Ребенок проглотил батарейку. Что делать? Не терять ни секунды!

31 декабря 2019

Подпись к фото,

Софи проглотила батарейку, когда ей было два года. Она полностью восстановилась, но ее жизнь была под угрозой

Двухлетней Софи Скилл из британского города Шеффилда пришлось несколько дней провести в отделении интенсивной терапии после того, как она проглотила блестящую круглую батарейку размером с небольшую монетку.

Аккумуляторная кислота прожгла ей пищевод и легкое, причинив девочке мучительную боль. Ее жизнь оказалась в опасности.

По словам врачей, случай Софи не является чем-то из ряда вон выходящим: в Великобритании из-за проглоченных батареек в среднем ежегодно умирают два ребенка.

Напоминающие пуговицу (а ребенку — леденец) кнопочные элементы питания широко используются в гаджетах и игрушках, которые скоро в больших количествах окажутся под новогодними елками, завернутые в подарочную упаковку.

Их можно найти в игровых наушниках, фитнес браслетах, игрушечных роботах, автомобильных ключах и светящихся йо-йо. Встречаются они также в гирляндах, фонарях, пультах управления, поющих фигурках, музыкальных открытках и даже в рождественских свитерах.

Блестящий серебристый кнопочный элемент питания кажется малышу очень привлекательным. Но если ребенок проглотит батарейку, опасность не только в том, что ей можно подавиться. Батарейка может вызвать сильнейшие ожоги внутренних органов.

Клэр Скилл, мать Софи, надеется, что происшедшее с ее дочерью станет уроком для других родителей.

Серьезная травма

Клэр до сих пор непонятно, где Софи нашла эту злосчастную батарейку.

«Она нормально дышала, но очень громко кричала, просто навзрыд. Я никогда ничего подобного не слышала», — рассказывает Клэр.

Она немедленно отвезла Софи в больницу, и когда врачи выяснили, что было причиной ее боли, ее тут же отправили в операционную, чтобы извлечь батарейку.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Ребенок может принять кнопочный элемент питания за леденец

Хотя Клэр достаточно быстро обратилась за помощью, девочка все же получила серьезную травму.

«За два часа батарейка успела нанести серьезный вред. Ей сделали рентген, и выяснилось, что кнопочный элемент прожег ей пищевод и легкое. Пришлось подключить ее к аппарату искусственной вентиляции легких», — рассказала она.

После операции девочка несколько дней провела в отделении интенсивной терапии и еще несколько недель в больничной палате.

Сейчас Софи шесть лет, она полностью восстановилась.

Химическая реакция

Слюна и другие жидкости, выделяемые организмом, вызывают химическую реакцию при контакте с батареей, которая выделяет едкие вещества, поэтому жизненно важно в таких случаях оказать немедленную медицинскую помощь и сделать это как можно быстрее.

Тут дорога каждая минута, говорят эксперты. Даже разряженная батарея может серьезно навредить ребенку.

Эксперт Королевского общества по предупреждению несчастных случаев Эшли Мартин дала несколько советов:

• Убедитесь, что у игрушек и других устройств, в которых используются кнопочные элементы, есть запираемые или завинчивающиеся отсеки для батарей
• Будьте осторожны с такими предметами как музыкальные поздравительные открытки, электрические свечи и пульты дистанционного управления, так как в них отсеки для батарей маленький ребенок может легко открыть
• Убедитесь, что запасные батареи хранятся в недоступном для детей месте, а использованные батареи сразу же утилизируются

Главврач Национальной службы здравоохранения Англии Стивен Поуис сказал: «Совсем маленькие дети могут принять кнопочные элементы питания за конфеты. Мы хотим донести до родителей то, как смертельно опасны могут быть батареи».

«Самый простой способ защитить детей — хранить батареи в труднодоступном для них месте и проверять, чтобы используемые батареи были надежно заперты или плотно завинчены в своих отсеках», — говорит он.

Если вы подозреваете, что ребенок проглотил батарею, не теряйте время и немедленно обратитесь за медицинской помощью.

Осторожно, батарейки!

Дата публикации: 23 апреля 2020. Категория: Советы врача.

Каждый день в нашу больницу поступают дети, проглотившие батарейки.

Игрушки, представляющие потенциальную опасность — это игрушки на батарейках. Если ребенок легко открывает крышку батарейного отсека, значит он может извлечь батарейки и проглотить их. Крышка должна быть зафиксирована болтиком.

Если вы сомневаетесь, может ли ребенок проглотить пальчиковую батарейку, то будьте уверены, еще как может!

Почему батарейки опасны для ребенка?

Во-первых, их очень сложно удалить с помощью фиброгастроскопа. Округлые и скользкие, они не захватываются в крючок для удаления инородных тел, выскальзывают из корзины Дормия, щипцов или петли, имеющихся в распоряжении врача. Поэтому удаление инородных тел у малышей выполняется под общим наркозом.

Очень опасны для живых тканей организма человека литиевые батарейки. Они аккумулируют энергетический заряд большой мощности. Во влажной среде пищевода или желудка происходит короткое замыкание между полюсами, в результате которого возникает электрический ожог слизистой оболочки и более глубоких слоев.

Чем дольше батарейка находится в любом отделе желудочно-кишечного тракта, тем выше риск ее разгерметизации. При этом из нее выделяется сильная щелочь, сразу же вступающая в химическую реакцию и расплавляющая живые ткани, вызывая образование глубоких язвенных дефектов. Это явление получило название электрохимический ожог.

Кроме того, возможно всасывание в общий кровоток других токсических компонентов аккумулятора. Электронные батарейки со временем начинают протекать, это отличает их от монет и других проглоченных предметов. Естественно, лучше вообще не допускать такого, но, если неприятность все же произошла, то вам пригодится следующая информация. Содержимое батарейки, которое будет вытекать в организме ребенка, может спровоцировать появление раздражений, язв, либо же стать причиной прободения какого-либо участка кишечного тракта. Внутренние соки достаточно активно, поэтому, под их влиянием, со временем батарейка станет выделять вредные, опасные вещества, которые будут отравлять развивающийся организм. В числе таких веществ находятся цинк, ртуть, кислота и серебро. Любой из данных компонентов вызывает ожоги либо пищеварительные повреждения.

Что делать, если ребенок проглотил батарейку?

Как бы хорошо ни чувствовал себя ребенок, проглотивший батарейку, его требуется как можно скорее доставить в хирургический стационар, где будет проведено удаление инородного тела. Не стоит надеяться «на авось» и рисковать здоровьем и жизнью своего чада. Помните, что это та ситуация, где без преувеличения каждая минута на счету. Если малышу повезет, и вредный аккумулятор удастся достать из пищевода или из желудка до его химического расплавления, понадобится амбулаторное наблюдение. В более тяжелых случаях может потребоваться госпитализация на несколько дней для контроля и своевременного выявления грозных осложнений.

Как извлечь посторонний предмет из организма, если ребёнок проглотил батарейку-таблетку?

Непосредственная процедура извлечения чужеродного тела, размеры и форма которого аналогичны электронной батарейки, — это достаточно сложная последовательность определенных действий. Задача сильно усложняется в случае с детьми. За счет размеров батарейки, ее тяжело зацепить и удержать с помощью щипчиков. В подобных ситуациях пользуются специальными петлями. Если обстоятельства сложатся удачно, то батарейка извлекается с первого раза. Однако, такой вариант крайне редкий, потому попыток придется сделать несколько. Подобная процедура для малышей проводится в случае эндотрахеального наркоза. Обычно, если ребенок проглотил батарейку, за ним ведется стациональное наблюдение в течение четырех дней. Если предмет застревает в кишечнике, то малышу дают специальные препараты, которые ускоряют его выведение. После извлечения либо выведения батарейки из организма, ребенок должен пойти реабилитационный курс, включающий противоязвенное лечение.

Какие осложнения оставляют проглоченные батарейки

По статистике почти 80% детей, проглотивших батарейку, имеют осложнения разной степени тяжести. Среди них самыми опасными являются перфорации стенки желудка, пищевода или любого участка кишки с развитием гнойного медиастинита или перитонита.

Что будет, если ребёнок съест или проглотит батарейку?

Заботливые родители тратят весь день на то, чтобы не дать всяким странным вещицам очутиться во рту своего ребёнка. В большинстве случаев, всё заканчивается относительно благополучно — главное избежать опасности удушья.

Совсем другая ситуация, когда дело доходит до батарейки — помимо удушья, детям угрожает ещё и химический состав элемента питания, а также металлические части оболочки.

Большинство портативных устройств предусматривают механизмы, ограждающие детей от лёгкого доступа к мелким деталям и аккумуляторам. Но что будет если ребенок всё-таки проглотил батарейку?

Может ли он это сделать только с круглой батарейкой в виде таблетки, или с мизинчикивой и пальчиковой тоже есть угроза? Ниже вы узнаете, какие риски от проглоченного аккумулятора для малыша действительно существуют, а какие надуманы.

Обычные круглые батарейки-таблетки

Они выглядят как монетка, маленькие, легко глотаются словно таблетка. Эти батарейки дешёвые в производстве и долго держат заряд, отчего распространены в устройствах с низким энергопотреблением. К ним относятся часы, калькуляторы и, конечно же, детские игрушки.

Тело человека выносливое — в большинстве случаев проглоченная батарейка будет проходить через пищеварительную систему ребенка без происшествий, но есть и трагические исключения.

В Британском тресте по предотвращению несчастных случаев (CAPT) доказали, что литиевые батареи могут вступать в реакцию со слюной. В результате образуется гидроксид натрия (каустическая сода NaOH), как в очистителях труб (вспомните пример, как попал в больницу Бари Алибасов). Всего за пару часов внутренние травмы могут привести к смерти. Посмотрите, как это выглядит.

В CPR Kids наглядно показали последствия проглатывания батарейки

Основательница издания Сара Ханстед (Sarah Hunstead) организовала эксперимент с использованием замедленной съёмки (когда действие ускоряется), литиевой батареи и животного мяса.

Это помогло выяснить, что из-за контакта с органическими тканями и токопроводящей слюной (в окисляющей среде) всего за 2 часа коррозионные процессы вызывают химическую реакцию и серьёзные ожоги органов.

Побудил Сару инцидент, когда её дочь в супермаркете в отделе детских товаров достала с полки маленькую батарейку.

По словам Сары, дочка крайне заинтересовалась маленьким холодным блестящим предметом. Ей пришлась по вкусу металлическая оболочка литиевого элемента питания, который потенциально смертелен. Благо им удалось избежать проглатывания. Но инициативная мама поспешила поделиться знаниями с экспертным подходом и наглядным доказательством всей опасности ситуации.

Мизинчиковые и пальчиковые батарейки

Проглатывание столь крупных предметов в первую очередь чревато удушением и только во вторую — химическим повреждением внутренних органов. Но даже несмотря на более крупные габариты, чем у круглой батарейки-таблетки, мизинчиковые (ААА) и даже пальчиковые (АА) элементы питания за счёт цилиндрической формы достаточно быстро попадают из ротовой полости в пищевод, сразу же вызывая крайне неприятные ощущения у ребёнка.

Тем более ситуация страшна, если речь идёт о совсем маленьких детях, которые не могут сознательно выразить причину сильного дискомфорта.

Хуже всего, если в процессе игры, ребёнок ещё и раскусил оболочку. Электролит мог вытечь и попасть на слизистую рта и желудочно-кишечного тракта. Как только вы обнаружили недомогание у малыша, проверьте, не мог ли он полакомиться литиевой батарейкой. При любых сомнениях вызывайте медиков.

Как узнать, что ребенок проглотил батарейку?

Это основные признаки, которые могут проявляться одновременно или по отдельности. Информация для родителей предоставлена организацией CAPT. Обычно они возникают по нарастающей от самых безобидных до самых тяжёлых симптомов.

• • Тошнота
• • Потеря аппетита
• • Боль в горле
• • Боль в животе
• • Обильное слюновыделение
• • Рвота
• • Удушье

В большинстве случаев проглоченная батарея не причиняет вреда. Но при любых обстоятельствах вам следует быстрее вызвать медиков или самостоятельно доставить ребёнка в отделение скорой помощи.

В медицинском учреждении сделают рентген, который покажет состояние организма и влияние на него батарейки. После будут приняты меры по её выведению. Помните, что всего через пару часов после проглатывания внутри малыша может разразиться смертельная химическая реакция.

Какие нужны меры, чтобы ребенок никогда не проглотил батарейку?

1. 1. Если у вас есть батарейки, которые не используются, то храните их в местах, не доступных детской шалости.
2. 2. По возможности сразу же утилизируйте отработанные батарейки и аккумуляторы — помните, что они могут взрываться.
3. 3. Изучите игрушки, прежде чем разрешить детям играть — там, где батарейный блок открывается без отвёртки, велика вероятность, что ребёнок вскроет его.

Узнайте всё о безопасности батареек

Если у вас есть дети, то рассказывали ли вы им об опасности батареек? Поделитесь опытом с другими родителями в комментарии. Ждём ваши сообщения и ВКонтакте @NeovoltRu.

Подпишитесь в группе на новости из мира гаджетов, узнайте об улучшении их автономности и прогрессе в научных исследованиях аккумуляторов. Подключайтесь к нам в Facebook и Twitter. Мы также ведём насыщенный блог в «Дзене» и на Medium — заходите посмотреть.

Ребенок проглотил батарейку: как ему помочь: 22 февраля 2019, 14:19

Эндоскопист Мангистауской областной детской больницы Казбек Келаманов рассказал Tengrinews.kz, что делать, если ваш ребенок проглотил батарейку, монету или другое инородные тело, и как предотвратить такие случаи.

За десять лет работы в реанимации и пять лет в эндоскопии врачу приходилось сталкиваться с разными ситуациями. Почти каждый день в больницу поступают дети, которые проглотили посторонние предметы. Чаще всего внимание детей привлекают монеты, батарейки, мелкие детали игрушек, шурупы. Эти предметы попадают в бронхолегочную систему, желудочно-кишечный тракт, двенадцатиперстную кишку. 

Эти предметы были извлечены врачами Мангистауской областной детской больницы 

Как узнать, что ребенок проглотил инородное тело

Обычно это сразу заметно по поведению ребенка. У него может быть затруднено дыхание и глотание, обильно течет слюна, появляется синева в носогубном треугольнике. Каждое движение ребенка вызывает боль. В этом случае нужно обратиться к врачу. В каждой больнице есть детские анестезиологи, эндоскописты, которые могут извлечь из организма ребенка посторонний предмет. Казбек Келаманов отмечает: важно знать, что именно попало в организм ребенка. К примеру, батарейка может дать окисление, и, если ее не извлечь вовремя, это приведет к травме желудочных путей.

Крайне опасно, когда инородное тело попадает в дыхательные пути, предупреждает врач. Предметы могут перекрыть доступ воздуха, и, если не оказать немедленную помощь, смерть наступает в течение нескольких минут.

«В дыхательные пути также могут попасть и продукты — это семечки, орехи, крошки хлеба, яблоки. Яблоки — это отдельная тема. Они быстро вызывают воспалительный процесс, находясь внутри просвета бронхов. На рентгене, как правило, их не видно. Должен быть эндоскопический осмотр. Чем раньше удалим, тем меньше будет воспалительных процессов. После процедуры нужно еще посмотреть по динамике, чтобы омывать, очищать эти бронхи», — рассказал эндоскопист.

Как помочь ребенку, когда он что-то проглотил

Если ребенок подавился или проглотил какой-то посторонний предмет, родитель может оказать первую помощь. Нужно положить ребенка на свое предплечье головой вниз и несколько раз постучать ладонью по спине на уровне лопаток.

При этом нельзя сильно бить ребенка кулаком или ребром ладони. Позвоночник младенца легко травмируется, вплоть до повреждения спинного мозга. Нельзя трясти ребенка вниз головой, держа его за ножки, так как у детей очень слабый связочный аппарат позвоночника. 

Во многих случаях врачам-эндоскопистам удается извлечь из организма детей посторонние предметы. В практике Казбека Келаманова встречались случаи, когда дети глотали магниты, батарейки, монеты, мелкие детали игрушек, косточки, пуговицы, шурупы. Манипуляции по извлечению врачи производят с помощью двух инструментов — корзинки дормиа и щипцов «крокодил».  

Инструмент корзинка дормиа

Щипцы «крокодил»

Смертельных случаев избежать удается не всегда, даже если предмет удается извлечь, отмечает врач. Детские эндоскописты рекомендуют родителям тщательнее следить за маленькими детьми. Они советуют убрать все мелкие предметы в доме.

«Ребенок познает мир органами осязания, пытается попробовать все на язык, на вкус. Здесь родители должны следить за ним. Ребенок ни в чем не виноват. Родители должны убрать с видного места все предметы», — сказал врач. 

В феврале 2019 года врачи Мангистауской областной детской больницы извлекли из полуторагодовалой девочки батарейку от пульта телевизора. По словам матери девочки, она не заметила, как ее дочь проглотила батарейку. Только на следующий день девочка начала проявлять беспокойство, началась рвота. С помощью специального аппарата извлекли предмет из желудка ребенка. Девочка чувствует себя хорошо. 

Ребёнок проглотил круглую батарейку: что делать? — Статьи

Музыкальные игрушки вызывают у малышей восторг и радость. Конечно, как может не радовать поющая штучка, мигающая разными огоньками? Вот только мало кто задумывается о том, что многие музыкальные игрушки работают от круглых плоских батареек. Эти батарейки крайне опасны по нескольким причинам. Во-первых, ребёнок в принципе может её проглотить, во-вторых, попадая в организм, во влажную среду, она с неистовой скоростью начинает окисляться. Чем это чревато и что делать в такой ситуации расскажем в этой статье.

Опасность круглых батареек

Каждый год в США фиксируется около 3000 случаев проглатывания батареек детьми. Несмотря на то, что в России и СНГ таких статистик не ведётся, такие случаи есть в стационарах, и родители должны быть предупреждены.

Риски проглотить такую круглую батарейку довольно велики, особенно если учесть тот факт, что в доме много различной компактной электроники, в том числе и с кнопками.  Гладкая, блестящая, круглая батарейка привлекает внимание малыша.

Так в чём же их опасность? Честно говоря, опасность их велика, вплоть до летального исхода, если вовремя не оказать медицинскую помощь, но обо всём по порядку.

Из чего состоит батарейка?

По своему химическому составу батарейки бывают солевыми, щелочными и ртутными. То есть в составе батареек может быть цинк, двуокись марганца, гидроксид калия и ртуть.

Это значит, когда батарейка попадает во влажную среду, она начинает активно выделять электролит, сжигающий слизистую органа, в котором она находится. Поэтому если малыш проглотил батарейку, его нельзя поить и кормить. После проглатывания батарейка начинает выделять электролит уже спустя 1,5 минуты. Критические повреждения организма происходят позже, но здесь главное не терять времени.

Итак, попадая внутрь организма, маленькая круглая батарейка начинает окисляться с неистовой скоростью благодаря влажной среде. Чем выше ёмкость батарейки, тем опасней. Кстати, не важно, если батарейка была севшая, так как севшие батарейки хранят остаточный заряд, а значит, тоже опасны. Самое опасное, что в первые часы проглоченная батарейка не даёт никаких симптомов и драгоценное время теряется.

Буквально спустя 2-3 часа после проглатывания батарейки могут начаться первые симптомы.

Симптомы

Симптомы, возникшие в результате попадания батарейки в организм могут быть следующими:

• Если батарейка довольно крупная, то она может застрять в пищеводе, что в свою очередь приведёт к обильному слюноотделению, кашлю, попёрхиванию. В результате может возникнуть язва или свищ пищевода, кровотечение, паралич голосовых связок, образования рубцов и сужений в пищеводе, летальный исход.
• При попадании батарейки в дыхательные пути возникнут симптомы удушья.
• Если батарейка была проглочена, то могут возникнуть боли в животе, проявляющиеся надрывным, сильным и пронзительным плачем, рвота, вялость, бледность, холодный пот, потеря сознания.
• При попадании в ухо может начать выделяться жидкость из уха и возникнуть боль. Стоит отметить, что батарейка в ухе может и не давать о себе знать довольно продолжительное время, а значит вред от неё возрастает, так как увеличивается количество времени, проведённое в организме. Чем это может быть чревато: потерей слуха, перфорацией барабанной перепонки, параличом лицевого нерва.
• При попадании в нос возникает боль, длительное чихание, водянистые выделения из носа, затруднённость дыхания с одной стороны носа, ковыряние пальцем в носу. Чревато повреждением слизистой, перфорацией носовой перегородки, рубцами на слизистой носа.

Что делать?

Допустим, вы обнаружили, что в игрушке нет батарейки. Первое – не паникуйте! Второе – внимательно осмотрите помещение, возможно ребёнок её просто вытащил и куда-то положил.

Если батарейки нигде нет, осмотрите полость рта ребёнка, возможно он не успел ещё её проглотить. Как правило, если ребёнок только что проглотил батарейку, симптомов не будет. Если симптомы уже есть, значит ситуация становится критической.

Если у родителей возникли подозрения, что ребёнок проглотил батарейку или она попала в нос/ухо:

1. Немедленно вызвать скорую помощь или самостоятельно отвезти ребёнка как можно скорее в ближайший хирургический стационар.
2. Детям старше года можно дать немного мёда после проглатывания батарейки, чтобы замедлить окисление, возможно, избежать прилипание батарейки к слизистой.
3. Врач проведёт рентгенографию, чтобы увидеть батарейку и понять, что это именно она, а не монета, так как от монеты батарейку будет отличать двойной ободок по контуру.
4. Самое главное – как можно скорее удалить батарейку из организма и предотвратить её контакт со слизистыми оболочками.

Если батарейка попала в дыхательные пути…

То нужно оказать немедленную, неотложную помощь при попадании инородного тела в дыхательные пути. Важно! Действия можно совершить только в случае, если ребёнок совсем не дышит.

Симптомы, которые указывают на то, что ребёнок подавился:

• сильный продолжительный кашель
• хрипящие звуки или их отсутствие говорят о том, что ребёнок уже не может дышать
• кажа лица покраснела и становится синей

Чем помочь?

Сядьте на стул или на пол, ребёнка возьмите на руки. Осмотрите ротовую полость. Если во рту нет никаких предметов, то действуем дальше.

Первый способ

• Положите ребёнка себе на руку, вниз лицом, ваша ладонь держит его подбородок. Ноги малыша должны быть выше уровня его головы.
• Основанием ладони сделайте 5 ударов или надавливаний в районе лёгких, то есть между лопаток.
• Проверьте ротовую полость, предмет уже может выйти. Если этого не произошло, действуем дальше.

Второй способ

• Переверните ребёнка на спину, по-прежнему удерживая его голову рукой. Ноги также должны быть выше уровня головы.
• Двумя пальцами сделайте 5 надавливаний в середину грудины, это на 2 пальца ниже уровня сосков.
• Чередуйте обе способа пока не выйдет предмет или пока не приедет скорая.

Если предмет ещё в дыхательных путях, просите вызвать скорую, а сами чередуйте оба способа до её прибытия.

Чего делать нельзя?

• Паниковать
• Трясти ребёнка за ноги
• Ронять на пол
• Давать лекарства

Чем быстрее вы заметите, что ребёнок подавился, тем быстрее начнёте оказывать первую помощь и результат будет успешнее.

Важно отработать все эти способы заранее, потренироваться, чтобы качественно оказать помощь при случае.

Что бы ни случилось, не паникуйте, не злитесь, не ругайтесь. Важно не упускать драгоценного времени, а оказать медицинскую помощь своевременно. Это спасёт не только здоровье, но и жизнь вашему ребёнку. Помните, что батарейка, попадая в организм, начинает активно окисляться, но первые симптомы могут появится спустя 2-3 часа, а это значит, что ситауция критичная. Никто не застрахован от случайного проглатывания мелких предметов или батарейки и не важно, сколько ребёнку лет.   Пусть вы и ваши дети никогда не столкнутся с подобным. Берегите себя и своих детей и будьте здоровы!

Врачи больницы святого Владимира спасли малыша, который проглотил литиевую батарейку

Батарейка, которую используют для работы гаджетов или некоторых игрушек, в форме таблетки — вещь очень нужная, но может стать причиной опасного недуга, если она попала в рот ребёнку. Малышей привлекает блестящий предмет, найденный случайно на полу или на столе. Каждому взрослому человеку должно быть известно, что крохотный литиевый аккумулятор, попавший во влажную среду организма очень опасен.

Родители не заметили, как восьмимесячный сынишка взял в рот, а затем проглотил батарейку, она застряла в области второго физиологического сужения, как раз там, где пищевод находится в непосредственной близости к дуге аорты. Месяц аккумулятор стоял в пищеводе ребёнка, окисляясь и вызывая воспаление и ожог слизистой. Мальчик стал плохо кушать. Сначала отказался от прикормов, которые имели более плотную консистенцию, а затем и от жидкой пищи и воды. Появилась рвота. Малыш стал быстро терять вес. Только тогда родители обратились к врачу, не сумев разобраться в ситуации.

В отделение торакальной хирургии детской городской клинической больницы святого Владимира Департамента здравоохранения Москвы ребёнок поступил в тяжелом состоянии. Всё необходимое обследование было проведено в первые часы. Немедленно было подключено парентеральное питание – введение растворов внутривенно – и необходимое лечение для стабилизации состояния.

В первые же сутки путём эндоскопии под общей анестезией заведующий отделением торакальной хирургии Дмитрий Хаспеков извлёк из пищевода мальчика роковой аккумулятор вместе с ещё тремя мелкими инородными телами, которые были проглочены ребенком позже – семечку, орех и маленький кусочек металла. Сначала необходимо было расширить сформировавшееся сужение, чтобы захватить инородное тело щипцами. Большие технические трудности были связаны с тем, что вокруг инородного тела сформировались рубцы. Для питания ребёнка была наложена гастростома. Просвет пищевода был полностью закрыт ниже уровня стояния батарейки.

За месяц нахождения в просвете пищевода, литиевый аккумулятор вызвал сильный электрокаустический ожог подлежащих тканей, что повлекло за собой выраженный воспалительный процесс в виде медиастинита – воспаление органов грудной полости, что было обнаружено на компьютерной томографии.

Только после полного купирования воспалительного процесса, врач приступил к вмешательству – необходимо было восстановить его просвет, чтобы мальчик смог полноценно питаться и жить. Устранение сужения проводилось поэтапно, шаг за шагом, сочетаясь с лечением. Сейчас ребёнок выписан домой с выздоровлением. Можно с уверенностью сказать, что мальчику повезло — функция пищевода восстановлена, и жизни ребёнка ничто не угрожает.

«Малыш проглотил батарейку». Врачи предупреждают родителей быть внимательнее с опасной мелочью

Недавно нешуточные переживания семье Амброс принесла «таблеточная» батарейка. Годовалая Вероника, переминавшая что-то у себя во рту, сразу же вызвала настороженность у родных. Учитывая, что привычки тащить в рот различные предметы ребенок никогда не имел.

– Когда заметила, сразу же подбежала к ней, – говорит мама маленькой пациентки Татьяна. – Слышу – бренчит, говорю ей, покажи. В этот момент батарейка и «полетела» внутрь. Я даже не была до конца уверена, что дочка проглотила именно ее. Ведь с мужем всегда ответственно подходили к выбору детских игрушек, сразу исключая те, что работают на батарейках. Поэтому и подумала: ей же неоткуда взяться. Диспетчеру «скорой» так и сказала: скорее всего… Потом спросила, что делать, насколько это опасно. Прекрасно понимаете, что в таких ситуациях ни один ответственный родитель не станет рисковать жизнью своего ребенка. Приехали в больницу, сделали снимок, который подтвердил догадки. Благо, все закончилось благополучно. 

По словам Татьяны Амброс, скорее всего батарейка выпала из игрушки для собак, лопнувшей несколькими днями ранее. Игрушку выбросили, а вот наличие всех ее элементов, к сожалению, не проверили.

Скрытая угроза

В 2018 году в областную детскую клиническую больницу было доставлено около 200 пациентов, проглотивших какие-то предметы, – в нынешнем их пока в два раза меньше. Порядка 240 таких извлеченных «экспонатов», начиная с 2011 года, заняли свое место на стендах необычной «галереи» медучреждения. Чего там только нет. Помимо довольно распространенных монет и камешков, попадаются такие инородные тела, как палочка от чупа-чупса, стоматологическое зеркало, бонстик. За каждым предметом – своя история, нервы родителей, страхи ребенка, усилия врачей. 

Популярныеновости

По словам Дмитрия Кривецкого, заведующего эндоскопическим кабинетом Гродненской областной детской клинической больницы, от проглатывания опасных мелких предметов не застрахованы даже взрослые, не говоря уже о детях.

– В основном же это дети в возрасте от 1 до 5 лет, – уточняет специалист. – В этот период они очень любознательны, становятся активными и подвижными. Их внимание привлекает все: иголки, кольца, мелкие детали игрушек, особенно яркие. В последние годы резко возросло количество случаев заглатывания детьми монет. В 2015-м, к примеру, довелось столкнуться с «потоком» оберегов и талисманов, привезенных взрослыми из путешествий. Тогда буквально за три месяца к нам поступили сразу четыре пациента с такими «находками» внутри, в двух случаях пришлось извлекать.

Как отметил Дмитрий Кривецкий, около 90 процентов проглоченных неагрессивных инородных тел – монеты, шарики – выходят самопроизвольно, единицы случаев требуют хирургического вмешательства.

смертельная опасность

Смертельную опасность таят в себе лекарства, магниты, батарейки. Специалисты напоминают родителям: не оставляйте мелкие предметы на видном месте. При выборе игрушки следует остановиться на той, которая соответствует возрасту ребенка, следить за тем, чтобы у нее не было отламывающихся частей, а отсек с батарейкой обязательно закручивался. В доме все мелкие предметы лучше убрать из поля зрения ребенка.

Непредсказуемым инородным телом, способным вызвать необратимые последствия уже через несколько минут нахождения в пищеводе, является батарейка. Самые сложные случаи, с которыми приходилось сталкиваться Дмитрию Кривецкому за его восьмилетнюю трудовую деятельность, были связаны именно с этим предметом.

– Наибольшую опасность представляют плоские батарейки, в отличие от пальчиковых их проще проглотить, – говорит специалист. – Попадая внутрь организма, эти инородные тела могут привести к катастрофическим последствиям, которые в итоге обернутся длительной реабилитацией, осложнениями и неизлечимыми последствиями. То же касается магнитов, особенно если ребенок проглотил несколько штук. Опасность кроется в том, что они могут соединиться между собой, к примеру, захватив стенку кишки. В результате происходит нарушение ее питания и образуется язва.

Понять, что угрожающая жизни ребенка ситуация уже возникла, крайне сложно. Зачастую при проглатывании инородного предмета все протекает бессимптомно. Но так как нас защищают рефлексы, некоторые изменения в поведении и состоянии ребенка можно уловить. Он становится беспокойным, плаксивым, кашляет, у него может повыситься температура, обильно течь слюна. Но эти признаки характерны и для бронхита, поэтому единственное, что остается родителям, помимо того, чтобы проверить, не отломилась ли какая деталь у игрушек, – незамедлительно обратиться к врачу.

Батареи вызывают тяжелые травмы

Полная история

В то время как большинство проглатываний батареек-таблеток являются безболезненными и проходят через кишечник без проблем, в последние годы количество изнурительных или смертельных проглатываний батареек резко возросло. Сообщалось о смертельных случаях и случаях тяжелых ожогов пищевода или дыхательных путей и последующих осложнениях даже у пациентов, у которых изначально не было симптомов после проглатывания батареи. Эти катастрофические исходы происходят, когда батареи застревают в пищеводе, обычно у маленьких детей.В большинстве этих серьезных случаев задействованы батарейки большого диаметра, особенно литиевые круглые элементы диаметром 20 мм, но другие типы батарей и батарейки меньшего размера также могут застревать и вызывать серьезные проблемы. Если батарейки не извлекать из пищевода в течение 2 часов, могут возникнуть ожоги и опасные для жизни осложнения. Батарейки, выходящие за пределы пищевода, редко вызывают проблемы, и обычно их можно оставить для спонтанного выхода, если у пациента нет симптомов. Серьезные осложнения также наблюдаются, когда батарейки помещаются в нос или ухо — еще одна ситуация, когда срочное удаление имеет решающее значение.

Советы по защите маленьких детей

• Никогда не оставляйте батареи без присмотра. Храните запасные батареи и батареи, подлежащие переработке, в недоступном для маленьких детей месте. Если переработка невозможна, надежно заверните использованные батареи и утилизируйте их там, где ребенок не сможет их найти.
• Проверьте все бытовые устройства, чтобы убедиться, что батарейный отсек закрыт. Используйте прочную ленту, чтобы закрепить отсеки, которые дети могут открыть или которые могут выскочить при падении устройства.Приобретайте только те изделия, для которых требуется отвертка или инструмент для открытия батарейного отсека или которые закрыты запорным механизмом, недоступным для детей. Батареи везде.
• Проверить:
  
  • дистанционное управление
  • Устройство открывания гаражных ворот
  • Брелок доступа без ключа
  • Весы для ванной
  • парковочные транспондеры
  • игрушки
  • фотоаппараты
  • часы
  • КПК
  • калькуляторы
  • цифровые термометры
  • слуховые аппараты
  • поющие открытки
  • говорящие книги
  • портативные стереосистемы
  • портативные видеоигры
  • сотовых телефонов
  • домашнее медицинское оборудование / счетчики
  • Вспышка и ручка
  • башмаки оклады
  • зубные щетки, мониторы ночного недержания мочи
  • брелки
  • светящиеся или светящиеся украшения или одежда
  • любой предмет обихода, который работает!
• Будьте особенно осторожны с любым продуктом, который содержит батарею размером в пенни или больше.
  
  • Литиевый элемент диаметром 20 мм — одна из самых серьезных проблем при проглатывании.
  • Эти проблемные ячейки можно распознать по их отпечатку (выгравированным цифрам и буквам), и они часто имеют один из трех кодов: CR2032, CR2025, CR2016.
  • При проглатывании и незамедлительном несвоевременном извлечении эти более крупные батарейки-пуговицы могут вызвать смерть или прожечь отверстие в пищеводе вашего ребенка.
• Не позволяйте детям играть с батареями или продуктами с батарейным питанием, у которых есть легкодоступные батареи.
• Убедитесь, что во всех слуховых аппаратах для детей есть защищенные от детей батарейные отсеки, и убедитесь, что блокировка срабатывает, когда ребенок носит слуховой аппарат.
• Предупредите членов семьи, которые носят слуховые аппараты, о важности хранения батарей в недоступном для маленьких детей месте. Это может быть довольно обременительным, поскольку большинство пользователей слуховых аппаратов вынимают батарейки из аппаратов каждый раз, когда снимают их.
• Не вставляйте и не меняйте батарейки в присутствии маленьких детей.

Советы по защите детей старшего возраста и взрослых

• Никогда не кладите батарейки в рот, для проверки, хранения или по какой-либо причине. Они скользкие и легко проглатываются.
• Не путайте батарейки с таблетками. Не храните батарейки рядом с таблетками или в бутылочках с таблетками. Не оставляйте их на прикроватных тумбочках и не кладите их в карман или сумочку. Посмотрите на каждое лекарство, которое вы собираетесь проглотить. Включите свет, наденьте очки, прочтите этикетку и посмотрите на само лекарство.
• Если вы используете слуховой аппарат, эти действия особенно важны. Слишком часто крошечные батарейки слухового аппарата проглатываются вместе с лекарствами или вместо них.
• Не храните и не оставляйте батареи в местах, где они могут быть приняты за пищу или проглочены.
• Не оставляйте батарейки в стаканах для питья или рядом с орехами, конфетами, попкорном или другой едой, которую едят руками.

Если батарея проглочена или помещена в ухо или нос

• Немедленно позвоните в Национальную горячую линию по приему аккумуляторов по телефону 800-498-8666 .Быстрые действия имеют решающее значение. Не ждите появления симптомов. Если батарея проглотила, не ешьте и не пейте, пока рентгеновский снимок не покажет, что батарея вышла за пределы пищевода. Батареи, застрявшие в пищеводе, должны быть удалены как можно быстрее, так как серьезные повреждения могут произойти всего за 2 часа. Батарейки из носа или уха также должны быть немедленно удалены, чтобы избежать необратимого повреждения.

Проглотил батарею?

Немедленно обратитесь за помощью по горячей линии по извлечению аккумулятора.

ЗВОНИТЕ 800-498-8666

Поделись этим:

Для получения дополнительной информации

Статистика батареи кнопок

Кнопка батареи Механизм травмы

Правила обращения с кнопочными батареями

Тяжелые случаи батарейки-кнопки

Батарея-пуговица Fatal Cases

Кнопочные батарейки в новостях

Список литературы

Литовиц Т.Л., Уитакер Н., Кларк Л.Предотвращение проглатывания батареи: анализ 8648 случаев. Педиатрия. 2010; 125 (6): 1178-1183.

Литовиц Т.Л., Уитакер Н., Кларк Л., Уайт Н.С., Марсолек М. Возникающая опасность проглатывания батареи: клинические последствия. Педиатрия. 2010; 125 (6): 1168-1177.

Необходимо удалить

проглоченных батареек-таблеток: исследование

Эми Нортон

HealthDay Reporter

СУББОТА, 18 мая 2019 г. (Новости HealthDay). предварительное исследование предполагает, что они вне опасности.

Маленькие круглые батарейки, которые можно найти во всем, от часов до пультов дистанционного управления и игрушек, становятся все более частой причиной поездок маленьких детей в отделение неотложной помощи.

«Кнопочные батарейки есть повсюду, — сказала ведущий исследователь доктор Рача Халаф. «И они маленькие, блестящие и привлекательные для детей».

Каждый раз, когда ребенок проглатывает батарею или мог проглотить ее, родителям следует немедленно обращаться в больницу.

По словам Халафа, детского гастроэнтеролога Детской больницы Колорадо в Авроре, самое большое беспокойство вызывает застрявшая в пищеводе батарея.

В этом случае аккумулятор может быстро прожечь ткань и вызвать серьезные или даже смертельные повреждения. Поэтому врачи действуют сразу же, вставляя эндоскоп в горло, чтобы вынуть батарею.

Иная ситуация, если рентген показывает, что батарея попала в желудок. В руководствах говорится, что если это не вызывает симптомов, врачи могут подождать, чтобы увидеть, передается ли ребенок естественным путем.

Продолжение

Но в последнем исследовании команда Халафа обнаружила, что даже у детей без симптомов батарейки-пуговицы, попавшие в желудок, могут повредить там подкладку.Это говорит о том, что врачи должны рассмотреть возможность их удаления и в этих случаях, говорят исследователи.

Выводы основаны на записях о 68 детях, пролеченных в четырех педиатрических больницах в период с 2014 по 2018 год. У всех была процедура эндоскопии для извлечения батарейки-пуговицы из желудка. По прибытии в больницу у многих не было никаких симптомов.

В целом команда Халафа обнаружила, что у 60 процентов детей наблюдались эрозионные повреждения слизистой оболочки желудка.

«Мы наблюдали одно серьезное нежелательное явление», — сказал Халаф.

В этом случае, пояснила она, батарея образовала дыру в животе ребенка, потому что она так долго там оставалась. (По оценкам врачей, он находился там почти пять дней.)

Но даже в менее тяжелых случаях эрозии слизистой оболочки желудка, по словам Халафа, опасение заключается в том, что повреждение может прогрессировать: врачи не могут знать, возникла ли батарея и когда. пройдешь.

Продолжение

Батарейки-пуговицы вызывают беспокойство как потому, что они могут вызвать серьезные травмы, так и из-за их повсеместного распространения в бытовых товарах, по словам доктора Др.Даниэль Орсаг-Йентис, научный сотрудник детской гастроэнтерологии Национальной детской больницы в Колумбусе, штат Огайо.

В исследовании, опубликованном в майском выпуске журнала Pediatrics , Орсаг-Йентис и его коллеги обнаружили, что около 100 американских детей в день попадают в отделение неотложной помощи после случайного проглатывания постороннего предмета. Это почти вдвое больше, чем было в середине 1990-х годов.

В частности, увеличилось потребление батареек, причем почти в 9 из 10 случаев виновата батарейка-таблетка.

Новые данные, по словам Орсаг-Йентис, позволяют предположить, что батарейки-пуговицы могут вызывать эрозию желудка чаще, чем думают врачи.

«Полученные данные интересны, и нам, как клиницистам, необходимо поразмыслить над ними», — сказал Орсаг-Йентис, не участвовавший в новом исследовании. «Они подчеркивают необходимость бдительности при ведении таких дел».

Однако, по ее словам, исследования такого типа — обзор историй болезни — не могут доказать, что удаление батарейки из желудка вместо того, чтобы позволить природе идти своим чередом, на самом деле улучшает результаты детей.

Продолжение

Кроме того, любая медицинская процедура имеет потенциальный риск. По словам Халафа, удаление батареи с помощью эндоскопа сопряжено с небольшим риском кровотечения или перфорации.

Для родителей, по ее словам, в первую очередь важно предотвратить подобные инциденты: всегда храните аккумуляторные батареи в безопасном месте, недоступном для детей. А при замене батареи утилизируйте старую должным образом — никогда не оставляйте ее лежать без дела.

Если ваш ребенок проглотил батарею — или вы думаете, что он или она проглотил — немедленно обратитесь за медицинской помощью, — подчеркнул Халаф.

Халаф должен был представить результаты в субботу на ежегодном собрании Недели болезней пищеварительной системы в Сан-Диего. Исследования, представленные на собраниях, обычно считаются предварительными, пока они не будут опубликованы в рецензируемом журнале.

Что делать, если ваш ребенок ест игрушки, магниты или батарейки — Основы здоровья от клиники Кливленда

Младенцы и маленькие дети будут есть самое странное. Подавайте им питательную еду, и они будут драться с вами. Однако они будут счастливы побаловать себя блестящей монеткой, маленькой батарейкой или красочной игрушкой.

Клиника Кливленда — некоммерческий академический медицинский центр. Реклама на нашем сайте помогает поддерживать нашу миссию. Мы не поддерживаем продукты или услуги, не принадлежащие Cleveland Clinic. Политика

«Чтобы предотвратить проблемы, держите потенциальные опасности проглатывания подальше от маленьких детей — высоко, вне поля зрения и вне досягаемости», — говорит педиатр Джейсон Шерман, DO.

Доброкачественные предметы

Безобидные предметы обычно проходят сами по себе, но по любым вопросам обращайтесь к врачу, особенно если вы заметили эти симптомы у своего ребенка:

• Кашель.
• Рвота.
• Проблемы с глотанием.
• Слюнотечение.
• Боль в груди.
• Боль в желудке.
• Рвота.
• Проблемы с посещением туалета.

Резинка

Жвачка — довольно безобидный предмет, который ваш ребенок может случайно или намеренно проглотить.

«Давайте отбросим сказки старых жен», — говорит доктор Шерман. «Жвачка не остается в желудке у человека семь лет. Хотя это правда, что жевательная резинка не переваривается, небольшой комок жевательной резинки обычно выходит из желудка ребенка за пару дней.”

Самая большая опасность — если количество жевательной резинки достаточно велико, чтобы вызвать удушье. В противном случае, если ваш ребенок проглотил жевательную резинку без других симптомов, вам, как правило, не нужно отводить ребенка к педиатру или в отделение неотложной помощи.

Глина для лепки

Большинство основных брендов пластилина для лепки, например Play Doh, нетоксичны, и это указано на упаковке. Если ребенок не ест много, большая часть пластилина не должна вызывать серьезных проблем, кроме, возможно, легкой диареи.Если ваш ребенок проглотил значительное количество или почувствовал себя плохо, вам следует обратиться к врачу или в отделение неотложной помощи.

Маленькие игрушки

Это немного сложнее.

«Большинство маленьких игрушек с закругленными краями проходят через пищеварительную систему ребенка в течение нескольких дней», — говорит доктор Шерман. «Острая кромка или кусок большего размера иногда могут вызывать проблемы».

По этой причине, если ваш ребенок проглотит острый или большой кусок игрушки, лучше всего позвонить своему педиатру и спланировать визит или поездку в отделение неотложной помощи для оценки.Также можно пойти в кабинет педиатра, если там есть возможность сделать рентгеновский снимок.

Опасные предметы

Следующие предметы являются опасными при проглатывании и требуют немедленной помощи врача:

Литиевые и щелочные батареи

Литиевые батареи

, также известные как кнопочные батареи, маленькие и круглые, и при проглатывании могут вызвать серьезные проблемы. Кнопочные батарейки обычно используются в игрушках, слуховых аппаратах, брелках и часах. Батареи заряжены опасными химическими веществами, которые могут быть очень вредными для пищеварительной системы ребенка.Обычные щелочные батареи также чрезвычайно опасны при проглатывании, но это менее вероятно из-за их большего размера.

Если ваш ребенок проглотил батарею любого типа, это считается экстренной ситуацией, и вам следует немедленно отвезти ребенка в отделение неотложной помощи больницы.

Магниты

Магниты могут нанести серьезный ущерб желудочно-кишечному тракту ребенка и вызвать искривление кишечника, вызывая язвы кишечника, повреждение кишечника, перфорацию, заражение крови и даже смерть.

Это может быть еще более опасным для жизни, если ваш ребенок проглотит более одного магнита. Если один магнит застревает в толстой кишке, а другой — в тонкой кишке, эти магниты могут прикрепляться друг к другу через стенки кишечника. Это может потенциально нарушить кровоснабжение или разорвать отверстие в кишечнике, в результате чего отходы попадут в организм. В результате ваш ребенок может серьезно заболеть и оказаться смертельным.

Чтобы этого не произошло, избавьтесь от игрушек, в которых есть магниты.Если ваш ребенок проглотил магнит или вы думаете, что ваш ребенок проглотил магнит, вам следует немедленно отвезти его в отделение неотложной помощи больницы.

Монеты

Монеты — одни из самых распространенных предметов, которые дети проглатывают. Если ваш ребенок проглотил монету, отведите его или ее к педиатру или в отделение неотложной помощи больницы. Хотя большинство мелких монет проходит через желудочно-кишечный тракт ребенка, важно знать, где находится монета в пищеварительном тракте ребенка. Рентген может потребоваться, чтобы убедиться, что монета нормально проходит через пищеварительный тракт.

Не игнорируйте эти симптомы

Если после проглатывания предмета у вашего ребенка появляется кашель, рвота, проблемы с глотанием, слюнотечение, боль в груди, боль в животе, рвота или проблемы с посещением туалета, вам следует либо обратиться к педиатру, либо отвезти ребенка в отделение неотложной помощи больницы. .

«Помните, что предотвращение проглатывания является ключевым моментом», — говорит д-р Шерман. «Поощряйте детей играть с игрушками, соответствующими их возрасту. Внимательно наблюдайте и всегда наблюдайте за своим ребенком, когда он растет, развивается и исследует свой мир.”

Педиатр вашего ребенка находится на расстоянии телефонного звонка. Если ваш ребенок что-то проглотил, не ждите появления симптомов. Если вы не уверены или обеспокоены тем, что ваш ребенок проглотил, вы также можете позвонить на горячую линию National Capital Poison Center: 1-800-222-1222.

случай проглатывания нескольких батареек AA как способ умышленного самоповреждения

JRSM Краткий отчет 2013 Апрель; 4 (4): 28.

Rohit S Malliwal

¹ Отделение клинической радиологии, Barts Health NHS Trust, Королевская лондонская больница, Уайтчепел, Лондон, Великобритания

Satyajit Bhattacharya

² Hepato-Pancreato-Pancreat Отделение билиарной хирургии, Barts Health NHS Trust, Королевский госпиталь Лондона, Уайтчепел, Лондон, Великобритания

¹ Отделение клинической радиологии, Barts Health NHS Trust, Королевская лондонская больница, Уайтчепел, Лондон, Великобритания

² Hepato -Панкреато-билиарная хирургия, Barts Health NHS Trust, Королевская лондонская больница, Уайтчепел, Лондон, Великобритания

Рукопись, включая соответствующие данные, рисунки и таблицы, ранее не публиковалась, и что рукопись не рассматривается в других местах.

Это статья в открытом доступе, распространяемая в соответствии с условиями лицензии Creative Commons на некоммерческую атрибуцию (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.0/), которая разрешает некоммерческое использование, распространение и воспроизведение на любом носителе при условии правильного цитирования оригинальной работы. Эта статья цитировалась в других статьях в PMC.

Мы рассматриваем случай проглатывания батареи AA как способ умышленного самоповреждения и изучаем действующие доступные инструкции.

Введение

Проглатывание нескольких больших батареек АА — крайне необычный и редкий способ умышленного самоповреждения (DSH) с возможностью серьезных осложнений.Мы описываем пациента, у которого возникла эта проблема, его последующее лечение и обзор текущих руководств и доступной литературы.

История болезни

54-летний мужчина поступил в отделение неотложной помощи после проглатывания пяти батареек АА за три дня до госпитализации. У него в анамнезе было расстройство личности, и ранее он пять раз проглатывал батарейки и другие инородные тела. В одном из этих случаев у него была непроходимость кишечника в результате проглатывания батареек, и для их удаления потребовалась лапаротомия.На этой презентации он сообщил, что проглотил батарейки и еще не прошел через прямую кишку.

Он жаловался на некоторый диффузный дискомфорт в животе, но не имел клинических признаков непроходимости или перфорации кишечника. У него выходили газы, не было тошноты или рвоты. При осмотре живот мягкий при пальпации. Его приняли и держали под наблюдением. Рентгенограмма брюшной полости, сделанная в отделении неотложной помощи, подтвердила наличие пяти цилиндрических рентгеноконтрастных объектов в тонкой кишке без признаков непроходимости или признаков нарушения их структурной целостности (рисунки и).

Обычная рентгенограмма брюшной полости, демонстрирующая три клетки AA в тонкой кишке и две клетки AA, которые перешли в толстую кишку. Все корпуса батарей выглядят неповрежденными и неповрежденными, никаких признаков расширения или перфорации кишечника

Эта простая рентгенограмма брюшной полости демонстрирует прохождение элементов AA с двумя элементами AA в тонкой кишке, один в восходящей толстой кишке и один в прямой кишке. Пациенты сообщают о прохождении одной из клеток в прямую кишку

Были сделаны последовательные рентгенограммы брюшной полости, чтобы отследить прогрессирование батарей вдоль кишечника, и к 5 дню они, по-видимому, перешли в толстую кишку.Пациент был осмотрен психиатрической бригадой и был оценен как годный к выписке с последующим наблюдением в местных службах психического здоровья после того, как он прошел все батареи через прямую кишку. Он был выписан домой и осмотрен в хирургической амбулатории несколько дней спустя, без длительных осложнений, связанных с этим эпизодом.

Обсуждение

В литературе часто сообщается, что дети случайно проглатывают маленькие кнопочные (монетные) батарейки. ¹ Преднамеренное проглатывание взрослым нескольких больших батареек AA является необычным проявлением умышленного самоповреждения из-за размера и трудности проглатывания этих батареек.Другие отчеты показали, что это может происходить в результате расстройства личности, ведущего к преднамеренному самоповреждению или поведению, требующему внимания, как это наблюдается у заключенных. ^1–3

В последних рекомендациях Американского общества гастроинтестинальной эндоскопии дается краткий обзор управления приемом батарейки внутрь. Проглатывание цилиндрических батареек с любыми признаками нарушения проходимости дыхательных путей, непроходимости пищевода или перфорации является показанием к экстренной эндоскопии, предпочтительно с применением седативных препаратов, если это необходимо. ⁴ Экстренная эндоскопия также показана при подозрении на повреждение корпуса батареи в результате укуса или жевания. ^4,5 Рекомендации Betalli et al. , ^{, 6,} , указывают на то, что при отсутствии нарушения структурной целостности аккумулятора с ними можно обращаться как с простыми инородными телами. Такие осложнения, как некроз из-за разжижения просвета желудочно-кишечного тракта или локальная передача электрического тока, являются редкими явлениями в цилиндрических батареях и чаще встречаются при проглатывании дисковых батарей. ^4,6 Наблюдение за стабильным пациентом, которому не следует принимать внутрь, рекомендуется делать серийные рентгенограммы каждые три дня для наблюдения за прогрессированием инородных тел. ^4,6 Эндоскопическое удаление инородных тел, оставшихся в желудке более 48 часов, следует проводить. ⁶ Кроме того, рвотные средства не показаны, но промывание желудочно-кишечного тракта может иметь некоторую пользу, помогая и ускоряя прохождение батареи. ⁴

Непроходимость от батареи, скорее всего, возникает в пищеводе, желудке или тонкой кишке, особенно в илеоцекальном клапане. ⁵ Если какие-либо признаки непроходимости, перфорации или перитонита развиваются дистальнее желудка, или если эндоскопическое удаление не удалось, пациента следует направить для немедленного хирургического осмотра; это показания к срочной лапаротомии для хирургического удаления инородных тел. ^5,7

Кроме того, дистальные инородные тела, которые имеют какие-либо клинические признаки утечки или не двигаются в течение 48 часов, также требуют срочного хирургического обследования и могут потребовать последующей лапаротомии. ^4,7

Элементы AA обычно содержат смесь токсичных тяжелых металлов, включая ртуть, литий, цинк и никель, которые могут вызвать серьезное повреждение желудочно-кишечного тракта из-за своей коррозионной природы, при этом оксидные батареи ртути, скорее всего, разлагаются и фрагментируются . ⁵ Сообщения о случаях, когда психиатрические пациенты кусали или повреждали корпус батареи перед проглатыванием, показывают, что это увеличивает риск отравления тяжелыми металлами или язвы желудочно-кишечного тракта и обычно требует лапаротомии для удаления инородного тела. ⁷ При подозрении на повреждение следует проконсультироваться с Национальной службой информации о ядах (NPIS), используя их онлайн-центр — TOXBASE (http://www.toxbase.org/), который будет руководить управлением в зависимости от типа батареи и ее химических компонентов. .

Тем не менее, в батареях, сохраняющих свою целостность, биохимические анализы на тяжелые металлы не требуются в обычном порядке, и случаи можно лечить консервативно, если они прогрессируют по желудочно-кишечному тракту. ^4,6

Резюме

Количество сообщений о проглатывании батареек растет, а вместе с ними и наше понимание их уникального воздействия на желудочно-кишечный тракт.У пациентов, поступивших с проглатыванием батареек, необходимы подробный анамнез и быстрое визуализацию для установления природы, количества и местонахождения инородных тел. Согласно литературным данным, лечение зависит от состояния пациента, и любые проблемы следует срочно обсуждать с направлением к опытному гастроэнтерологу или хирургу общего профиля в зависимости от уровня инородного тела.

ЗАЯВЛЕНИЯ

Конкурирующие интересы

Не заявлены

Этическое одобрение

Письменное информированное согласие на публикацию статьи было получено от пациента.

Участие

Все авторы внесли существенный вклад в следующее: (1) концепция и дизайн исследования или сбор данных, или анализ и интерпретация данных, (2) подготовка статьи или ее критический пересмотр для важных интеллектуальный контент, (3) окончательное утверждение версии, которая будет представлена.

Ссылки

1. Блахо К.Е., Меригиан К.С., Винбери С.Л. и др.
Проглатывание инородных тел в отделении неотложной помощи: отчеты о случаях и обзор лечения.J Emerg Med
1998; 16: 21–6 [PubMed] [Google Scholar] 2. Гитлин Д.Ф., Каплан Д.П., Роджерс М.П., ​​Авни-Баррон О., Браун И., Барский А.Дж.
Проглатывание инородных тел пациентами с расстройствами личности. Психосоматика
2007; 48: 162–6 [PubMed] [Google Scholar] 3. О’Салливан С.Т., Рирдон С.М., МакГреал Г.Т. и др.
Преднамеренное проглатывание инородных тел пациентами психиатрических больниц и заключенными. Ir J Med Sci
1996; 165: 294–6 [PubMed] [Google Scholar] 4. Икенберри С.О., Джуэ Т.Л., Андерсон М.А. и др.
Комитет по стандартам практики ASGE.Гастроинтест Эндоск
2011; 73: 1085–91 [PubMed] [Google Scholar] 5. Литовиц Т., Шмитц Б.Ф.
Проглатывание цилиндрических и кнопочных батарей: анализ 2382 случаев. Педиатрия
1992; 89: 747–57 [PubMed] [Google Scholar] 6. Беталли П., Росси А., Бини М. и др.
Обновленная информация о приеме пищи едких веществ и инородных тел у детей. Диагностика Ther Endosc
2009, 969868 doi: 10.1155 / 2009/969868 [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 7. Hindley N
Управление приемом цилиндрических батарей в психиатрических учреждениях.Психиатр Бык
1999; 23: 224–6 [Google Scholar]

Мама выступает за более безопасные кнопочные батарейки после смерти дочери

В конце октября энергичная 17-месячная девочка по имени Риз начала хрипеть. Ее мать, Триста Хэмсмит, отвела заложенного, душного малыша к педиатру, который сказал, что это, скорее всего, круп.

Вскоре после этого обеспокоенная мама заметила, что в пульте дистанционного управления отсутствует батарейка. Охваченная ужасом, семья Хэмсмит вместе с Риз помчалась в местное отделение неотложной помощи.Именно тогда они узнали ужасающую новость: Риз проглотила крошечную батарейку, и в ее пищеводе образовалась дыра.

«Как только аккумулятор проглотил, он начинает разрушаться и начинает гореть», — сказал TODAY Parents 39-летний Хамсмит из Лаббока, штат Техас. «Люди понимают, что проглатывание батарейки — гораздо более распространенное явление».

Риз так и не поправился. Она умерла 17 декабря 2020 года.

«Эту историю нужно рассказать», — сказала мать Риза. «Этого не должно было случиться».

В 17 месяцев Риз Хамсмит была известна своим общительным и дружелюбным характером.Предоставлено Reese’s Purpose

Опасности батарейки-пуговицы

Еще будучи малышом, Риз была звездой.

«Как будто она требовала аплодисментов», — сказала ее мама. «Я даже не шучу — она ​​очаровала комнату».

Это одна из причин, по которой Хамсмит так забеспокоился, когда в конце октября Риз стала вялой, застойной и хриплой. Ее педиатр диагностировал у нее круп на выходных и дал ей лекарства, посоветовав родителям вернуть ее в понедельник, если состояние ее ухудшится.Как только Хэмсмит заметила, что батарейка отсутствует, она сказала, что семья «тащила добычу», чтобы добраться до отделения неотложной помощи.

«Они сделали рентгеновский снимок и подтвердили, что он там, и сделали экстренную операцию по удалению батареи», — сказала она.

Доктор Эмили Дуркин, которая не лечила Риза, сказала, что проглатывание батареек-таблеток может вызвать серьезные травмы у некоторых детей, особенно если батареи застревают в пищеводе. Пищевод имеет две узкие области, на верхнем и нижнем конце, и батарейки-пуговицы часто застревают там.

«Если вы получите узкую плоскую батарею-пуговицу, похожую на блин, которая застревает в одном из этих естественных сужений, тогда передняя стенка пищевода обрушится на батарею-пуговицу и заднюю стенку», — сказал Дуркин, медицинский директор детская хирургия в детской больнице Хелен ДеВос в Гранд-Рапидсе, штат Мичиган. «(Это) замыкает эту цепь, и электрический ток фактически течет через ткани пищевода. И когда это происходит, он начинает убивать ткани в месте ожога ».

После того, как Риз Хэмсмит проглотила батарейку-таблетку, она столкнулась с серьезными проблемами со здоровьем, включая трудности с едой и дыханием.Предоставлено Reese’s Purpose

«Это может« очень быстро »создать отверстие в пищеводе, что может привести к множеству осложнений», — сказал Дуркин.

«Это может быть просто ужасная травма для ребенка», — объяснил Дуркин. «Это может потребовать операций и кормления через трубку».

Риз перенесла экстренную операцию в конце октября и после недолгого пребывания в больнице выписали домой. Через несколько дней семья Хэмсмит вернулась в отделение неотложной помощи, когда состояние Риза снова начало ухудшаться.Хирург хотел сделать компьютерную томографию.

«Мы обнаружили, что образовалась фистула, которая похожа на проход», — сказал Хамсмит. «В трахее и пищеводе прожгла дыра. Когда этот туннель образовался, он позволял воздуху выходить туда, где в этом не было необходимости. Еда и напитки также отправлялись туда, куда им не нужно было идти ».

Врачи дали Риз гастрономический зонд, чтобы помочь ей получить питание, минуя это отверстие. Она вернулась в свою больничную палату под наркотой.

«Это утро было последним утром, когда мы видели ее как себя», — сказал Хамсмит.

Малыш Риз Хэмсмит был веселым и общительным.Цель Кортеси Риз

Семья надеялась, что со временем Риз вылечится без дальнейшего вмешательства. Но к началу декабря врачи решили, что ей нужна операция по устранению свища.

«Операция прошла отлично, а потом осталось только ожидание, больше отдыха, больше исцеления», — сказал Хамсмит. «Несколько недель спустя они попытались отключить ее от аппарата искусственной вентиляции легких, и она отлично справилась.

Однажды Хэмсмит отошла от больничной койки своей дочери на несколько минут. Вернувшись, она заметила, что коридоры пусты — это признак того, что кто-то попал в беду. Она пошатнулась от шока, когда вошла в комнату дочери и поняла, что бедняга — это Риз.

«Я слышала, как они сказали:« Начни компрессию », и ее не было на восемь-десять минут», — сказала она. «Мы смогли вернуть ее. В конце концов они сказали, что она еще недостаточно сильна ».

Позже врачи снова безуспешно пытались отлучить ее от аппарата ИВЛ.Они решили сделать Риз трахеостомию, чтобы она могла дышать.

«Мне было страшно, — вспоминал Хамсмит. «Но я также был взволнован тем, что мы были всего на один шаг ближе к тому, чтобы вернуть ее и снова разбудить».

Операция по трахеостомии прошла хорошо, но через три дня Риз снова начал бороться. Врачи заменили трахеостомическую трубку и попробовали другие вмешательства, но показатели жизнедеятельности Риз резко упали.

«Я начал молиться. Она снова закодировала. Они делали искусственное дыхание и все остальное в течение 30-40 минут », — сказал Хамсмит.«Я никогда в жизни не молился так усердно и так не просил Бога. …

«Мы просто не вернули ее».

В поисках цели в трагедии

Хамсмит сказала, что хочет, чтобы рассказали историю Риз, чтобы другие родители понимали опасность кнопочных батарей. В конечном итоге она надеется, что производители начнут делать более безопасные батареи, и что Конгресс рассмотрит эту проблему.

«Нам просто нужны более безопасные батареи», — сказала она.

Дуркин согласился.

«Батарейки-таблеточные, которые являются наиболее опасными, как правило, имеют размер около цента или четверти монеты», — пояснил врач.«Это те, которые, я думаю, делать не стоит».

В последние годы аккумуляторная промышленность ввела новые меры безопасности. Duracell, например, добавила горьковатое покрытие на свои плоские литиевые батарейки, чтобы предотвратить случайное проглатывание.

Хамсмит сказала, что она также надеется, что производители начнут делать более безопасные крышки для устройств — например, завинчивать винты отсеки с маленькими батарейками внутри, чтобы дети не могли в них попасть.

«Дети умирают», — сказала она. «Мы должны сделать все возможное, чтобы донести эту информацию до родителей и оказать давление на отрасль, чтобы она внесла изменения для защиты детей.«

» «Этого не должно было случиться», — сказала Триста Хамсмит о упадке своей дочери Риз и окончательной смерти после проглатывания батарейки-пуговицы. Цель

Кортеси Риз Хамсмит заявила, что создает организацию под названием «Цель Риза» для защиты более безопасных батарей и продолжит информировать людей о прогрессе группы на странице «Pray for Reese Hamsmith» в Facebook. Она сказала, что это похоже на подходящий способ вспомнить о своей дочери-крупнее.

Связанные

Малыш умирает после проглатывания батарейки-пуговицы

Хотите больше советов и уловок для родителей, а также честного, реального контента от родителей? Подпишитесь на информационный бюллетень Yahoo Lifestyle Canada !

Фото через Pray for Reese Hamsmith Facebook

В конце октября мама из Техаса Триста Хамсмит повела свою 17-месячную дочь Риз к педиатру после того, как она заметила некоторые нарушения дыхания.Хотя врач подозревал, что это обычный круп, ситуация была гораздо серьезнее.

Вернувшись домой, Хамсмит, уверенный своим доктором, что Риз, скорее всего, страдает чем-то обычным среди детей ее возраста, заметил, что в ее пульте отсутствует батарейка-таблетка. Она срочно доставила Риз в отделение неотложной помощи, опасаясь, что настоящая причина симптомов у ее годовалого ребенка связана с проглатыванием батареи.

Врачи подтвердили опасения Хамсмита вскоре после их прибытия.Риз проглотила батарейку-пуговицу, которая начала прожигать дыру в ее пищеводе.

ТАКЖЕ СМОТРИ: Сообщение Деми Ловато о «случайной« потере веса »вызывает неоднозначную реакцию фанатов. аккумулятор », — сказал Хамсмит СЕГОДНЯ.

Несмотря на все усилия хирурга по извлечению батареи, Риз не смогла должным образом оправиться от травмы и скончалась 12 декабря.17, 2020.

«Эту историю нужно рассказать», — добавил Хамсмит. «Этого не должно было случиться».

Фото через Pray for Reese Hamsmith Facebook

Hamsmith с тех пор основал организацию под названием «Reese’s Purpose» для повышения осведомленности и пропаганды более безопасного производства батарей. Она делилась обновлениями на странице Facebook «Pray for Reese Hamsmith».

В интервью СЕГОДНЯ д-р Эмили Дуркин, которая не была врачом Риза, дети, проглатывающие батарейки-пуговицы, — прискорбное, но обычное явление, которое может иметь серьезные последствия.

«Если вы получите узкую плоскую батарею-пуговицу, похожую на блин, которая застрянет в одном из этих естественных сужений, тогда передняя стенка пищевода обрушится на батарею-пуговицу и заднюю стенку», — объяснил Дуркин. «[Это] замыкает эту цепь, и электрический ток фактически течет через ткани пищевода. И когда это происходит, он начинает убивать ткани в месте ожога. Для ребенка это может быть просто разрушительная травма. Это может потребовать операций и кормления через зонд.»

История продолжается

Нажмите здесь, чтобы подписаться на информационный бюллетень Yahoo Canada о стиле жизни.

Хэмсмит показал, что первоначально прогноз Риз казался обнадеживающим после того, как она перенесла операцию по извлечению батареи. Риз смогла вернуться домой в конце октября, но ее снова отправили в отделение неотложной помощи, когда ее здоровье начало ухудшаться.

«Мы обнаружили, что образовалась фистула, которая похожа на проход», — пояснил Хамсмит. «В трахее и пищеводе прожгла дыра.Когда этот туннель образовался, он позволял воздуху выходить туда, где в этом не было необходимости. Еда и напитки также отправлялись туда, куда им не нужно было идти ».

Фото через Pray for Reese Hamsmith Facebook

Риз получила гастрономический зонд, чтобы ее можно было кормить и кормить, минуя отверстие.

«Операция прошла отлично, а потом осталось только ожидание, больше отдыха, больше исцеления», — сказала она. «Несколько недель спустя они попытались отключить ее от аппарата искусственной вентиляции легких, и она отлично справилась.

Хэмсмит сказала, что дела пошли наперекосяк, когда она вернулась в комнату дочери, ненадолго отойдя от нее.

ТАКЖЕ СМОТРИ: Аманда Клоотс рассказывает о жизни в качестве родителя-одиночки после потери мужа из-за COVID-19

«Я слышала, как они сказали:« Начало компрессионных сжатий », и ее не было около восьми-десяти минут, — сказала она. «Мы смогли вернуть ее. В конце концов они сказали, что она еще недостаточно сильна ».

Врачи попытались сделать Риз трахеостомию, чтобы помочь ей дышать.

«Мне было страшно, — вспоминал Хамсмит. «Но я также был взволнован тем, что мы были всего на один шаг ближе к тому, чтобы вернуть ее и снова разбудить».

Фото через Pray for Reese Hamsmith Facebook

Поначалу операция прошла хорошо, но через три дня Риз снова стала дышать, и ее жизненно важные органы резко упали.

«Я начал молиться. Она снова закодировала. Они делали искусственное дыхание и все остальное в течение 30-40 минут », — сказал Хамсмит. «Я никогда в жизни не молился так усердно и так не просил Бога.Мы просто не вернули ее.

Всего через несколько месяцев после смерти Риза Хамсмит предпринимает действия, чтобы повысить осведомленность и, надеюсь, предотвратить подобную историю от другой семьи.

«Нам просто нужны более безопасные батареи», — сказала она. «Дети умирают. Мы должны сделать все от нас зависящее, чтобы донести эту информацию до родителей и оказать давление на отрасль, чтобы она внесла изменения для защиты детей».

«Батарейки-таблеточные, которые являются наиболее опасными, как правило, имеют размер около цента или четверти цента», — согласился Дуркин.«Это те, которые, я думаю, делать не стоит».

Дайте нам знать, что вы думаете, комментируя ниже и твитнув @ YahooStyleCA ! Следуйте за нами на Twitter и Instagram и подпишитесь на нашу рассылку новостей .

Батарейки-пуговицы | Сеть детских больниц Сиднея

Заявление об ограничении ответственности: этот информационный бюллетень предназначен только для образовательных целей.Проконсультируйтесь со своим врачом или другим медицинским работником, чтобы убедиться, что эта информация подходит вашему ребенку.

Что такое кнопочный аккумулятор?

Батарея-таблетка — это небольшая одноячеечная плоская батарея в форме кнопки. Батарейки-пуговицы могут быть разного размера, от 0,5 см до 2,5 см в ширину. Иногда их называют «монетными» или литиевыми батареями.

Все кнопочные батарейки опасны. Самый распространенный размер, вызывающий серьезные повреждения, — это батарейка типа «таблетка». «Монетная» батарейка имеет размер 10 центов (2 см в ширину).

Где используются кнопочные батарейки?

Кнопочные батарейки используются во многих различных небольших электротехнических изделиях. Когда они поставляются с продуктом, они могут быть незакрепленными в коробке или уже установлены в продукте. Некоторые примеры включают пульты дистанционного управления, часы, калькуляторы, игрушки, мигающие украшения, беспламенные свечи, лампы для чтения и медицинское оборудование, такое как термометры и глюкометры.

Опасны ли батарейки-пуговицы?

Проглатывание или установка любой батарейки, старой или новой, может привести к опасным для жизни травмам и даже смерти.Проглоченная батарея, застрявшая в пищеводе (пищеводе), особенно опасна. Батарейки, застрявшие в носу, ушах или под веком, также могут вызвать местные ожоги.

При проглатывании оставшийся электрический ток в кнопочной батарее вступает в реакцию с влагой с образованием сильнодействующего щелочного химического вещества. Химическое вещество может вызвать серьезные внутренние ожоги и кровотечение. Из батарей также могут протекать химические вещества, которые могут вызвать серьезные ожоги. Батарейки в форме монеты легко захватываются пищеводом, и при застревании сразу начинают вызывать повреждение и могут очень быстро разрушить стенку пищевода (в течение 2 часов).

Кто подвергается риску?

Дети младшего возраста подвергаются наибольшему риску отравления от проглатывания батарейки-пуговицы. Маленькие дети любопытны и любят исследовать, кладя все в рот. Это приводит к большему количеству случайных проглатываний. Дети старшего возраста с задержкой в ​​развитии или нейроповеденческими расстройствами также могут случайно проглотить или вставить батарейки-пуговицы.

Меньший размер тела маленького ребенка также означает, что у него с большей вероятностью застрянет батарейка-таблетка в пищеводе, что приведет к серьезным повреждениям.

Насколько распространены эти травмы?

Каждый день в Австралии есть по крайней мере один ребенок, которого нужно лечить в больницу из-за проглатывания батарейки-пуговицы.

В 2019 году Информационный центр по ядам Нового Южного Уэльса принял 190 звонков по поводу воздействия батарейки-пуговицы.

Австралийское отделение педиатрического надзора сообщало об одном тяжелом случае каждый месяц здесь, в Австралии, в течение последних 2 лет. Эти дети часто нуждаются в неотложной помощи из сельской местности и в больничных условиях от нескольких дней до недель.

В Австралии погибло 2 человека.

Каковы симптомы у ребенка, проглотившего батарейку-таблетку?

Дети часто глотают батарейки без ведома. Они могут быть слишком молоды или неспособны сказать, что они сделали. Родители иногда слышат или становятся свидетелями удушья при проглатывании батареи. После этого симптомы могут включать снижение аппетита или трудности с приемом твердой пищи (они все еще могут пить), слюнотечение, шумное дыхание / кашель, рвота / срыгивание пищи, лихорадка и боль в груди (иногда они издают хрюканье).Сплевывание крови или окровавленной слюны, а также очень темное или черное испражнение кишечника может указывать на кровотечение или изъязвление в верхних отделах пищеварительной системы. Иногда рвота с кровью может выходить из носа и приниматься за кровотечение из носа.

Первая помощь при проглоченных / вставленных батарейках

· Если у вашего ребенка затрудненное дыхание, немедленно позвоните по номеру 000.

· Если у вашего ребенка нет проблем с дыханием, немедленно позвоните в Информационный центр по ядам 13 11 26.

· Персонал Poisons направит вас в отделение неотложной помощи, которое лучше всего сможет оказать помощь вашему ребенку.

· Не пытайтесь вызвать у ребенка рвоту.

· Не позволяйте ребенку есть или пить в ожидании медицинской консультации.

Если вы знаете или даже подозреваете, что ваш ребенок проглотил батарейку-таблетку, вы должны действовать немедленно.

Как диагностируется проглоченная батарейка?

Вашему ребенку может потребоваться рентгеновский снимок соответствующей области, чтобы определить местонахождение батареи.

Существует ли закон или австралийский стандарт для кнопочных батарей?

Закон, Поправка о добросовестной торговле (детские игрушки) Регламент 2010 г., гласит, что все игрушки для детей в возрасте 36 месяцев и младше в Австралии должны соответствовать австралийскому стандарту (AS / NZS ISO 8124.1: 2002). Стандарт гласит, что игрушки для детей 3 лет и младше должны иметь любые батареи, закрепленные в отсеке с помощью винта, или должны потребоваться 2 одновременных независимых движения, чтобы открыть батарейный отсек.Это необходимо для защиты аккумуляторных отсеков от детей. Кроме того, от таких игрушек требуется, чтобы они не ломались / не высвобождались при падении.

В настоящее время по закону никакие другие продукты не должны иметь защищенные от детей батарейные отсеки.

Как сделать так, чтобы дети не проглотили батарейки-пуговицы?

• Пуговичные батарейки приходят в наши дома, мы их не покупаем; подарки, раздачи, бесплатные медицинские устройства, такие как глюкометры. Будьте бдительны.
• Если вы покупаете новое электронное изделие, попробуйте купить тот, в котором не используются батарейки-кнопки.
• Храните новые и использованные кнопочные батарейки и все другие батарейки в недоступном для детей, запираемом шкафу, который находится на высоте не менее 1,5 метров над землей, вне досягаемости детей.
• Убедитесь, что все изделия с кнопочным батарейным питанием имеют отсек, защищенный от доступа детей, и что отсек правильно закрыт (т. Е. Винт или механизм включен). Если батареи не закреплены винтом, храните их в недоступном для детей месте.Вы также можете закрепить батарейный отсек прочной лентой.
• Покупайте только новые батарейки, которые находятся в защищенной от детей упаковке, т. Е. Пакеты нужно открывать ножницами.
• Как только вы закончите использовать батарейку-таблетку, обмотайте ее липкой лентой с обеих сторон, чтобы сделать ее менее привлекательной для детей и минимизировать риск возгорания. Немедленно выбрасывайте их в мусорное ведро вне досягаемости детей или отправляйте в безопасную переработку.

Помните:

• Позвоните 131126, если вы подозреваете, что батарея проглотила / вставила.
• Вас направят в ближайшее отделение неотложной помощи больницы, подходящее для лечения вашего ребенка.
• Храните все новые и старые батарейки в недоступном для детей месте, т.е. в закрытом шкафу с защитой от детей, который находится на высоте не менее 1,5 метра над землей.
• Поделитесь этой информацией с семьей и друзьями.

Публикации, рекомендованные экспертами наших больниц, можно найти в книжном магазине Kids Health.