаной шапке и была одета в зимнюю одежду, потому что в ее доме было выключено тепло. Она сказала, что боится выходить из своей квартиры из-за торговцев наркотиками, которые собираются у входа, и бездомных, которые прячутся и испражняются на лестницах, несмотря на охранников, размещенных снаружи.
На полу тускло освещенного коридора, ведущего к лестнице первого этажа одного из зданий, образовались лужи мочи. Среди зловония на ступеньках сидел мужчина и курил сигарету.
Это была мрачная сюрреалистическая сцена. Увидев группу посетителей, смотрящих на него из дальнего конца коридора, он выпустил клуб дыма в сырой, едкий воздух и молча покачал головой.