Микролакс раствор для ректального введения (микроклизмы) для детей 5мл 4шт.

Краткое описание

Микролакс — комбинированный препарат, оказывающий слабительное действие. Может помочь бороться с задержкой стула, а также подходит для подготовки к эндоскопическому (ректороманоскопия) и рентгенологическому исследованию желудочно-кишечного тракта. Микролакс — мягкое слабительное средство в уникальном формате микроклизмы, может начать бороться с запором уже через 5-15 минут. Микролакс — средство при запоре №1 на рынке России по продажам в денежном выражении. Линейка Микролакс включает в себя: раствор для ректального введения (микроклизмы) №4, №12 и раствор для ректального введения (микроклизмы) для детей №4 со специальным укороченным носиком. Возможность рассчитать время действия: микроклизма Mикролакс может начать бороться с запором уже через 5-15 минут. Слабительный препарат способствует мягкому освобождению от запора и предотвращает интоксикацию. Детский формат: уникальное средство от запора в формате микроклизмы. Удобный формат микроклизмы с укороченным носиком, разработанный специально для детей от 0 до 3 лет, делает безопасным использование даже для новорожденных.

Фармакологическое действие

МИКРОЛАКС — комбинированный препарат, оказывающий слабительное действие. Эффект наступает через 5-15 мин. В состав препарата входят натрия цитрат (пептизатор, который вытесняет связанную воду, содержащуюся в каловых массах), натрия лаурилсульфоацетат (разжижает содержимое кишечника) и сорбит (усиливает слабительное действие путем стимуляции поступления воды в кишечник). Увеличение количества воды за счет пептизации и разжижения способствует размягчению каловых масс и облегчает опорожнение кишечника.

Показания

Запор, в т. ч. с энкопрезом, подготовка к эндоскопическому (ректоскопия) и рентгенологическому исследованию желудочно-кишечного тракта.

Способ
применения и дозировка

Взрослые и дети старше 3 лет
Вводить все содержимое одной микроклизмы ректально, вставляя наконечник на всю длину (длина универсального наконечника составляет 60,6 мм).
Новорожденные и дети до 3-х лет
Вводить все содержимое одной микроклизмы ректально, вставляя универсальный наконечник на половину длины.
Если жалобы сохраняются в течение длительного времени, то необходимо обратиться к врачу.
Для детей до 3-х лет также возможно использование микроклизмы с укороченным наконечником (длина укороченного наконечника составляет 47,3 мм). В таком случае необходимо ввести все содержимое одной микроклизмы ректально, вставляя наконечник на всю длину.
Указания по применению:
Отломите пломбу на наконечнике тюбика.
Слегка надавите на тюбик так, чтобы капля препарата смазала кончик клизмы — это облегчит процесс введения.
Сдавливая тюбик, выдавите полностью его содержимое.
Извлеките наконечник, по-прежнему слегка сдавливая тюбик.

Побочные действия

По данным спонтанных сообщений о нежелательных явлениях.
Нежелательные реакции, возникающие на фоне применения препарата, которые были выявлены в период пострегистрационного применения, были классифицированы следующим образом: очень частые (?10 %), частые (?1 %, но

Противопоказания

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата

Передозировка

Особые
указания

Если симптомы сохраняются, избегайте длительного применения и обратитесь к врачу.
Если лекарственное средство пришло в негодность или истек срок годности — не выливайте его в сточные воды и не выбрасывайте на улицу! Поместите лекарственное средство в пакет и положите в мусорный контейнер. Эти меры помогут защитить окружающую среду!

Взаимодействие с другими препаратами

Существует риск развития некроза толстого кишечника при одновременном пероральном/ректальном применении натрия полистиролсульфоната и сорбитола, входящего в состав препарата.

Состав

В состав препарата входят: 1) натрия цитрат — вытесняет связанную воду, содержащуюся в каловых массах; 2) натрия лаурилсульфоацетат — разжижает содержимое кишечника; 3) сорбит — усиливает слабительное действие путем стимуляции поступления воды в кишечник. Увеличение количества воды за счет пептизации и разжижения способствует размягчению каловых масс и облегчает опорожнение кишечника.

Условия
хранения

class=»h4-mobile»>

Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше +25 С. Срок годности — 5 лет.

МИКРОЛАКС инструкция по применению, цена в аптеках Украины, аналоги, состав, показания | MICROLAX раствор ректальный компании «McNeil Products Limited»

фармакодинамика. Микролакс^® оказывает химическое и механическое воздействие. Натрия цитрат вытесняет связанную воду, содержащуюся в каловых массах. Благодаря кристаллизирующемуся р-ру сорбита действие натрия цитрата по вытеснению воды усиливается. Натрия лаурилсульфоацетат является нетоксичным увлажняющим агентом, не вызывающим раздражения. Он облегчает проникновение р-ра ректального в кал. Этот процесс способствует разжижению каловых масс и дает возможность пациенту с запором совершить акт дефекации в течение нескольких минут, обычно 5–20 мин. Процесс вытеснения связанной воды химическим и механическим способами называется пептизацией. Увеличение количества воды за счет пептизации и разжижения способствует смягчению каловых масс и облегчает опорожнение кишечника.

запор (краткосрочное применение), а также заболевания, требующие облегчения дефекации.

Для опорожнения кишечника при проведении диагностических и терапевтических мероприятий в области прямой кишки.

препарат применяют ректально.

Одну дозу препарата следует применять за 5–20 мин до желаемого эффекта.

Взрослым и детям в возрасте старше 3 лет следует применять содержимое 1 тубы микроклизмы с наконечником (5 мл), вводя наконечник микроклизмы на всю длину.

Новорожденным и детям в возрасте до 3 лет следует применять содержимое 1 тубы микроклизмы с наконечником (5 мл) и вводить наконечник микроклизмы на половину длины (см. отметку на наконечнике тубы).

Указание по применению. Отломить пломбу на наконечнике тубы. Слегка надавить на тубу, чтобы капля препарата смазала кончик наконечника микроклизмы для улучшения процесса введения. Ввести наконечник микроклизмы на всю длину (детям до 3 лет — на половину длины) в прямую кишку.

Сжимая тубу, полностью выдавить ее содержимое. Вынуть наконечник, продолжая сжимать тубу.

повышенная чувствительность к действующим веществам или любому из вспомогательных веществ, входящих в состав препарата; кишечная непроходимость; диагностирование наследственной непереносимости фруктозы (непереносимости определенного вида сахара).

частота возникновения побочных реакций определяется следующим образом: очень часто — >1/10; часто — от >1/100 до <1/10; нечасто — от >1/1000 до <1/100; редко — от >1/10 000 до <1/1000; очень редко — <1/10 000; частота неизвестна — на основании доступных данных частоту оценить невозможно.

Со стороны иммунной системы: частота неизвестна — реакции гиперчувствительности (например крапивница).

Со стороны ЖКТ: частота неизвестна — боль в животе, незначительное жжение в области анального отверстия, жидкий стул.

сорбиновая кислота может вызвать раздражение слизистой оболочки.

При длительном сохранении симптомов следует обратиться к врачу, а также избегать долговременного применения препарата.

Если содержание тубы используется лишь частично, остаток р-ра ректального необходимо утилизировать.

Применение в период беременности и кормления грудью. Исследований с участием беременных не проводили. Поскольку препарат в случае его применения в соответствии с рекомендациями, скорее всего, имеет только незначительную системную абсорбцию, вредного влияния на здоровье плода/новорожденного при применении препарата в период беременности и кормления грудью не ожидается.

Неизвестно, проникают ли натрия цитрат, натрия лаурилсульфоацетат и сорбит в грудное молоко. В период кормления грудью применение препарата рекомендуется после консультации врача и оценки риска/пользы для ребенка.

Дети. Применяют у детей с рождения.

Способность влиять на скорость реакции при управлении транспортными средствами или другими механизмами. Неизвестно.

исследований взаимодействия препарата Микролакс^® с другими лекарственными средствами не проводили.

Так как Микролакс^® содержит сорбит, не рекомендуется его использовать одновременно с ионообменными смолами, которые применяют перорально или ректально для лечения гиперкалиемии, из-за риска развития кишечного некроза.

на данный момент ни об одном случае передозировки не сообщалось.

при температуре не выше 25 °С. Срок годности — 3 года.

Дата добавления: 01.04.2021 г.

Микролакс инструкция по применению, цена, аналоги, показания, совместимость, отзывы

Московское шоссе, д. 191 (3)

Московское шоссе, д. 37 (3)

Московское шоссе, д. 9 (3)

пер. Камчатский, д.1 (3)

пл. Комсомольская, д.6 (3)

пл. Революции, д.5 (3)

пл. Советская, остановка общ.транспорта (2)

пр-кт Гагарина, д. 113 (3)

пр-кт Героев, д. 26 (3)

пр-кт Ленина, д. 2 (3)

пр-кт Ленина, д. 67 (3)

пр-т. Бусыгина, д.19 (3)

пр-т. Бусыгина, д.45А (3)

пр-т. Гагарина, д.107 (2)

пр-т. Гагарина, д.184 (3)

пр-т. Гагарина, д.222 (3)

пр-т. Гагарина, д.4 (3)

пр-т. Гагарина, д.84 (3)

пр-т. Кораблестроителей, д.22 (3)

пр-т. Кораблестроителей, д.25 (3)

пр-т. Кораблестроителей, д.4 (3)

пр-т. Ленина, д.16 (2)

пр-т. Ленина, д.28А (3)

пр-т. Ленина, д.41 (3)

пр-т. Ленина, д.44 (3)

пр-т. Ленина, д.57 (3)

пр-т. Октября, д.13 (2)

пр-т. Октября, д.25 (3)

пр. Гагарина, д. 48 (2)

пр. Кораблестроителей, у д. 22/1 (3)

пр. Молодёжный, д. 19 (3)

ул. 40 лет Победы, д. 4 (3)

ул. Адмирала Васюнина, д.1, к.1 (3)

ул. Адмирала Макарова, д.3, к.2 (3)

ул. Академика Сахарова, д.109 (3)

ул. Артельная, д.5А (3)

ул. Базарная, д.8 (3)

ул. Баранова, д. 9 (3)

ул. Батумская, д.1А (3)

ул. Бекетова, д. 18 (3)

ул. Бекетова, д. 66 (3)

ул. Белинского, д.118/29 (3)

ул. Белинского, д.87 (3)

ул. Березовская, д. 111 (3)

ул. Богородского, д.5, к.1 (3)

ул. Большая Покровская, д.29 (3)

ул. Большая Покровская, д.63 (3)

ул. Бориса Корнилова, д.2 (3)

ул. Бориса Панина, д.10 (3)

ул. Бориса Панина, д.4 (3)

ул. Бурденко, д.18 (3)

ул. Буревестника, д.16 (3)

ул. Васенко, д.3 (3)

ул. Веденяпина, д.10 (3)

ул. Веденяпина, д.18 (3)

ул. Верхне-Печерская, д. 14 (3)

ул. Верхне-Печерская, д.4, к.1 (3)

ул. Верхне-Печерская, д.5 (3)

ул. Военных Комиссаров, д.1 (3)

ул. Волжская Набережная, д.25 (3)

ул. Гаугеля, д.1 (3)

ул. Генерала Зимина, д. 2 (3)

ул. Генерала Ивлиева, д. 39 (3)

ул. Генерала Ивлиева, д.33, корп.1 (3)

ул. Героя Прыгунова, д. 10 (3)

ул. Горная, д.11 (3)

ул. Движенцев, д.14 (3)

ул. Долгополова, д.17/38 (3)

ул. Дьяконова, д.20 (3)

ул. Дьяконова, д.24А (3)

ул. Есенина, д.14 (3)

ул. Есенина, д.41 (3)

ул. Ефремова, д. 16 (3)

ул. Зайцева, д.17 (3)

ул. Звездинка, д.3А (3)

ул. Иванова Василия, д.14, к.1 (3)

ул. Ижорская, д. 18 (3)

ул. Карла Маркса, д. 16 (3)

ул. Карла Маркса, д. 20 (3)

ул. Карла Маркса, д.47 (3)

ул. Касьянова, д.1 (3)

ул. Коминтерна, д. 160 (3)

ул. Коминтерна, д. 4/2 (3)

ул. Коминтерна, д.172 (3)

ул. Комсомольская, д.4 (3)

ул. Космическая, д. 34, корп. 2 (3)

ул. Космонавта Комарова, д.16 (3)

ул. Краснодонцев, д.1 (3)

ул. Краснодонцев, д.23 (3)

ул. Краснодонцев, д.9 (3)

ул. Краснозвездная, д.31 (3)

ул. Куйбышева, д.1 (3)

ул. Культуры, д. 13 (3)

ул. Культуры, д.14 (3)

ул. Культуры, д.3 (3)

ул. Львовская, д.3 (3)

ул. Львовская, д.7 (3)

ул. Маршала Рокоссовского, д.4 (3)

ул. Маршала Рокоссовского, д.8А (3)

ул. Мончегорская, д. 16А, корп 1, пом п1 (3)

ул. Мончегорская, д.15а (3)

ул. Мончегорская, д.7А (3)

ул. Народная, д.38 (3)

ул. Ногина, д.9 (3)

ул. Окская, д. 2 (3)

ул. Октябрьской революции, д.42 (3)

ул. Переходникова, д. 29 (3)

ул. Переходникова, ст.м. Пролетарская (3)

ул. Планетная, д. 36 (3)

ул. Плотникова, д. 5 (3)

ул. Политбойцов, д.8 (3)

ул. Полтавская, д.16 (3)

ул. Республиканская, д.25 (3)

ул. Родионова, д. 165, корп. 10 (3)

ул. Родионова, д. 5 (3)

ул. Родионова, д.189/24 (3)

ул. Родионова, д.195 (3)

ул. Романтиков, д. 5 (3)

ул. Светлоярская, д.24 (3)

ул. Светлоярская, д.32 (3)

ул. Семашко, д.33/58 (3)

ул. Сергея Акимова, д.34 (3)

ул. Сергея Есенина, д. 32 (3)

ул. Снежная, д. 25А (3)

ул. Телеграфная, д.3 (3)

ул. Тонкинская, д.7А (3)

ул. Фруктовая, д.5 (3)

ул. Чаадаева, д.28 (3)

ул. Школьная, д.34 (3)

ул. Щербинки I, д.11 (3)

ул. Южное шоссе, д.16 (3)

ул. Южное шоссе, д.44 (3)

ул. Южное шоссе, д.28, к.1 (3)

ул. Ярошенко, д.1 (3)

ул.Коминтерна, д. 168 (3)

ш. Казанское, д.5 (3)

ш. Южное, д. 21в (с ул.Старых производственников) (3)

шоссе Казанское, д. 10, корп. 3 (3)

РазвернутьСвернуть

показания, инструкция по применению и отзывы

Человек появляется на свет с абсолютно стерильным кишечником. С первым приёмом еды пищеварительный тракт малыша вступает на новый, неизведанный, а потому и полный трудностей путь развития. В первый месяц жизни ребёнок в норме опорожняет свой кишечник до 8 раз в сутки, поэтому совершенно нетрудно представить, какие мучения крохе доставляет запор — отсутствие выведения стула на протяжении нескольких дней. Мамы, пытаясь облегчить страдания малышей, ещё в советские времена применяли множество способов решения проблемы: газоотводную трубку, клизму, глицериновые свечи, кусочек мыла, вставленный в анальное отверстие… К счастью, сегодня есть более эффективные и простые в применении слабительные средства, разрешённые новорождённым. Одно из них — микроклизма Микролакс — уникальный препарат с не менее уникальным способом применения.

Что такое Микролакс

Микроклизмы Микролакс — слабительное средство, не имеющее ограничений по возрасту пациента

Микролакс — первое слабительное средство в форме микроклизм. Удобство такой фармацевтической формы вполне объяснимо:

• нет необходимости приобретать дополнительные приспособления и совершать ряд подготовительных действий;
• мини-клизмы компактны — они всегда под рукой;
• каждая клизма предназначена для одноразового использования, что значительно упрощает процедуру;
• приспособление детально продумано — специально для использования у новорождённых на наконечнике микроклизмы имеется отметка, до которой его следует вводить.

В каждой клизме Микролакс содержится 5 мл раствора, предназначенного для ректального введения в кишечник.

Не следует отождествлять такие фармацевтические формы, как раствор для ректального применения и ректальные суппозитории (свечи). Несмотря на некоторую схожесть способов применения их состав, действие и эффективность различны.

Комплексный состав раствора обеспечивает размягчение каловых масс, стимуляцию перистальтики кишечника. Благодаря этому происходит мягкое устранение застойных явлений в самые краткие сроки.

Активные и вспомогательные вещества раствора – таблица

Компонент	Количество вещества в одной микроклизме	Действие
Натрия цитрат	90 мг	Останавливает обратное всасывание жидкости в толстом кишечнике, одновременно вытесняя связанную воду из каловых масс.
Натрия лаурилсульфоацетат	12,9 мг	Обладает раздражающим эффектом: помогает усилить перистальтику кишечника.
Раствор сорбита	893 мг	Стимулирует поступление воды в кишечник, тем самым увеличивая объём его содержимого и усиливая перистальтику.
Кислота сорбиновая	1 мг	Вспомогательное вещество, играет роль консерванта.
Глицерол	125 мг	Вспомогательный компонент, выполняет функции эмульгатора: обеспечивает вязкость, однородность раствора, соединяет остальные компоненты.
Вода очищенная	до 1 мл	Вспомогательный компонент.

Действует препарат достаточно эффективно и быстро — в течение 10–15 минут с момента введения раствора следует ожидать результат в виде опорожнения кишечника. Этот момент выгодно отличает Микролакс от лекарственных средств на основе лактулозы (эффект от их применения появляется лишь через пару суток).

Показания к применению препарата у новорождённых

Основным показанием к применению клизмы Микролакс у новорождённых малышей является запор — затруднённое, замедленное или недостаточное опорожнение кишечника. Грудное молоко, как предпочтительный вариант питания детей до полугодовалого возраста, как правило, обеспечивает нормальный режим дефекации. Поэтому запорам чаще подвержены дети, вскармливаемые адаптированными молочными смесями. 

Доктор Евгений Комаровский о запоре у детей — видео

Микроклизмы Микролакс могут быть также назначены новорождённому перед некоторыми медицинскими обследованиями и хирургическими манипуляциями, требующими предварительного очищения кишечника.

Противопоказания и меры предосторожности

Ректальный способ применения раствора Микролакс и отсутствие системного воздействия на организм (препарат не всасывается в кровоток) делают эти микроклизмы максимально безопасными даже для самых маленьких детей — новорождённых. Одно противопоказание тем не менее имеется — повышенная чувствительность к компонентам препарата.

В процессе использования микроклизмы побочные эффекты возникают очень редко. Так, не исключены следующие неприятности:

• появление зуда, жжения, дискомфорта в области анального отверстия;
• аллергия (гиперемия кожных покровов, высыпания, зуд и пр.).

Несмотря на высокий уровень безопасности препарата, родителям не следует забывать, что Микролакс — это, прежде всего, лекарственное средство. Длительное применение микроклизм может оказать негативное влияние на естественные процессы регуляции опорожнения кишечника (то есть вызвать привыкание). Кроме того, слабительные средства обеспечивают лишь симптоматическое лечение, в то время как причина запора остаётся.

Инструкция по использованию микроклизмы

Процесс использования микроклизмы достаточно прост:

1. Перед тем как поставить клизму малышу, взрослый должен тщательно вымыть руки с мылом.
2. Попа ребёнка должна быть сухой и чистой.
3. Перед применением клизмы под ребёнка лучше подложить пелёнку или мягкую клеёнку.
4. Наконечник тюбика Микролакс следует аккуратно отломать, не прилагая излишних усилий.
5. Небольшое количество раствора необходимо выдавить и обработать им кончик тубы.
6. Сфинктер заднего прохода можно смазать любым детским кремом.
7. Наконечник аккуратно ввести в анальное отверстие до обозначенной производителем черты (то есть до середины).
8. Выдавить содержащийся в тубе раствор в прямую кишку малыша.
9. Не прекращая сдавливание тубы, осторожно извлечь наконечник из анального отверстия.
10. Для того чтобы предупредить вытекание раствора, можно сжать ягодицы ребёнка и подержать несколько минут.

Перед применением клизмы необходимо отломать верхушку запаянного наконечника

Результат воздействия микроклизмы следует ожидать через 10–15 минут. Если опорожнения кишечника не произошло, это свидетельствует о том, что он был ещё недостаточно заполнен, и акт дефекации произойдёт позже.

Усилит эффект от применения средства Микролакс и одновременно успокоит кроху сделанный мамой массаж животика по часовой стрелке.

Применять микроклизму следует не чаще одного раз в сутки.

Чем можно заменить Микролакс?

Если по каким-либо причинам Микролакс не подходит для применения у новорождённого ребёнка (появилась аллергия, или средство недоступно для родителей в финансовом плане), врач может порекомендовать один из препаратов на основе лактулозы или глицериновые свечи.

Полных аналогов лекарственного средства Микролакс в настоящее время не существует.

Таблица — слабительные средства, разрешённые к применению у новорождённых

Слабительные для новорождённых на фото

Мнения врачей о применении слабительных средств у новорождённых

Большинство педиатров считают, что перед применением любых слабительных средств у детей следует выяснить несколько вопросов:

1. Запор ли это? К примеру, Е. О. Комаровский призывает мам не паниковать и не применять любые вспомогательные средства, если малыш, находящийся на грудном вскармливании, при нормальном самочувствии не опорожняет кишечник несколько дней подряд. Это может быть вызвано полным усвоением грудного молока. Тем не менее решающую роль в этом вопросе играет именно нормальное самочувствие ребёнка.
2. Какими причинами обусловлены застойные явления кишечника? За этим, на первый взгляд, безобидным и быстро устранимым симптомом могут стоять и более серьёзные проблемы, выявить которые можно только прибегнув к тщательному медицинскому обследованию.

Предпринимая лечебные попытки устранить запор — будь то специальная диета, клизмы или слабительные средства — всегда стоит быть уверенным в том, что нет ничего более серьёзного. Отсюда вполне логичный вывод: обращение к врачу-специалисту (гастроэнтерологу) всегда окажется нелишним.

Е. О. Комаровский 

http://articles.komarovskiy.net/zapor.html 

Отсутствие самостоятельного стула — критерий запора, при наличии которого нужно проконсультироваться у педиатра, чтобы выявить причину. В раннем возрасте у детей могут обнаруживаться врождённые причины запоров: мегаректум (расширение прямой кишки), аномалии иннервации толстого кишечника, сужения в прямой кишке и другие. Бывают состояния и нарушения вскармливания, например, недокорм, нарушение ритма, когда в кишечнике у ребёнка не развивается нужная микрофлора, что ведёт к запорам. Причиной запора бывает питания, переход с одной смеси на другую (при искусственном вскармливании). К приобретённым причинам запора также относят заболевания кишечника. Только врач сможет определить настоящую причину проблемы, возможно, придётся сделать некоторые дополнительные исследования.

Врач-педиатр, к. м. н. Кущ Евгения Геннадьевна 

http://deti.health-ua.org/mc/detskaya-gastroenterologiya/1867/2/ 

Препарат Микролакс, по мнению большинства педиатров, — эффективное и безопасное средство для оказания экстренной помощи при запоре у детей любого возраста. Однако если запор приобретает систематический характер, без консультации врача не обойтись.

Отзывы родителей о применении лекарственного средства Микролакс 

Микроклизмы Микролакс пользуются заслуженной популярностью среди тех мам, которым когда-либо приходилось бороться с запором у грудничков. Препарат подкупает удобством в использовании, минимальной вероятностью возникновения побочных эффектов, а главное — скорым и успешным результатом. Несмотря на все достоинства препарата, врачи-педиатры предостерегают от бесконтрольного его использования у детей — всё может закончиться синдромом «ленивого кишечника» или прогрессированием заболевания, являющегося первопричиной застойных явлений в кишечнике. Поэтому перед применением Микролакса у ребёнка следует обязательно проконсультироваться с врачом. 

Я имею высшее юридическое образование, опыт работы в суде, банке, на предприятии. Несмотря на то, что основная моя специализация — это уголовное право и процесс, вся моя профессиональная деятельность связана с хозяйственным правом, начиная от кадровых вопросов и заканчивая проблемами кредитования. Долгое время я занималась написанием обзоров зарубежных и отечественных СМИ по бизнес-тематике. Оцените статью: Поделитесь с друзьями!

инструкция по применению микроклизмы ребенку

Как помочь грудному ребенку, который страдает запорами? Есть много методов решения этой проблемы. Один из самых простых и эффективных – Микролакс для новорожденных. После применения этого средства опорожнение кишечника происходит легко и без проблем в течение нескольких минут. Сегодня этот препарат хорошо известен – его назначают педиатры и гастроэнтерологи. Клизмы можно использовать от рождения, они также подходят беременным и женщинам в период лактации.

Быстро решить проблему запора поможет препарат Микролакс

Почему у новорожденного проблемы с пищеварением?

Новорожденный в первые несколько месяцев жизни находится в процессе адаптации. Его пищеварительная система только начинает работать – микрофлора кишечника еще не сформирована, ферменты не всегда вырабатываются вовремя и в должном объеме. Все это приводит к различным проблемам ЖКТ новорожденного – у кого-то возникает диарея, вздутие, а кто-то из малышей страдает запорами. Иногда расстройство стула носит случайный характер или различные симптомы чередуются.

Почти все современные смеси служат прекрасным заменителем грудного молока, однако наиболее оптимален для малыша природный способ кормления. Мамино молоко предназначено специально для новорожденного, его состав и характеристики помогают ребенку наладить процесс пищеварения. Согласно статистике, запоры чаще возникают у тех детей, которые находятся на искусственном вскармливании.

Важный вопрос, который часто возникает у новоиспеченных родителей – что считать запором? Нормой для человека является стул раз в день. У новорожденного же границы нормы слегка размыты: дефекация может быть чаще – 6-7 раз в сутки, и наоборот – один раз в два дня.

Если у малыша не было стула более трех дней, есть смысл говорить о запоре. В этом случае ребенок становится беспокойным, его мучают газы, животик увеличивается в размерах.

Справиться с проблемой достаточно просто – клизма Микролакс – одно из наиболее эффективных средств. Такая помощь не навредит ребенку, поскольку действие препарата местное. Клизма не имеет побочных реакций и серьезных противопоказаний к ее применению нет.

Если ребенок стал беспокойным, поджимает ножки к животику, плачет – у него может быть запор

Компоненты и действие медикамента

Препарат Микролакс – это слабительное местного действия (рекомендуем прочитать: слабительное средство детям до года и старше). Средство разжижает кал и способствует легкой дефекации. После использования клизмы опорожнение кишечника должно произойти в течение пятнадцати минут, либо раньше. Препарат содержит несколько активных компонентов, комплексное действие которых дает хороший эффект. Это сорбит, натрия цитрат и натрия лаурилсульфоацетат:

• Сорбит – способствует перистальтике кишечника, косвенно воздействуя на его рецепторы, что значительно облегчает акт дефекации. Этот компонент также притягивает воду, разжижая каловые массы.
• Натрия лаурилсульфоацетат – увеличивает увлажняющие и проникающие свойства препарата.
• Натрия цитрат – этот компонент связывает и вытесняет молекулы воды из кала. Одновременно останавливает процессы, которые приводят к всасыванию воды в стенки толстого кишечника.
• Кислота сорбиновая – обеспечивает стерильность, консервант.
• Глицерин – связывает все ингредиенты, с его помощью достигается однородная текстура препарата.

Также в состав клизмы входит вода. Все компоненты выводятся в процессе дефекации, не попадают в кровь. Благодаря безобидному составу и эффективности, это средство назначают беременным женщинам, кормящим грудью, пациентам, которые готовятся к исследованию ЖКТ, а также больным перед операцией.

Ребенок должен сходить в туалет примерно через 15 минут после использования клизмы

Кому стоит воздержаться от использования препарата?

Клизма Микролакс почти не имеет противопоказаний, однако аллергическая реакция на компоненты препарата может возникнуть, хотя это бывает очень редко. К применению Микролакса нужно отнестись с осторожностью, если в области заднего прохода появилось ощущение жжения, зуд, а также покраснела кожа. Желательно воздержаться от лечения клизмой людям с повреждениями прямой кишки, с чувствительностью к какой-либо составляющей медикамента.

Удобная форма выпуска Микролакса не позволит ошибиться с дозировкой. В одном тюбике содержится доза препарата, достаточная для введения ребенку или взрослому – 5 мл. В картонной упаковке помещается четыре микроклизмы. Хранить их разрешается в течение пяти лет при комнатной температуре. К применению рекомендуется один тюбик в сутки.

Достоинства микроклизм для новорожденного

Микролакс уже завоевал доверие у многих мам и сегодня пользуется популярностью для ухода за новорожденными. Это неудивительно, ведь препарат имеет ряд преимуществ перед другими медикаментами, которые применяются для борьбы с запорами:

• Удобно. Благодаря наконечнику и мягкому материалу упаковки, тюбик легко открыть и удобно использовать без вспомогательных средств. Делать микроклизму грудничку несложно, видео для этого не понадобится. Достаточно положить малыша на бок, вставить наконечник до половины его длины в задний проход. Если маленький пациент старше трех лет – ввести наконечник следует полностью. Одной рукой удерживая ребенка, другой постараться ввести ему все содержимое тюбика.
• Безопасно. Препарат не может навредить, поскольку его составляющие совершенно безопасны для здоровья. К тому же у медикамента низкая вероятность проявления побочных эффектов. Благодаря безопасности и форме выпуска Микролакс идеально подходит новорожденным. Препаратом удобно пользоваться не только для ухода за малышами, но и для лечения запоров у беременных и кормящих женщин.

Благодаря удобной форме выпуска и готовой дозировке препарат является полностью безопасным

• Без последствий. Составляющие препарата не проникают в кровь, поскольку почти не всасываются стенками кишечника. Действие Микролакса местное – все, что попадает в прямую кишку, через короткое время выводиться вместе с каловыми массами.
• Быстрый эффект. Почти всегда эффект от использования микроклизмы наблюдается в период от пяти до пятнадцати минут. Педиатры рекомендуют не паниковать, если ребенок не опорожнил кишечник за указанный период. В некоторых случаях стул может быть и позже, что также является вариантом нормы.
• Бюджетно. Препарат не содержит каких-либо редких или дорогостоящих веществ, поэтому стоимость его остается доступной. К тому же тюбик Микролакса используется одноразово, по мере необходимости – покупать его в больших объемах совсем не обязательно.

Экстренная помощь

Обычно после введения клизмы Микролакс эффект наступает сразу – чаще всего препарат действует в течение заявленных 5-15 минут. Реже бывает, что дефекация происходит в течение тридцати минут, что тоже нормально. В инструкции указано, что по истечении получаса необходимо попытаться вызвать стул у ребенка – дать ему воды, затем уложить ненадолго на живот. При этом рекомендуется следить за настроением и состоянием малыша – если он спокоен, не плачет, значит, кишечник заполнен не полностью и опорожнение произойдет позже.

Сколько дней подряд можно использовать микроклизмы? Этот вопрос не имеет однозначного ответа, в каждом случае нужно принимать отдельное решение. Педиатры напоминают, что Микролакс нельзя применять постоянно, а следует рассматривать его лишь как средство скорой помощи. При регулярных запорах нужно постараться найти причину заболевания, а не искать спасения в клизмах. Если малыш на грудном вскармливании – маме стоит пересмотреть свой рацион. Если ребенок питается смесью – причина может быть в неправильно подобранном питании. Иногда проблема оказывается еще глубже, но найти ее вполне по силам хорошему врачу.

Если запоры мучают грудничка постоянно, нужно обратиться к педиатру за советом

Другие средства помощи

Микролакс – единственный в своем роде препарат, который разрешено назначать грудничкам. Однако существуют медикаменты, которые могут стать альтернативой микроклизме.

Для начала стоит попытаться решить проблему с помощью простых методов. Если ребенок на грудном вскармливании, маме нужно пересмотреть свой рацион и ввести в него продукты, которые обладают легкими слабительными свойствами. Свежевыжатые соки из моркови, свеклы – прекрасный способ наладить пищеварение у грудничка от шести месяцев до года. Хорошо помогает компот из чернослива. Перед кормлением полезно сделать массаж животика, чтобы запустить процесс пищеварения.

Детям 1-3 лет, которые уже могут самостоятельно кушать, можно давать запаренный чернослив и инжир. Также не следует забывать и о кисломолочных продуктах. Педиатры рекомендуют следить за тем, чтобы ребенок больше двигался, для чего нужно стимулировать малыша к активным играм.

Какие же медицинские препараты могут помочь при запоре? Мы расскажем о двух наиболее популярных:

• Глицериновые свечи. Такой способ вполне безобиден и применяется достаточно давно. Стоит придерживаться инструкции и не вводить малышу слишком большую дозу. Ребенку в возрасте 2-3 месяца достаточно ввести половину свечи (рекомендуем прочитать: подробная инструкция к глицериновым свечам для детей). Если суппозитории содержат 0.75 г глицерина – они предназначены для ребенка до пяти лет. Детям постарше рекомендуется ставить свечи, в составе которых 1.5 г глицерина. Этот способ борьбы с запорами имеет недостатки: поставить половинную дозу новорожденному не совсем удобно; после применения суппозиториев нужно мыть руки.
• Сироп лактулозы для грудных детей. Это средство может выпускаться и под другим названием, но основа его – правильные бактерии. Препарат населяет кишечник бактериями, улучшает его микрофлору. Как правило, на 3-4 день стул у малыша нормализуется. Очевидный минус – это отложенный эффект. Есть и еще один недостаток – сироп можно давать ребенку, начиная от полутора месяцев.

Последствия запора

Дети почти так же часто, как и взрослые, страдают от запоров. Многие не воспринимают эту проблему серьезно, надеясь, что стул наладится сам собой. Однако проблема может не исчезнуть, а лишь усугубиться со временем. Почему не стоит пускать эту ситуацию на самотек и насколько серьезными могут быть последствия? Есть три основные причины, по которым проблему нужно непременно решать как можно быстрее:

• Редкое опорожнение кишечника может вызвать интоксикацию всего организма продуктами распада. Проявлениями могут стать плаксивость, вялость ребенка, а также неспокойный сон. Совсем маленький ребенок 1-2 месяцев может отреагировать на запор рвотой, которая провоцирует обезвоживание организма.
• Ежедневный стул не позволяет каловым массам затвердевать и уплотняться. Чем реже стул у малыша, тем более твердым и плотным становится содержимое кишечника. Опорожнение может вызвать неприятные ощущения у новорожденного. В следующий раз перед актом дефекации он будет заранее готовиться к боли, сжимая сфинктер и еще более усугубляя проблему.
• Если запор носит регулярный характер, есть вероятность того, что эта неприятность вызовет развитие геморроя.

Не стоит забывать, что у ребенка организм более хрупкий, чем у взрослого, поэтому самолечение недопустимо. Лечить запор у малыша нужно комплексно, а чтобы действовать грамотно, важно найти корень проблемы. Пусть педиатр осмотрит ребенка, а по необходимости и гастроэнтеролог. Желательно пройти все назначенные обследования, чтобы помочь специалисту быстро выявить проблему и устранить ее без последствий для здоровья малыша.

Врач-педиатр 2 категории, аллерголог-иммунолог, окончила БГМУ Федерального агентства по здравоохранению и социальному развитию. Подробнее »

Поделитесь с друьями!

Микролакс для новорожденных — инструкция по применению и противопоказания

У новорожденных несовершенна пищеварительная система, что приводит к возникновению различных проблем, в том числе к запорам. В первые месяцы жизни желудок адаптируется к окружающей среде и не всегда может справиться с перевариванием нового вида продукта. В этом случае нужно скорректировать меню малыша и посоветоваться с педиатром. Далее более подробно рассмотрим, как правильно принимать Микролакс для новорожденных.

Состав и форма выпуска

Микролакс выпускается в виде раствора 5 мл, который помещен в микроклизмы. Новорожденным можно легко ввести суппозиторий в прямую кишку. В коробке может находиться до 12 тюбиков.

Суппозитории детские Микролакс содержат натрия лаурилсульфоацетат, сорбитол и цитрат натрия. Также в состав входят вспомогательные компоненты, такие как вода, сорбиновая кислота и глицерин.

Как действует микролакс

Микролакс для детей способствует увеличению жидкости в кишечнике и разжижению каловых масс. В конечном итоге удается восстановить естественные процессы дефекации.

При этом возникает вопрос: через сколько действует препарат? После введения клизмы эффект наблюдается практически через несколько минут. Поэтому нужно быть готовым к быстрому опорожнению кишечника.

Показания к применению

Микролакс новорожденному рекомендован, если запор был вызван следующими факторами:

• В период знакомства с новыми продуктами.
• Переход на искусственное вскармливание.
• При дефиците жидкостей, например, в жаркий сезон.
• Изменение молочных смесей.
• Дефицит лактации.
• Длительное медикаментозное лечение.
• Неправильный рацион питания для старших детей.

Кроме того, слабительное средство назначают при эндоскопическом и рентгенологическом обследовании, когда необходимо полное опорожнение кишечника.

С какого возраста принимать?

Нет никаких возрастных ограничений и можно смело использовать Микролакс при запорах у новорожденных. Если нет никаких противопоказаний, средство можно принимать даже до года. При этом следует все же посоветоваться с педиатром перед тем, как ставить клизму грудничкам.

Противопоказания и побочные эффекты

Препарат рекомендован для грудничков, которые имеют аллергические реакции на отдельные компоненты препарата. К противопоказаниям можно отнести серьезные заболевания желудка, которые сопровождаются кровотечением. Сюда также относятся трещины и повреждения анального отверстия.

При длительном использовании препарат вызывает привыкание. Поэтому нужно четко придерживаться рекомендуемых доз и курса лечения. К побочным эффектам можно отнести диарею, аллергические реакции и боли в различных частях живота.

Особые указания.

Способ применения и дозировка.

Микролакс для новорожденных инструкция по применению:

• Один раз в сутки можно принимать препарат, чтобы восстановить в кишечнике нормальную микрофлору.
• Ребенка укладываем на один бок.
• Дальше срываем пломбу с наконечника микроклизмы и вставляем в прямую кишку.
• Детям до трех лет рекомендуется вводить наконечник только наполовину.
• Нажимаем на тюбик, чтобы раствор полностью вылился в прямую кишку.

Достаточно двух дней лечения, чтобы восстановить естественный процесс дефекации. Если не удалось решить проблему, то обязательно следует обратиться к врачу, который подберет другое эффективное средство для лечения запоров.

Передозировка

Благодаря специальной упаковке невозможна передозировка. Препарат выпускается в капсулах, которые вводятся детям в прямую кишку. Одной капсулы вполне достаточно на сутки, чтобы восстановить естественный процесс дефекации. Поэтому лучше не злоупотреблять, чтобы не вымывать из желудка полезные бактерии.

Как часто применять

У родителей часто возникает вопрос: как часто можно делать клизму микролакс новорожденному? Достаточно два раза сделать микроклизму младенцу, чтобы устранить застойные каловые массы в толстой кишке.

Условия продажи, хранения, срок годности

Хранить можно в сухом и темном месте, где температура не превышает 25 градусов Цельсия. Если защитная пломба на тюбике не повреждена, то его можно хранить в течение пяти лет с даты производства.

Если препарат не помог

Если соблюдать рекомендованную дозировку, то уже через несколько минут можно получить слабительный эффект. В большинстве случаев через пять минут после клизмы наблюдается восстановление естественного процесса дефекации. Если препарат не подействовал через полчаса после приема, обязательно следует обратиться к врачу.

Восстановить естественные процессы пищеварения поможет круговой массаж живота по часовой стрелке. Главное двигаться плавно и ритмично, чтобы стимулировать мышцы желудочно-кишечного тракта.

Аналоги

В аптеке можно найти аналогичные препараты, которые позволяют разбавить затвердевшие каловые массы и ускорить естественные процессы дефекации:

• Глицериновые свечи. Прекрасный вариант для детей, не умеющих глотать таблетки. Глицерин полностью безопасен для детского организма. Свечи разжижают каловые массы и выводят их естественным путем.
• Дюфалак. Препарат выпускается в форме сиропа. К достоинствам препарата можно отнести возможность использования с первых дней жизни. Кроме того, препарат можно использовать до полного восстановления нормальной работы желудочно-кишечного тракта. Препарат можно применять и во время грудного вскармливания.

Мне нравитсяНе нравится

Аптека Лекфарм 36.6 — поиск лекарств и медицинских препаратов в Киеве и области

Большая аптечная сеть 36.6 в Киеве

Аптечная сеть 36.6 — является одной из наиболее крупных в столице Украины. В ассортименте представлены препараты для пищеварения, лечения сердечно-сосудистых заболеваний, витаминно-минеральные комплексы, растворы для инъекций, одноразовые шприцы, сопутствующие товары.

За 18 лет своей деятельности данная компания зарекомендовала себя как недорогая аптека, отличающаяся уникальным сочетанием цены и качества, высоким европейским сервисом обслуживания. В каталоге представлено более 20000 наименований препаратов, которые можно легко найти по алфавитному списку. К каждому товару прилагается полноценное описание. Кроме того, клиенты аптеки, перед тем как сделать заказ, могут получить бесплатные онлайн-консультации от квалифицированных фармацевтов.

В компании действует гибкая система скидок для постоянных клиентов, имеющих карточку лояльности. Карта постоянного покупателя дает возможность получить скидку в размере от 8 до 12% на большинство представленной продукции. Специальная бонусная программа дает возможность накопления бонусов, размер которых составляет 2% от суммы, указанной в чеке. Его можно использовать при совершении следующих покупок.

Аптека 36.6 — это доступные цены, значительно ниже розничных, а также возможность удобного оформления заказа через интернет. Несмотря на то, что, согласно действующему законодательству, доставка лекарственных средств на дом запрещена, получить свой заказ покупатель может в любом удобном для себя отделении, без очереди.

Поиск лекарств в интернете

Услуги интернет-аптек пользуются огромной популярностью, поскольку позволяют выбрать необходимый препарат по разумной стоимости, не выходя из дома и не тратя времени на поиски. Огромное количество положительных отзывов заслужила Аптека 36.6 в Киеве, каталог которой содержит в себе наименования многочисленных лекарственных средств, позволяющих каждому покупателю сделать оптимальный для себя выбор, не сомневаясь при этом в качестве продукции.

Приобретение лекарств в интернете имеет ряд существенных преимуществ. Заказать препарат в аптеке можно в любое удобное время, при этом стоимость лекарственных средств будет значительно дешевле, нежели при их покупке в обычных аптечных сетях. Аптека 36.6 — предлагает обширный прайс, где можно подобрать необходимое лекарство на сайте, ознакомиться с его описанием, основными свойствами, инструкцией по применению.

Это недорогая аптека, которая сотрудничает только с лучшими производителями и фармацевтическими компаниями, предлагая высококачественную продукцию, имеющую соответствующие лицензии и сертификацию.

Интернет-аптека имеет ряд достоинств:

• большой выбор и широкий ассортимент медикаментозных препаратов, сопутствующих товаров;




• доступные, демократичные цены на препараты;




• простой и удобный поиск лекарства по каталогу на специализированном электронном ресурсе;




• возможность получить свой заказ в кратчайшие сроки в аптечной сети, расположенной неподалеку от дома или места работы;




• отсутствие необходимости стоять в очередях.

На сайте аптеки 36.6 указаны адреса отделений, расположенных в киевском и других регионах, контактные номера телефонов, что крайне удобно и комфортно для большинства покупателей.

Как купить лекарство в интернете?

Интернет-аптека позволяет заказать необходимое лекарственное средство в удобное время в режиме онлайн. Для того чтобы совершить покупку, необходимо зайти на сервис компании Аптека 36.6, выбрать нужный товар и отделение из списка.

После этого следует просто оформить заказ, указав свой контактный номер телефона. Спустя короткое время на номер клиента придет смс-сообщение, в котором будет указан номер заказа. Затем достаточно просто отправиться по выбранному адресу и получить свою покупку, оплатив товар.

Также совершить покупку можно и в телефонном режиме. Для этого достаточно позвонить оператору, назвать интересующие позиции, уточнить их стоимость, после чего указать свой номер телефона и адрес филиала, где было бы наиболее удобно забрать заказ.

Аптека работает с 8:00 и до 20:00, без выходных дней, поэтому купить заказанный препарат не составит труда. Если вам необходима дешевая и при этом качественная продукция, тогда 36 6 — ваш идеальный выбор!

Microlax Enema — NPS MedicineWise

Что в этой брошюре?

Пожалуйста, внимательно прочтите эту брошюру перед использованием Microlax.

В этой брошюре даны ответы на некоторые из наиболее часто задаваемых вопросов о Microlax. Он не содержит всей доступной информации и не заменяет разговора с вашим врачом или фармацевтом.

Используйте Microlax в соответствии с инструкциями и следуйте советам, приведенным в этой брошюре.

Если у вас есть опасения по поводу этого лекарства, спросите своего врача или фармацевта.

Храните эту брошюру вместе с лекарством.

Возможно, вам придется прочитать его еще раз.

Для чего используется Microlax

Microlax можно использовать всякий раз, когда есть необходимость облегчить запор или открыть кишечник, когда есть определенные нарушения дефекации или открытия кишечника, а также при подготовке к обследованию прямой кишки (спина проход).

Microlax — это клизма быстрого действия, которая смягчает перистальтику кишечника и мягко способствует опорожнению кишечника, не раздражая слизистую оболочку кишечника.

Когда нельзя использовать Microlax

Не используйте Microlax, если вы знаете, что у вас аллергия на какой-либо из ингредиентов, перечисленных под заголовком «Описание продукта» в конце этой брошюры.

Не используйте Microlax после истечения срока годности, указанного на коробке или на нижнем конце пробирки.

Не используйте Microlax, если упаковка порвана или есть признаки того, что она могла быть открыта.

Не используйте Microlax для лечения любых других жалоб, если ваш врач не говорит, что это безопасно.

Использование Microlax

Как использовать Microlax

Microlax прост в использовании и обычно эффективен в течение 30 минут у взрослых и детей:

1. Поверните и снимите уплотнение с насадки.
2. Слегка сожмите тюбик, чтобы капля Microlax размазала наконечник и тем самым облегчила введение.
3. Вставьте насадку полностью в прямую кишку (задний проход).

NB. У детей младше 3 лет вставляйте насадку только на половину длины (см. Обозначение на насадке).

4. Полностью выдавите содержимое, сжимая выступ тюбика.
5. Удерживая трубку плотно сжатой, выньте насадку.

Общие рекомендации по применению слабительных средств:

• Пейте много воды
• Увеличьте количество клетчатки в рационе
• Продолжительное употребление слабительных нежелательно и может привести к зависимости.
• Если симптомы не исчезнут, обратитесь к врачу.

В случае передозировки

Обратитесь к врачу или обратитесь за медицинской помощью, если вы считаете, что употребили слишком много Микролакса.

Имейте под рукой пробирку или коробку Microlax или эту брошюру, чтобы дать подробную информацию, если это необходимо.

Консультации также можно получить в Информационном центре по ядам. Телефонный номер вашего регионального центра можно найти в телефонном справочнике.

Держите под рукой номера телефонов этих мест.

При использовании Microlax

Если у вас возникли какие-либо проблемы при использовании Microlax, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

Побочные эффекты

Микролакс, как и все лекарства, может вызывать у некоторых людей нежелательные побочные эффекты.

Иногда сообщалось о легком жжении в прямой кишке. Сообщалось также об отдельных случаях аллергии или аномальной реакции (общая кожная реакция с низким артериальным давлением или затрудненным дыханием или без него).

Если эти эффекты не проходят или они вас беспокоят, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

Некоторые люди могут получить другие побочные эффекты при использовании Microlax.

Если вы заметили какие-либо другие побочные эффекты или у вас возникли какие-либо проблемы при использовании Микролакса, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

После использования Microlax

Хранение

Microlax следует хранить в месте с температурой ниже 30 ° C.

Не храните Микролакс или любое другое лекарство в ванной или рядом с раковиной.

ХРАНИТЕ МИКРОЛАКС В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ.

Утилизация

Пустые пробирки Микролакса можно безопасно утилизировать, обернув бумагой и выбросив их вместе с мусором.Неиспользованные пробирки Microlax, срок годности которых истек, указанные на коробке или тюбике, следует вернуть фармацевту.

Описание продукта

Как выглядит Microlax

Микроклизмы Microlax поставляются в белой пластиковой выдавливаемой трубке с длинным тонким вводным соплом и ломким уплотнением. Перед использованием эту пломбу необходимо удалить.

Каждая пробирка для микроклизмы содержит 5 мл раствора.

Ингредиенты

Каждая пробирка Microlax содержит следующие активные ингредиенты: цитрат натрия 450 мг, лаурилсульфоацетат натрия 45 мг и сорбитол 3.125г.

Microlax также содержит глицерин, сорбиновую кислоту и очищенную воду до 5 мл.

Идентификация

Микроклизмы Microlax можно идентифицировать по австралийскому регистровому номеру AUST R 14480, который напечатан на тюбике и на этикетке коробки.

Микроклизмы Microlax производятся и поставляются в Швеции,

В Австралии по:
Pharmacia (Australia) Pty. Ltd. Pharmacia
ACN 001 025 814
4 Byfield Street
North Ryde NSW 2113

В Новой Зеландии по:
6B Cawley Street,
, Ellerslie,
, Окленд, Новая Зеландия,

,

. Эта брошюра была подготовлена ​​в октябре 1995 года и отредактирована в апреле 1996 года.

Использование МИКРОЛАКС® для младенцев и детей

Как мне следует использовать МИКРОЛАКС® для лечения запора у моего ребенка?

Для детей старше 3 лет вы можете использовать MICROLAX® почти так же, как и для взрослых ^{18, 19} . Покрутите колпачок и выдавите из насадки каплю раствора. Попросите ребенка лечь на бок, согнув колени, введите горлышко пробирки в прямую кишку и вылейте все содержимое пробирки (5 мл). Из-за тонкой насадки введение должно быть удобным.Постарайтесь отложить следующее посещение туалета как минимум на пять минут, чтобы стул стал мягче.

Как лучше всего использовать МИКРОЛАКС® для моего ребенка?

MICROLAX® легко и бережно применять для младенцев, и лучше всего делать это в обычном положении для смены подгузников. Это естественная и расслабленная поза для вашего ребенка. Выдавите каплю MICROLAX®, чтобы покрыть кончик пробирки. Это делает установку проще и удобнее. Вы также можете нанести дополнительную смазку на эту область, чтобы облегчить введение.Теперь осторожно вставьте половину горлышка трубки в прямую кишку. На шейке трубки есть отметка, показывающая, насколько глубоко она должна заходить. Удерживая пробирку за нижнюю часть, вылейте все содержимое пробирки (5 мл). Вытаскивая трубку, продолжайте сжимать трубку. Опустите ножки младенца и осторожно растяните их, чтобы гелеобразный раствор хорошо распределился. Пусть ваш ребенок остается лежать, вы можете поиграть с ним, чтобы отвлечься, так как Microlax работает лучше всего, когда вы ждете не менее 5 минут, пока стул не станет мягче.

Что делать, если через 20 минут после нанесения не было опорожнения кишечника?

Обычно достаточно одной дозы, поэтому следует подождать до 1 часа, чтобы МИКРОЛАКС® полностью подействовал. Если по прошествии одного часа у вашего ребенка все еще не было дефекации, вы можете назначить второй курс лечения. Если запор не исчезнет, ​​проконсультируйтесь с врачом или педиатром.

В каком возрасте я могу использовать МИКРОЛАКС® для своего ребенка?

MICROLAX® можно применять детям любого возраста, даже новорожденным.Для очень маленьких детей (младше 6 месяцев) с запорами рекомендуется поговорить с врачом, чтобы определить причину запора.

Как часто я могу давать ребенку МИКРОЛАКС®?

Хотя МИКРОЛАКС® является щадящим и быстродействующим средством, его следует использовать только для лечения случайных запоров ^{18, 19} . Если у вашего ребенка продолжаются приступы запора, посоветуйтесь с врачом, чтобы определить причины и выбрать наиболее эффективное средство.

---

Microlax клизма — MyDr.com.au

Микроклизма 5 мл

---

Информация о потребительской медицине

Что в этой брошюре?

Пожалуйста, внимательно прочтите эту брошюру, прежде чем использовать Microlax.

В этой брошюре даны ответы на некоторые из наиболее часто задаваемых вопросов о Microlax. Он не содержит всей доступной информации и не заменяет разговора с вашим врачом или фармацевтом.

Используйте Microlax в соответствии с инструкциями и следуйте советам, приведенным в этой брошюре.

Если у вас есть опасения по поводу этого лекарства, обратитесь к врачу или фармацевту.

Храните эту брошюру вместе с лекарством. Возможно, вам придется прочитать его еще раз.

Какой Microlax применяется для

Microlax может использоваться всякий раз, когда есть необходимость облегчить запор или открыть кишечник, когда есть определенные нарушения дефекации или открытия кишечника, а также при подготовке к обследованию прямой кишки (задний проход).

Microlax — это клизма быстрого действия, которая смягчает перистальтику кишечника и мягко способствует опорожнению кишечника, не раздражая слизистую оболочку кишечника.

Когда нельзя использовать Microlax

Не используйте Microlax, если вы знаете, что у вас аллергия на какой-либо из ингредиентов, перечисленных под заголовком «Описание продукта» в конце этой брошюры.

Не используйте Microlax после истечения срока годности, указанного на коробке или на нижнем конце тюбика.

Не используйте Microlax, если упаковка порвана или есть признаки того, что она могла быть открыта.

Не используйте Microlax для лечения других заболеваний, если только ваш врач не говорит, что это безопасно.

Использование Microlax

Как пользоваться Microlax

Microlax прост в использовании и обычно действует в течение 30 минут у взрослых и детей:

1. Открутите и снимите уплотнение с сопла.
2. Слегка сожмите тубу, чтобы капля Microlax размазала кончик и тем самым облегчила введение.
3. Вставьте насадку полностью в прямую кишку (задний проход).

NB. У детей младше 3 лет вставляйте насадку только на половину длины (см. Обозначение на насадке).

4. Полностью выдавите содержимое, сжимая выступ тюбика.
5. Удерживая трубку плотно сжатой, выньте насадку.

Общие рекомендации по применению слабительных средств:

• Пейте много воды
• Увеличение количества клетчатки в рационе
• Длительное употребление слабительных средств нежелательно и может привести к зависимости
• Если симптомы не исчезнут, обратиться к врачу.

В случае передозировки

Обратитесь к врачу или обратитесь за медицинской помощью, если вы считаете, что употребили слишком много Микролакса.

Имейте под рукой пробирку или коробку Microlax или эту брошюру, чтобы при необходимости сообщить подробности.

Консультации также можно получить в Информационном центре по ядам. Телефонный номер вашего регионального центра можно найти в телефонном справочнике.

Держите под рукой номера телефонов этих мест.

При использовании Microlax

Если у вас возникли какие-либо проблемы при использовании Microlax, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

Побочные эффекты

Микролакс, как и все лекарства, может вызывать у некоторых людей нежелательные побочные эффекты.

Иногда сообщалось о легком жжении в прямой кишке. Сообщалось также об отдельных случаях аллергии или аномальной реакции (общая кожная реакция с низким артериальным давлением или затрудненным дыханием или без него).

Если эти эффекты не проходят или они вас беспокоят, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

У некоторых людей при использовании Microlax могут возникать другие побочные эффекты.

Если вы заметили какие-либо другие побочные эффекты или у вас возникли какие-либо проблемы при использовании Микролакса, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

После использования Microlax

Хранилище

Microlax следует хранить при температуре ниже 30 ° C.

Не храните Микролакс или любое другое лекарство в ванной или рядом с раковиной.

ХРАНИТЕ МИКРОЛАКС В НЕДОСТУПНОМ ДЛЯ ДЕТЕЙ.

Утилизация

Пустые пробирки Microlax можно безопасно утилизировать, обернув бумагой и выбрасывая их вместе с мусором. Неиспользованные пробирки Microlax, срок годности которых истек, указанные на коробке или тюбике, следует вернуть фармацевту.

Описание продукта

Как выглядит Microlax

Микроклизмы Microlax выпускаются в белом пластиковом тюбике для выдавливания с длинной и тонкой насадкой для введения и разрушаемым уплотнением.Перед использованием эту пломбу необходимо удалить.

Каждая пробирка с микроклизмой содержит 5 мл раствора.

Состав

Каждая пробирка Microlax содержит следующие активные ингредиенты: цитрат натрия 450 мг, лаурилсульфоацетат натрия 45 мг и сорбитол 3,125 г.

Microlax также содержит глицерин, сорбиновую кислоту и очищенную воду до 5 мл.

Идентификационный номер

Микроклизмы

Microlax можно идентифицировать по австралийскому регистровому номеру AUST R 14480, который напечатан на тюбике и на этикетке коробки.

Микроклизмы Microlax производятся и поставляются в Швеции,

В Австралии:
Pharmacia (Australia) Pty. Ltd. Pharmacia
ACN 001 025 814
4 Byfield Street
North Ryde NSW 2113

В Новой Зеландии по:
6B Cawley Street
Эллерсли
Окленд Новая Зеландия

Эта брошюра подготовлена ​​в октябре 1995 г. и отредактирована в апреле 1996 г.

Опубликовано MIMS в мае 2001 г.

Microlax — Сервис онлайн-врача

Microlax — это клизма, обеспечивающая мгновенное избавление от запора.Это жидкость, которая вводится в нижнюю часть кишечника через задний проход (прямую кишку). Его активный ингредиент, сорбит, увеличивает содержание воды и объем содержимого кишечника, что смягчает стул, а также стимулирует сокращение кишечника и перемещение его содержимого в прямую кишку. Микролакс отпускается без рецепта врача. Чтобы быстро избавиться от запора, закажите Microlax онлайн в аптеке-партнере Dokteronline.com сегодня, и мы доставим его к вашему порогу всего в течение нескольких рабочих дней.

Что такое Микролакс?

Микролакс — это клизма, мгновенно избавляющая от запора. Это жидкость, которая вводится в нижнюю часть кишечника через задний проход (прямую кишку). Его активный ингредиент, сорбит, увеличивает содержание воды и объем содержимого кишечника, что смягчает стул, а также стимулирует сокращение кишечника и перемещение его содержимого в прямую кишку. Микролакс отпускается без рецепта врача. Для быстрого избавления от запора закажите Microlax онлайн в Dokteronline.com, и мы доставим его к вашему порогу в течение нескольких рабочих дней.

Для чего используется этот продукт?

Запор (закупорка кишечника) — распространенная проблема. Недостаток гидратации и недостаточное количество пищевых волокон — факторы, которые могут вызвать запор. Это также может произойти во время беременности или когда позыв к дефекации слишком долго игнорируется. Запор — это состояние, при котором стул сухой или твердый и может вызвать геморрой из-за натуживания.Большинство слабительных средств принимают внутрь и проходят через желудок и тонкий кишечник. Следовательно, пероральные слабительные средства могут проявиться через некоторое время. Поскольку Микролакс действует локально в прямой кишке, он начинает действовать в течение 5-20 минут. Микролакс — это клизма быстрого действия, которая обеспечивает быстрое и предсказуемое избавление от запора.

Как пользоваться Microlax

Микролакс доступен онлайн в аптеках-партнерах Dokteronline.com в удобных тюбиках для одноразового использования. Осторожно введите полную насадку (половину насадки для детей) в задний проход и выдавите все содержимое трубки в прямую кишку.Вставив клизму, полежите 5-10 минут и расслабьтесь, чтобы она подействовала. Микролакс начинает действовать в течение 20 минут, поэтому оставайтесь возле туалета. Микролакс используется для лечения случайных запоров. Его не следует использовать для предотвращения запоров. Чтобы предотвратить запор, рекомендуется пероральное слабительное. Если Микролакс не дает желаемого эффекта или если запор является повторяющейся ситуацией, вам следует проконсультироваться с врачом. Следует избегать длительного использования этого лекарства.

Побочные эффекты

Клизма Microlax может вызывать побочные эффекты, в том числе: [ul] [li] боль в животе; [/ li] [li] Диарея; [/ li] [li] Анальное раздражение или жжение.[/ li] [/ ul] В большинстве случаев эти побочные эффекты проходят сами по себе. Проконсультируйтесь с врачом, если эти или другие побочные эффекты являются серьезными или стойкими. Для получения дополнительной информации о возможных побочных эффектах см. Листок-вкладыш.

Когда не использовать Microlax

Микролакс не следует использовать, если у вас гиперчувствительность или аллергия на любой из ингредиентов этого лекарства, у вас кровоточащий геморрой или воспалительное заболевание кишечника. Микролакс следует применять для лечения запоров у детей в возрасте до шести лет только по назначению врача.

Микролакс ректальный раствор 4×5 мл — Medipharm Online

MICROLAX® быстро избавляет от запора за 5-15 минут. Поскольку мини-трубка тонкая, ее можно аккуратно ввести в прямую кишку, что делает ее гигиеничной и незаметной в использовании. Активные ингредиенты, цитрат натрия и лаурилсульфоацетат натрия, помогают высвободить связанную воду, которая смягчает стул. Мини-клизма имеет гелеобразную консистенцию, которая действует локально, поэтому не влияет на деятельность кишечника. При использовании Microlax® было зарегистрировано очень мало побочных эффектов, и продукт имеет хороший профиль безопасности.

Кто может использовать ректальный раствор Microlax?

Микролакс можно применять взрослым и детям старше 3 лет.

Как использовать раствор Microlax Rectal?

Взрослые и дети старше 3 лет:

• Закрутите уплотнитель форсунки.
• Слегка сожмите тубу, чтобы капля Микролакса размазала кончик и облегчила введение.
• Полностью введите насадку в прямую кишку.
• Полностью выдавите содержимое, сжимая выступ тюбика.
• Извлеките форсунку, все еще сильно сжимая ее.

Если вы беременны или кормите грудью

Если вы беременны, пытаетесь забеременеть или кормите грудью, проконсультируйтесь с врачом перед покупкой или применением Микролакса.

Общие побочные эффекты.

Некоторые общие побочные эффекты включают диарею, спазмы в животе или боль.

НЕ ДОПУСКАЙТЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА ОТ КАЖДОГО ИЗ ДЕТЕЙ.

ПРОЧИТАЙТЕ БЮЛЛЕТЕНЬ ДЛЯ ПАЦИЕНТА ПЕРЕД ПРИНЯТИЕМ ДАННОГО ЛЕКАРСТВА

Всегда читайте инструкцию перед употреблением

Медицина Условия

• Это лекарство следует использовать в соответствии с рекомендациями по его применению, указанными на упаковке.
• Аптекарь может связаться с вами, если у него или у нее возникнут какие-либо вопросы в связи с этой покупкой.
• Вы должны быть старше 18 лет, чтобы приобрести этот товар

Как долго действует клизма?

Клизма — это лечение, которое люди используют для вымывания содержимого кишечника из организма. Клизма может начаться через несколько минут, но человек должен оставаться возле туалета примерно в течение часа.

Клизмы могут начать действовать через несколько минут, но людям, возможно, придется пользоваться туалетом более одного раза в течение следующего часа.

Человек использует клизму для введения жидкости через задний проход в сигмовидную кишку. Клизма может включать разные жидкости в зависимости от цели.

В этой статье мы обсудим, сколько времени нужно, чтобы клизма подействовала и как ее использовать.

Люди используют клизму, ранее называвшуюся клизмой, для лечения различных заболеваний.

Человек может варьировать вводимую жидкость, объем содержимого или период удержания в зависимости от причины клизмы.

Врачи могут назначить клизму для очистки нижней половины толстой кишки перед диагностическим тестом или для других медицинских целей.

Некоторые люди будут использовать клизму на регулярной основе, потому что они верят, что она улучшает общее состояние здоровья за счет детоксикации.

Лучше проконсультироваться с врачом перед использованием клизмы, так как у людей разные потребности, и разные продукты подходят не всем.

По данным Канадского общества кишечных исследований, медицинские применения включают:

• введение лекарств от таких состояний, как язвенный колит
• лечение хронических запоров или других состояний кишечника
• подготовка к операции или диагностическому обследованию, например колоноскопии

Согласно статье 2013 года, концепция использования клизмы взята из исторической теории аутоинтоксикации.

Эта теория предполагает, что токсины и другие продукты пищеварения собираются в толстой кишке, откуда они могут реабсорбироваться в организме.

Некоторые люди предполагают, что использование клизмы может сократить время пребывания токсинов в толстой кишке и, как следствие, улучшить здоровье. Другие считают, что клизмы могут играть роль в лечении таких состояний, как рак.

Однако Канадское общество кишечных исследований заявляет, что доказательства пользы для здоровья от использования клизмы для детоксикации ограничены.

Они предупреждают, что, кроме как в лечебных целях, использование клизмы в домашних условиях может быть опасным, если человек делает это неправильно.

Если человек решает использовать клизму дома, ему следует выделить достаточно времени, чтобы не торопить процесс.

Лучше не есть как минимум за 30 минут до начала процесса.

Большинство клизм дают результаты в течение часа после инъекции.

После инъекции жидкости пациенту следует лечь на спину и попытаться удерживать жидкость как можно дольше.Обычно они не могут держать кишечник закрытым более 5 минут.

Независимо от того, насколько быстро подействует клизма, человек должен оставаться рядом с ванной на тот случай, если ему потребуется снова очистить кишечник до конца часа.

Что делать, если это не помогает

Человек может обнаружить, что у него нет дефекации после использования клизмы. В этом случае им необходимо обратиться за медицинской помощью. Врач может исследовать содержимое кишечника и может предложить вторую клизму.

В клизму можно использовать разные жидкости.

К некоторым типам клизм относятся:

Барий

Медицинский работник может выполнить клизму с барием, если он хочет увидеть контур толстой кишки.

В этой клизме используется раствор, содержащий барий, который покрывает стенку кишечника и помогает показать форму пищеварительного тракта на рентгеновском снимке.

Солевой раствор

Если человек использует клизму от запора, он обычно использует солевые растворы.

Слабительные средства на основе фосфата натрия затягивают воду в кишечник, смягчают стул и облегчают его прохождение.

Однако, по данным Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA), слабительные средства, содержащие фосфат натрия, могут быть опасными.

Это потому, что они могут вызвать обезвоживание или аномальный уровень электролитов в крови. Эти потенциальные побочные эффекты могут привести к серьезным осложнениям, включая повреждение почек.

Мыльный раствор

Эти виды клизм могут также помочь при запоре.

Обычно они включают смесь воды и кастильского мыла, которое представляет собой мыло на основе растительного масла.

Согласно одной статье 2017 года, клизма с мыльным раствором обычно безопасна.

Минеральное масло

Клизмы с минеральным маслом лечат запор.

По данным DailyMed, человек должен попытаться продержаться в клизме 5 минут.

Кофе

Хотя научных доказательств в поддержку этого мало, кофейные клизмы популярны в лечении:

Однако кофейная клизма может вызвать:

Теплая вода

Сама по себе теплая вода также может работать как клизма при пораженных фекалиях. иметь значение.

Исследование 2015 года по лечению запоров у пожилых людей показало, что клизмы с теплой водой безопасны. Они могут быть полезным подспорьем для людей, которые не переносят пероральные препараты от запора.

Клизмы можно использовать в клинике, но многие люди используют их дома.

При домашнем использовании необходимо выполнить ряд действий:

1. Перед началом согрейте клизму в тазе с теплой водой.
2. Снимите крышку с сопла клизмы, удерживая флакон вертикально, чтобы не пролить.
3. Добавьте гелеобразную смазку в форсунку, если это необходимо.
4. Лягте боком на полотенце, подтянув колени к груди.
5. Вставьте насадку примерно на 7 сантиметров (см) в задний проход и медленно сожмите бутылку, чтобы ввести содержимое.
6. Вынуть из ануса и лечь ровно, спиной на землю.
7. Старайтесь держать кишечник закрытым как можно дольше, чтобы удержать жидкость.
8. Когда кишечник начнет открываться, идите в ванную.Не волнуйтесь, если сначала ничего не пройдет.
9. Оставайтесь около ванной 1 час, на случай, если снова возникнет необходимость отхождения кала.
10. Ложитесь, если почувствуете слабость или головокружение. Через 1 час действие клизмы должно пройти.

При возникновении осложнений люди могут обратиться за медицинской помощью.

Клизмы, как правило, безопасны и просты в использовании, если человек вводит их правильно, используя стерильное оборудование.

Однако, если кто-то неправильно поставил клизму, может возникнуть риск:

• электролитного дисбаланса
• перфорации кишечника
• воспаления
• инфекций
• вздутия живота
• спазмов

Перед тем, как человек использует клизмы в домашних условиях, они должны проконсультироваться с врачом и тщательно следовать всем письменным инструкциям.

Согласно DailyMed, если кто-то не чувствует позывов через 5 минут после использования клизмы с минеральным маслом, он должен попытаться опорожнить кишечник.

Если через 30 минут жидкость не выходит, им следует немедленно вызвать врача из-за риска обезвоживания.

Кому нельзя его использовать?

Рекомендации различаются в зависимости от содержимого клизмы, но большинству людей следует избегать использования клизмы при заболеваниях почек или сердца.

Пожилые люди, как правило, имеют больший риск побочных эффектов, и им следует избегать использования клизм без необходимости.

Использование клизм в домашних условиях сопряжено с некоторыми рисками.

При возникновении проблем важно немедленно обратиться к врачу, прежде чем осложнения усугубятся.

Побочные эффекты могут включать:

• головокружение
• чувство обморока
• спазмы желудка
• вздутие живота

Более серьезные побочные эффекты могут включать:

• обезвоживание
• электролитный дисбаланс
• перфорация кишечника
• инфекция

инфекция Некоторые из этих осложнений могут быть опасными для жизни.Если у человека наблюдается ректальное кровотечение, ему следует немедленно обратиться за помощью.

Клизма — это устройство, с помощью которого люди очищают нижнюю половину толстой кишки. Он содержит жидкость, которая попадает в толстую кишку и выводит кал после короткого периода удержания.

У клизм разные цели, от подготовки к медицинскому обследованию до регулярной детоксикации.

Люди веками использовали клизмы для различных методов лечения, хотя доказательств их пользы для здоровья мало.

Клизма в целом подействует до часа, но обычно начинает действовать через 5 минут.

При возникновении побочных эффектов важно обратиться к врачу до их ухудшения.

Любой, кто собирается использовать клизму дома, должен сначала поговорить со своим врачом, чтобы убедиться, что это безопасно.

Лечение запоров у детей

Определение (CCC)	Впечатление нечастого или затрудненного отхождения твердых, сухих фекалий без причины
Определение (CCC)	Затрудненное отхождение твердого, сухого кала
Определение (MEDLINEPLUS)	Запор означает, что человек испражняется три или меньше в неделю.Стул может быть твердым и сухим. Иногда бывает больно проходить. В то или иное время почти у всех случаются запоры. В большинстве случаев это длится недолго и несерьезно. Есть много способов предотвратить запор. К ним относятся: Употребление большего количества фруктов, овощей и злаков с высоким содержанием клетчатки Питье большого количества воды и других жидкостей Достаточное количество упражнений Выделение времени для дефекации, когда вам необходимо Использование только слабительных если ваш врач говорит, что вы должны это делать Спросите своего врача, могут ли принимаемые вами лекарства вызвать запор Неважно, чтобы у вас был стул каждый день.Однако если ваш кишечник изменился, посоветуйтесь с врачом. NIH: Национальный институт диабета, болезней органов пищеварения и почек
Определение (NCI)	Нерегулярное и нечастое или затрудненное опорожнение кишечника.
Определение (NCI_CTCAE)	Расстройство, характеризующееся нерегулярным и нечастым или затрудненным опорожнением кишечника.
Определение (NCI_NCI-GLOSS)	Состояние, при котором стул становится твердым, сухим и трудно выводимым, а дефекация происходит не очень часто.Другие симптомы могут включать болезненный стул, ощущение вздутия живота, дискомфорта и вялости.
Определение (NAN)	Самостоятельная диагностика запоров и злоупотребление слабительными, клизмами и суппозиториями для обеспечения ежедневного испражнения
Определение (NAN)	Уменьшение нормальной частоты дефекации, сопровождающейся затрудненным или неполным отхождением стула и / или чрезмерно твердым, сухим стулом
Определение (CSP)	состояние, при котором испражнения являются нечастыми или неполными.
Определение (MSH)	Нечастая или затрудненная эвакуация FECES. Эти симптомы связаны с множеством причин, включая низкое потребление ПИЩЕВОГО ВОЛОКНА, эмоциональные или нервные расстройства, системные и структурные расстройства, обострение, вызванное лекарствами, и инфекции.
Концепции	Признак или симптом ( T184 )
MSH	D003248
ICD9	564.00, 564,0
ICD10	K59.0 , К59.00
SnomedCT	162080004, 363693003, 162083002, 197123003, 139356000, 139359007, 139358004, 162082007, 14760008, 129585003
LNC	MTHU013416, MTHU013456, MTHU020768
Французский	Запор, запор
Португальский	Constipação Intestinal, OBSTIPACAO, Obstipação, Prisão de Ventre
Шведский	Förstoppning
Японский	ﾍﾞ ﾝ ﾋﾟ, 便秘 症, 便秘
Чешский	obstipace, zácpa, Zácpa
Испанский	constipación subjetiva, constipación, SAI (trastorno), ESTRENIMIENTO, constipación, SAI, estreñimiento, SAI (hallazgo), estreñimiento, SAI, estreñimiento, SAI (trastorno), hallazgo, constipació evac ), Запор БДУ, Constipación de Vientre, constipación, estreñimiento (trastorno), estreñimiento subjetivo (trastorno), estreñimiento subjetivo, estreñimiento, Estreñimiento
финский	Умметус
Русский	ЗАПОРЫ, ЗАПОРЫ
Английский	запор (диагноз), запор, запор (симптом), запор БДУ, запор, неуточненный, запор [заболевание / обнаружение], rndx неуточненный запор (диагноз), rndx воспринимаемый запор, rndx неуточненный запор, rndx воспринимаемый запор, запор (предполагаемый диагноз), запор запор, запор, затрудненное опорожнение кишечника, симптом запора, запор (и симптом), запор (и симптом) (обнаружение), запор БДУ (обнаружение), запор (обнаружение), костный симптом, запор БДУ (нарушение), неуточненный запор, ЗАПОР, Воспринимаемый запор, неуточненный запор, воспринимаемый запор, запор (расстройство), беспокойство, воспринимаемый запор (расстройство), затрудненное движение, затруднение дефекации, затруднение дефекации, затрудненное открытие кишечника, затруднение дефекации, CN — запор, запор, запор ; удержание, удержание; кал, запор
Немецкий	VERSTOPFUNG, Obstipation, Verstopfung
Корейский	변비
Итальянский	Costipazione, Stipsi
Хорватский	КОНСТИПАЦИЯ
Польский	Zaparcie
Венгерский	Obstipatio
Норвежский	Forstoppelse, Treg mage, Hard avføring, Obstipasjon
Голландский	кал; удержание, удержание; фекалии, запор, акушерство, запор

.